Росіяни та Іммануїл Кант - добрий німець Калінінграда - Культура

Актуальні новини в Süddeutsche Zeitung

Панель приладів

економіка

Мюнхен

Культура

суспільство

Знання

Росіяни та Іммануїл Кант: Хороший німець із Калінінграда

Як у попередні Кенігсбергські філософи та миряни мали справу з великою людиною, яку довго осакатували.

Калінінград, у лютому. Снігова буря така густа, що ледве впізнаєш наречену в білій сукні. Тільки троянди в її руці сяють, як стоп-сигнали.

Відкрити малюнок на новій сторінці

Могила Канта в Калінінграді.

Це не перший меморіал, який відвідує весілля, і не перша пляшка шампанського, і тому всі в піднесеному настрої, коли на східці мавзолею Канта вилазить склоокий їжак і повзе: "Діти! Один чоловік і один Жінка - чи є більша філософія? " Потім друг знімає сцену, яка належить весіллю в Калінінграді, як торт: наречена кладе квіти перед могилою Канта.

До цього всі вже були біля меморіалу 1200 гвардійців, які впали в 1945 році під час підкорення злочинно безглуздо захищеного Кенігсберга. Квіти для героїв війни та для автора трактату "За вічний мир"? Наречений не бачить жодного протиріччя: "Куди ще їх поставити? У місті не так багато красивих місць". А їжак з терпінням випитого пояснює: "Кант походить з цього міста. Він ніколи його не покидав. Він один з нас. Співвітчизник".

Зараз доведено, що Кант роками виїжджав із Кенігсберга - навчати аристократичних синів за кілька кілометрів - але він відмовився від академічних дзвінків, і це вразило домашніх свідомих росіян. Наступна наречена з’являється з пластівців, військо відступає. «Тут набагато простіше», - кличе їжачок.

Це приємна брехня. Що стосується німецької спадщини, в Калінінграді немає нічого простого. Протягом місяців сперечаються про річницю міста наступного року. Що святкувати 750 років Кенігсбергу? 60 років Калінінграду? 60 років штурму Кенігсберга? Тільки з Кантом все інакше, принаймні нещодавно. "Король Кенігсберга", як ви можете бачити за дні до 200-ї річниці його смерті 12 лютого, є чимось особливим. Він добрий німець.

Той, хто їде до Калінінграда завжди і особливо зараз, має відчуття, що відвідує два міста одночасно. Існує та крапка Росії між Польщею та Литвою, яку колись називали "Східним Гонконгом", але зараз загрожує спуском до "Північної Калькутти", міського проблемного району з офіційно трохи менше півмільйона жителів, рекордним рівнем СНІДу, проституцією та тіньова економіка.

Без контрабанди місто вже давно загинуло б і незадовго до розширення ЄС на схід, навіть, здається, у нього вже немає майбутнього. Калінінград - це задній двір, який залишив би Росію байдужою, якби вона була в Сибіру, але це просто неприємно на європейському дворі.

І є Кенігсберг, Атлантида Просвітництва, віддалений, але космополітичний прусський науковий мегаполіс, який два століття тому запропонував філософу спокій, товариськість і спокій, біотоп для тисячолітнього мислителя. "Таке місто", - ніжно писали "Дробарки", - вже можна взяти за гідне місце, щоб розширити як знання про людську природу, так і пізнання світу, де це можна придбати, не подорожуючи ".

І тому в цьому місці завжди є щось мерехтливе, навіть там, де нове місто жорстоко стерло старе. Шість смуг руху котяться через міст і грім повз обох боків готелю Калінінград, вгору по проспекту Леніна або вниз до гігантських руїн Палацу Рад.

А на краю галасу Вадим Курпаков, не маючи шапки на лисою голові, показує опуклим пальцем у пекло і проголошує: "Там, де трамвайні колії утворюють трикутник. Ми розрахували це: Це вулиця Принцеси 3.

