Росіяни та «деполонізація; черниця л; Правобережна Україна (1863-1914) - Персе

Бову Даніель. Росіяни та релігійна «деполонізація» України на правобережжі (1863-1914). В: Revue des études slave, том 70, fascicule 2, 1998. с. 443-467.

деполонізація

РОСІЇ ТА РЕЛІГІЙНА «ДЕПОЛОНІЗАЦІЯ» RIVE RIVE UKRAINE (1863-1914) *

ДАНІЕЛЬ БУВО

Підтримці польського культурного переважання на заході Дніпра (Київська, Волинська та Поділля) після двох останніх поділів Польщі (1793 та 1795) сприяли, серед іншого, можливості розвитку, що принесли користь шляхетські школи католицьких зборів до кінця правління Олександра I Їх членство у шкільному "окрузі" Вільні (Вільнюс) гарантувало цю гегемонію, яка, однак, була зменшена ще до повстання 1830-1831 рр. Заходами Шишкова, міністра народної освіти Миколи І, промоутера - до Уварова - від Велика російська імперська ідея.

* Оскільки нинішня українська форма згаданих топонімів не завжди була знайдена, ми наводимо їх у тій самій формі, що й поляки на той час, що вивчались. Українські та російські власні імена подаються у звичайній слов'янській транслітерації. Деякі імена, тим не менше, подаються у формі, прийнятій французькою традицією в 19 столітті, наприклад.: Київ, Харків, Вільна. [Д. В.]

1. Подробиці обмежень, які торкалися різних римо-католицьких орденів та Греко-католицької церкви (або уніатської) до 1832 року, викладені в моїх двох томах:

Преподобний Студ. раби, Париж, LXX/2, 1998, с. 443-467.