Росія Француз засуджений до 10 місяців в’язниці за спробу корупції
Ле Фігаро з AFP
Опубліковано 19.08.2019 о 12:42, оновлено 19.08.2019 о 13:14
Російський суд у понеділок засудив француза, засудженого за спробу підкупу поліції під час перевірки особи, 10 місяцями ув'язнення, заявив його адвокат агентству AFP, який засудив "незрозуміле" рішення.
Ув'язнений на п'ять місяців у Росії, Гурван Ле Галл, який заперечує факти, все одно повинен відбути 47 днів ув'язнення відповідно до системи підрахунку російського правосуддя.
Виходець з Гавра (Нормандія, західна Франція), Гурван Ле Галл, 40 років, є засновником Інтернет-школи французької мови в російському місті Самара на Волзі. Він був заарештований в кінці березня в Тольятті, недалеко від Самари, під час поліцейської перевірки, під час якої, не маючи в порядку всіх адміністративних документів, він нібито запропонував поліції хабар у розмірі 15 000 рублів (близько 200 євро), повідомляє обвинувачення. За словами його адвоката Александра Делавея, який засудив AFP "абсолютно непропорційне" та "незрозуміле" рішення суду, Гурван Ле Галл тоді був переконаний заплатити штраф поліції і не намагався їх підкупити. "Його змушують платити за те, що він не визнав себе винним" в російській судовій системі, де виправдувальні вироки рідкісні, додав Олександр Делавей.
“Я дуже втомився від цієї історії. Я сиджу у в’язниці вже п’ять місяців, не маючи можливості зв’язатися зі своїми родичами та сестрою, яку я дуже люблю. Я хочу повернутися до Франції, до Гавра, де вони є », - сказав Гурван Ле Галл під час слухань, згідно з коментарями, які російською мовою повідомляють місцеві ЗМІ. Французи стверджували, що "здійснили свою мрію", оселившись у Росії, повідомляється на сайті його школи.
Адміністративні процедури для іноземців та туристів, успадковані ще з радянських часів, залишаються складними в Росії.