Тут стояв дім Канта ". Будинок чоловіка, який, за словами російського письменника Карамсіна, говорив" швидко ", але" дуже тихо ". Він намагався купити півня у сусіда, бо ворони заважали йому думати, і переїхав, коли він відмовився. Чоловік, який постраждав, бо новий будинок був поруч із замком, а в'язні співали у підземеллі ("лицеміри!"). Кант підійшов би до цього місця так само радісно, як хтось, що страждає від чуми.

Вадим Курпаков - дослідник і філософ Канта, і його робота - спроба використати методи науки для створення зв'язку з світом, який вже закінчився, коли він приїхав сюди з Мурманська у віці дев'яти років. "Люди тут пишаються, - каже він. - Вони вірять, що вони кращі за решту Росії, більш освічені, освіченіші.

Звичайно, це нонсенс. Але у них є така стара культура: у них є собор - і Кант ". Але ця прихильність має межі. 33-річний Курпаков, який навчається в Калінінграді і докторує в Марбурзі, намагається зібрати загублену літературу Кенігсберга. Він запропонував меморіал Канта за що ніхто не хотів платити. І коли він три роки тому видав книгу з інтерв’ю з російськими новоселами, тема все ще була настільки гострою, що університетське видавництво попросило повернути авансовий платіж.

Той, хто вирушає на пошуки ключів з Курпаковим, повинен знести житлові будинки та прокласти вулиці в головах. Одним рухом руки він охоплює засніжений парковий пейзаж острова Кнайпхоф, де собор та університет Альбертіна колись виступали з моря будинків. "Ця діра, - каже він, - була старим містом". На фотографіях видно ерозію в швидкому русі: руїни після британських повітряних нальотів у 1944 році, місячний ландшафт у п’ятдесятих роках, перші саджанці для озеленення вакууму.

Лише мавзолей Канта, прямо біля руїн собору, залишився цілим. Дивно. На фотографії з повоєнних років троє студентів недбало прихиляються до саркофага, а на стіні за ним хтось написав: "Тепер ви зрозуміли, що світ матеріальний". Сьогодні ми знаємо, що у нових майстрів мавзолей ледь не перетягнули, і собор теж.

Також через відсутність альтернатив ейфорія Канта зосереджена на рожевій конструкції стовпа Фрідріха Лара. Місце народження Канта в Саттлерштрассе, де його батько мав майстерню Рімермейстера? Був десь біля фондової біржі, навпроти автомобільної майстерні. Але де саме мати вперше показала їй Іммануїла зірки, ніхто не знає.

Квартира Канта, де він залишався приватним викладачем у спідницях природного кольору із золотим шнуром та декоративними мечами, а іноді приходив додому настільки п’яним, що не міг знайти „діру в Магістергассе”? Можливо, шматок галявини на острові Кнайпгоф. Будинок химерного англійця Гріна, який заразив Канта своєю одержимістю пунктуальністю? Не вдається знайти. У якийсь момент вважалося, що він виявив заміський будинок Канта. Це було неправильно. Від Альбертини вниз на історичну бруківку залишився засмічений вал. У планах - відтворити бібліотеку. Поки що вони залишаються планами.

Тим неформальніше спекулювати. Наприклад, про те, де геній гуляв, настільки точно, що кажуть, що Кенігсбергери встановили годинник відповідно до нього. На стіні Литовських на півночі деякі вірять. Але Курпаков, який зараз сидить у кафе, яке, хоча замку вже немає, називається «У тіні замку» і знаходиться в контейнерному поселенні під назвою «Стара вежа», хоча вежі вже немає, сухо говорить: Людині було шістдесят. Стіна за милі. Як він міг затягнутись туди? "

Володимир Брюшинкін розглядає ці дебати як шкідливий сентименталізм. Він очолює кафедру філософії і намагається знайти логічний професійний підхід до творчості Канта. У Калінінграді ви можете вивчати філософію лише за спеціальністю з 1996 року. "Я все ще пам'ятаю, як ми починали з нічого, крім столів і стільців", - каже він. "Сьогодні у нас 100 студентів, але вчителі повинні бігати від однієї організації до іншої, щоб заробляти гроші. І молодь їде за кордон. Коли моє покоління піде, буде розрив".

