Різдво наближається
1 50 років місце видання Arnoldstein грудень 2012 Verlagspostamt 9601 Arnoldstein Офіційне повідомлення рік 50 Домогосподарству П. b. b K76U номер 4 Це дуже Різдво. p a r t n e m e i n d e TARCENTO безпека = пожежна команда mezica ^ Зі зимовим зображенням Арнольдштайнера Кройцкапелле, який в останні місяці реставрувався, мер Еріх Кесслер разом із муніципальною радою Арнольдштейна вітає вас із Різдвом та Новим роком!
15 привітань 90-річчя 6 жовтня 2012 року жінка в Нойгаузі відсвяткувала свій 90-й день народження. Мер МАРІЇ УРБАНО Еріх Кесслер та В.Б. Курт Смолінер привітали ювіляра та принесли їй сувеніри. Золоте весілля 23 вересня 2012 року пара ФРАНЦ і МАТІЛЬДА ШЕЙДЛ святкували ЗОЛОТУ ВЕСІЛЛУ в Рігерсдорфі. Мер Еріх Кесслер та В.Б.Курт Смолінер привітали подружжя, що ликує, 24 вересня 2012 року та принесли їм найкращі вітання від містечка Арнольдштайн. 90-й день народження 14 жовтня 2012 р. Пані МАРІЯ МІЛЛОНІГ відсвяткувала 90-ту ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ в Гайліці. Мер Еріх Кесслер привітав відверто дев'яностих років у замку Магерегг у Клагенфурті, куди ювіляр запросив її велику родину. Золоте весілля 14 жовтня 2012 року подружжя МАКС і ХІЛДЕГАРД ТАУЧЕР святкували в с. С. його ЗОЛОТА ВЕСІЛЬНА ВЕЧІРКА. Мер Еріх Кесслер разом із Vzbgm привів вболівальну пару. Карл Цуснер та муніципальний державний службовець інженер Моніка Чофеніг-Хебейн вітають з містечка Арнольдштайн. Арнольдштейн потужно підводить його до прикордонного трикутника 15
31 Огляд 3-го Мисливського балу в Арнольдштейні Під гаслом «Ніч мисливців і шюрценягер» відбувся третій бал мисливців увечері 10 листопада 2012 року в Wallner Alm в заїзді Wallnerwirt в Гайліці, на який прийшло багато любителів пасовищ та не мисливців. Комунікабельний захід організувала відома хазяйка Карін Валнер, яка сама з великим запалом проводить випас. Те, що бачили, включає Лікар. Гернот Шенслебен, Губерт Міттерер, менеджер Хеґерінга Йозеф Самоніг, начальник сільськогосподарської техніки Гаральд Ліенчніг, а також Vzbgm. Інж. Рейнхард Антоліч. Арнольдштейн потужно підводить його до прикордонного трикутника 31
32 Оглядовий день пам’ятника в Арнольдштейні Вперше, з нагоди загальнонаціонального Дня пам’ятника 30 вересня 2012 року, до цієї події були включені руїни монастиря Арнольдштейн. День пам'ятників рекламується та проводиться Федеральним управлінням пам’яток у співпраці з Федеральним міністерством освіти, мистецтва та культури. Міський голова Еріх Кесслер та Vzbgm. Інж. Рейнхард Антоліч разом із головою асоціації по відродженню руїн монастиря Бернхардом Вольфсгрубером привітали численних гостей, деякі з яких проїхали спеціальним паровим поїздом із Санкт-Вейта/Глану через Філлах до Арнольдштейна. З включенням руїн монастиря Арнольдштейн у програму заходів до Дня пам'ятника, за словами міського голови Еріха Кесслера, також чітко підкреслюється цінність послуг, пов'язаних з руїнами монастиря Арнольдштейн, тим більше, що цього дня представлені лише спеціально підібрані заходи технічного обслуговування та результати досліджень минулого століття. Також подію доповнив концерт групи Big Band Kelag. 32 арнольдштейн є потужним у прикордонному трикутнику
39 Інформація Сприяння зціленню за допомогою терапії VIBE Warmbad Villach - це Карінтський центр терапії VIBE. Навіть римляни цінували профілактику та зцілення - - ймовірно, загальноприйняті медичні переваги приватної терапії VIBE. Ви не боїтесь - Вас цікавить? Також доступні як подарункові ваучери! арнольдштейн підводить його до прикордонного трикутника 39
49 Фестиваль сільського господарства коней в Харті Єва Мікл, гордий оператор кінного господарства Харта, цього року знову запросила на фестиваль коней Хартер на Брюггер-Віз. Це запрошення прийняли численні любителі коней та ті, хто хоче ним стати. Пастор св. Леонгарда, маг. Пітер Оліп, благословив коней. Свято коней підтримало братство Харта з Флоріаном Міклом та Хікесом Віртхаузом, яке відповідало за кулінарне забезпечення. На фестивалі коней обмінялись думками експертів з розведення та утримання коней. Для маленьких відвідувачів влаштували веселі ігри та прогулянки на каретах, які із задоволенням прийняли. Бажаємо всім нашим клієнтам та діловим партнерам щасливого Різдва та щасливого, здорового 2013 року! Також ми хотіли б подякувати вам за довіру, яку ви нам надали цього року! Поради, планування, обслуговування, басейни, оздоровчі оазиси, опалювальні системи на нафту, газ або альтернативні джерела енергії (теплові насоси, пелети, газифікатори для дерева, сонячна енергія), централізоване опалення, будівництво басейну та ремонт. Warmbader Strasse 54 A-9585 Müllnern Тел.: 04257/Факс-екст.4 Arnoldstein потужно підводить його до прикордонного трикутника 49
75 інформація Арнольдштейн потужно підводить s до прикордонного трикутника 75