Рішення № 66-36 L від 10 березня 1966 р. Конституційна рада

Конституційна рада,
Захоплене 23 лютого 1966 р. Прем'єр-міністром на умовах, передбачених пунктом 2 статті 37 Конституції, запит про оцінку правової природи положень статті 3 постанови № 58-897 від 24 вересня 1958 р. щодо економічного режиму алкоголю;

Беручи до уваги Конституцію, зокрема її статті 34, 37 та 62;

Беручи до уваги закон № 58-520 від 3 червня 1958 р., Що стосується повноважень;

Беручи до уваги постанову від 7 листопада 1958 р. Про органічний закон про Конституційну раду, зокрема статті 24, 25 та 26;

Беручи до уваги постанову № 58-897 від 24 вересня 1958 р., Що стосується економічного режиму алкоголю, і, зокрема, її статтю 3, разом постанову № 58-1171 від 5 грудня 1958 р., Яка ратифікує постанови, прийняті в застосуванні Закон № 58-520 від 3 червня 1958 р .;

1. Беручи до уваги, що згідно з пунктом 2 статті 37 Конституції, "тексти законодавчої форми, які втручаються після набрання чинності Конституцією, не можуть бути змінені указом, якщо Конституційна рада не проголосить, що" вони мають регулятивний характер "; таким чином, що Конституційна рада, захоплена Прем'єр-міністром в рамках застосування цього положення, має лише компетенцію оцінювати законодавчий або регулятивний характер текстів законодавчої форми, втручалися після набрання чинності Конституцією;

2. Беручи до уваги, що вищезазначена постанова від 24 вересня 1958 р., Що стосується економічного режиму алкоголю, і стаття 3 якої виноситься на розгляд Конституційної ради, є одним із текстів, які були ратифіковані постановою № 58-1171 від 5 грудня 1958 р., Взято із застосування статті 92 Конституції; враховуючи, що ця ратифікація надала їй законодавчої форми з дати, коли вона відбулася, тобто з 24 вересня 1958 року; що, таким чином, виявляється, що вищезазначена постанова є результатом постанови про ратифікацію від 5 грудня 1958 року та дати її прийняття серед текстів законодавчої форми, втручалися до набрання чинності Конституція; що, отже, Конституційна рада не повинна оцінювати, застосовуючи пункт 2 статті 37, цитованого вище, Конституції, правову природу цих положень;

Вирішіть:
Перша стаття:
Згадані вище положення статті 3 постанови № 58-897 від 24 вересня 1958 року, що стосуються економічного режиму алкоголю, не входять до текстів, які в силу пункту 2 статті 37 Конституції можуть лише бути внесені декретом, якщо Конституційна рада заявила, що вони мають регулятивний характер.
Стаття 2:
Про це рішення буде повідомлено прем'єр-міністра та опубліковано в Офіційному віснику Французької Республіки.

Офіційний вісник від 20 березня 1966 року
Збірник, с. 23
ECLI: FR: CC: 1966: 66.36.L

---