"Калінінградська школа"? Чисте побажання. Японія переклала всі лекції та рукописний маєток Канта, Росія, лише п'ять відсотків лекцій і жодного рядка з маєтку. Той факт, що майже половина всіх робіт в Калінінграді певним чином обертається навколо Канта, мало що змінює цей слабкий рекорд.

На даний момент логік Брющинкін має лише відчуття. Зрештою, він поклав квіти до мавзолею, коли калінінградці ще відкинули свого знаменитого сина, навіть 22 квітня, в день народження філософа - і Леніна. 12 лютого Брющинкін буде стояти біля могили поруч із міністром культури Росії Швидкой, міністром закордонних справ Німеччини Йошкою Фішером - та Леонардом Александровичем Калінніковим.

Це перш за все заслуга Каліннікова, що щорічники Канта з’являються сьогодні в Калінінграді, коли дослідники з усього світу їдуть на конференції - 250 лише в квітні на конференцію „Кант на Сході та Заході”. Він викладає тут філософію протягом 37 років, а протягом 14 років є головою Російського товариства Канта, вільної асоціації, що налічує 100 членів від Балтійська до Владивостока. Ви можете знайти його в університетському музеї серед бюстів німецьких романтиків: худий на олівець чоловік в елегантному костюмі-трійці з крижаною бородою.

Кант майже коштував йому кар'єри ще в 1960-х роках у Москві. Філософа в кращому випадку вважали попередником Гегеля - який, у свою чергу, пройшов попередником Маркса - і в гіршому випадку буржуазною схоластикою. У своїй дисертації Калінніков не лише заявив, що Кант мав рацію, він також мав намір публічно обговорити цю тезу у своїй суперечці.

"Я б навіть показав, що Канта можна примирити з комунізмом, - каже Калінніков, - я розглядав це як суто теоретичну проблему". ЦК розцінив це як чисту провокацію - і заборонив дискусію. Калінніков написав новий документ - і пройшов. Чи дозволено йому так легко відмовлятися від своїх сентенцій? Старий посміхається: "Кант не був проти компромісу, якщо він служив справі". Потім він переїхав до Калінінграда, до "місця старої Пруссії та до нового соціалістичного міста". Там театральні вистави вже не були заборонені Радами, якщо, наприклад, на тлі був "банк у німецькому стилі".

Але замок, "печера прусського звіра", був підірваний. "Офіційно історія міста розпочалася в 1945 році", - говорить Калініков. Однак неофіційно цікавість до того часу ніколи не вщухала. Навіть після війни росіяни з подивом гуляли по ринках, де німці продавали свої дивні меблі.

Тож, коли настав 1974 рік, і ЮНЕСКО запитало про плани СРСР на 250-річчя Канта, коли Москва напрочуд замовила доброзичливість, Кант вперше зміг зіграти ту роль, яка зробила його незамінним для цього шизофренічного місця донині: він був тим Доказ того, що Кенігсберг міг загинути разом з нацистами, але не почав з них. "Раптом нам дозволили розглянути інших мислителів, Гамана, Гіппеля, Бесселя, - каже Калінніков: - Кант відкрив для нас цілу епоху".

Все стало простіше: в університеті відкрився музей Канта. Калініков провів першу загальнорадянську конференцію Канта. А на початку дев'яностих, коли росіянам нарешті дозволили користуватися власними мізками, лихоманка поширилася настільки, що політики прикрасили свої виступи цитатами Канта, а Брющинкін і Калінніков представили заборонених російських філософів у "клубах Канта".

Графіня Маріон Донхофф встановила копію легендарного пам’ятника Канту Крістіану Даніелю. Просвітник став таємною зіркою перебудови. У якийсь момент Калінінград розглядав можливість видалення з назви жорстокого радянського лідера Калініна, і до серйозно обговорюваних варіантів, природно, належали "Кантград" та "Іммануїльськ".

Але сьогодні в умовах турбо-капіталізму Кант - це щось інше: бізнес. Для деяких, принаймні. Музей Канта в університеті зараз закритий. У соборі відкрився новий. Візит для іноземців дорогий, але веселий: роботи місцевих художників показують метафізика як перетасовування старого в олії, акварелях чи гобелені. Кант у дитинстві, повний і рожевий, як у рекламі фруктового гнома. Ви можете знайти копію знаменитого "Tischgesellschaft" у кольорах жувальної гумки, плюс ножі, мармурові вироби, набір євромонет та "філателістичні квитанції", тобто поштові марки.

Це імперія Ігоря Одинцова, який раніше був офіцером будівельної бригади і надмірно пунктуальний, як усі російські військові. "Юра! Не втікай! Ми скоро до тебе приїдемо!", - гримить він склепінням. Собор - це його бізнес-план. Одинцов очолює компанію "Кафедральний Собор", в якій працює 50 або 100 робітників, хто знає та керує собором, мавзолеєм та музеєм Канта.

Наприкінці дев'яностих Фонд Цайт подарував новий дах, але дизайнерська фурія Одинцова поступово стає моторошною навіть для спонсорів. Він встановив скрипучі вікна, встановив православну та протестантську каплицю і взагалі робив все, що завгодно. Він може навіть замкнути мавзолей 12 лютого. Тоді фестивальний комітет може покласти перед ним вінки, як листоноша. Залізнична лінія до Берліна

Одинцов піднімається сходами: "Це зал про Канта і Росію", - гуде він. З книгами від Вілнія? - "Я маю на увазі, звичайно: кімната російськомовних книг". - Але є одна на японській мові. - "Ти насправді знаєш", - раптом тихо і отруйно каже він, - що Кант помер як громадянин Росії? " Це нісенітниця, бо росіяни були в Кенігсберзі під час Семирічної війни 1756-63 рр., І, як кажуть, царські офіцери навіть слухали лекції Канта. Але після того, як їх не стало, Кенігсберг знову став прусським. І Кант з ним.

В університеті є товсті справи по справі Одинцова. Кажуть, що він позичав і зберігав предмети або принаймні робив несанкціоновані копії. Мишині очі Одинцова стають ще меншими: "Вони пограбували свій музей і продали речі! І мені довелося копітко викупити все". Він скопіював чотири скульптури та чотири графіки, не більше того: "Ваш музей все одно помер".

Одинцов встановив під дахом «меморіальний зал» - пізню радянську святиню з відбитком посмертної маски. На даний момент умільці встановлюють нові книжкові шафи. На відкритті Одинцов попросив видання Канта. З 18 ст. Або з 17 століття. "Деякі люди кажуть, що Кант був реваншистом, можливо, навіть: фашистом", - неоднозначно шепоче він. Фашист без фашизму?

І все ж є ознаки того, що така ледве прихована ненависть до німців з часом зменшиться. Майже три чверті молодих калінінградців ніколи не були в країні-матері, але багато хто був на заході, і коли вони їдуть на схід, вони кажуть: "Ми їдемо до Росії". Щойно відновлена залізнична лінія Берлін-Калінінград - відстань 650 кілометрів.

До Москви це вдвічі більше. Сільвія Гурова, заступник мера та політичний менеджер, знає, що: "Мені подобається, що молоде, європейсько налаштоване покоління цікавиться німецькою історією. Не тому, що це німецька історія, а тому, що вона належить їхній батьківщині", - каже вона. . "Кант пов'язує нас з Європою. Це адаптація".

Але в ратуші все ще висять фотографії прострації "прусського звіра", і місто навіть не створило власної програми на 12 лютого. Кант зіграв велику роль для Калінінграда, сказав мудрий Калініков: "Але він міг зіграти набагато більшу роль". Заметливий сніг на вулиці припинився. Принаймні наречених у мавзолеї тепер буде видніше.