Розділ V
§ 1. Покарається штрафом у розмірі Від 25 євро до 500 євро будь-хто, хто в громадському місці керує транспортним засобом або кріпленням або супроводжує водія з метою навчання, в той час як дихальний тест вимірює концентрацію алкоголю на літр альвеолярного видихуваного повітря,щонайменше 0,22 міліграма і менше 0,35 міліграма або аналіз крові показує концентрацію алкоголю на літр кровіщонайменше 0,5 грам і менше 0,8 грам.

У разі повторного правопорушення протягом трьох років з моменту попереднього засудження, засудженого відповідно до пункту 1 або статті 35 або 37bis, § 1, і яке набрало законної сили, ці покарання подвоюються.
§ 2. Покарається штрафом у розмірі Від 200 євро до 2000 євро:
1 ° будь-хто в громадському місці, хто керує транспортним засобом або кріпленням або супроводжує водія з метою навчання, в той час як дихальний тест вимірює концентрацію алкоголю щонайменше 0,35 міліграма на літр альвеолярного повітря, що закінчився, або аналіз крові показує рівень алкоголюне менше 0,8 грам на літр крові;
2 ° той, хто у громадському місці керує транспортним засобом або кріпленням або супроводжує водія з метою навчання протягом часу, протягом якого це було заборонено на підставі статті 60;
3 ° будь-хто, хто відмовився від дихального тесту або аналізу дихання, передбаченого статтями 59 та 60, або без законних причин зразка крові, передбаченого пунктами 1, 1 ° та 2 ° статті 63;
4 ° той, хто у випадках, передбачених статтею 61, не передав посвідчення водія або звання, яке його замінює, власником якого він є, або керував обраним транспортним засобом або кріпленням.
§ 3. Рівні концентрації алкоголю на літр видихуваного альвеолярного повітря, зазначені в першому абзаці, складають, відповідно, щонайменше 0,09 міліграма та менше 0,35 міліграма на літр видихуваного альвеолярного повітря та, що стосується концентрації алкоголю на літр крові, щонайменше 0,2 грамів і менше 0,8 грам, коли водій:
в) керує транспортним засобом, для якого потрібні водійські права категорії C1, C, C1 + E, C + E, D1, D, D1 + E або D + E або звання, яке його замінює;
б) перевозить людей з транспортним засобом іншої категорії водійських прав, на які застосовуються ті ж медичні рецепти, що і водії, зазначені в а).
Стаття 35
Покарається штрафом у розмірі Від 200 до 2000 євро і позбавлення права керувати автотранспортом протягом принаймні одного місяця та не більше п’яти років або постійно перебуває хтось у громадському місці, керує транспортним засобом чи кріпленням або супроводжує водія на виду, коли він перебуває у стані інтоксикація або в подібному стані, що спричинене, зокрема, вживанням наркотиків або ліків.
Стаття 36
Покарається позбавленням волі від одного місяця до двох років та штрафом Від 400 євро до 5000 євро, або лише одне з цих покарань, той, хто після винесення обвинувального вироку згідно із застосуванням статті 34, §2, статті 35 або статті 37bis, § 1, зобов’язаний протягом трьох років з дати винесення попереднього вироку винести обвинувальний вирок res judicata, нове порушення одного з цих положень.
У разі вчинення нового правопорушення протягом трьох років з моменту винесення другої судимості, передбачені вище терміни ув’язнення та штрафу можуть бути подвоєні.
Стаття 37
Покарається штрафом у розмірі Від 200 євро до 2000 євро:
1 ° будь-хто, хто підбурює або провокує керувати транспортним засобом або кріпленням або супроводжувати з метою навчання, особа, яка дає очевидні ознаки караної алкогольної просочення або яка, очевидно, перебуває в стані, зазначеному в статті 35;
2 ° будь-хто, хто довірить транспортний засіб з метою керування транспортним засобом або з метою супроводу для навчання або кріплення особі, яка дає очевидні ознаки караної алкогольної просочення або яка, очевидно, перебуває в державі, зазначеній у "статті 35.
Стаття 37/1
§ 1 . У разі винесення обвинувального вироку за правопорушення, передбачене пунктом 2 статті 34, статтею 35 у стані алкогольного сп’яніння або статтею 36, суддя може, якщо він не проголосить остаточне позбавлення права керування автотранспортним засобом або вона не застосовує статтю 42, обмежує термін дії посвідчення водія правопорушника протягом, принаймні, одного року, щонайбільше, трьох років або постійно, до всіх транспортних засобів, оснащених спиртовим іммобілайзером, за умови, що останній виконує, як водієм, умови програми нагляду, зазначені у статті 61 quinquies, § 3.
У разі винесення обвинувального вироку за правопорушення, передбачене пунктом 2 статті 34, якщо аналіз дихання вимірює концентрацію алкоголю не менше 0,78 міліграма на літр альвеолярного повітря, що закінчився, або якщо аналіз крові виявляє концентрацію алкоголю на літр крові в щонайменше 1,8 грам, суддя обмежує дію посвідчення водія правопорушника на моторні транспортні засоби, обладнані спиртовим блокувальним пристроєм, за тими ж умовами, що і зазначені у пункті 1. Однак, якщо суддя вирішить не вдаватися до цієї санкції, він прямо мотивує це.
У разі винесення обвинувального вироку за правопорушення, передбачене статтею 36, якщо це покарання після винесення обвинувального вироку відповідно до пункту 34 статті 34, якщо аналіз дихання вимірює кожен раз, коли закінчується концентрація алкоголю щонайменше 0,50 міліграма на літр альвеолярного повітря або якщо аналіз крові показує концентрацію алкоголю на літр крові щонайменше 1,2 грама кожного разу, суддя обмежує дійсність посвідчення водія правопорушника на всі моторні транспортні засоби, які обладнані блокувальним пристроєм із запалюванням спирту, за тих самих умов, що і ті, про які йдеться у пункті 1, без шкоди для пункту 6 статті 38.
§ 2. Однак, мотивуючи своє рішення, суддя може вказати одну або кілька категорій транспортних засобів, які він вказує відповідно до положень, постановлених королем відповідно до статті 26, для яких він не обмежує дію посвідчення водія. відповідно до § 1. Однак обмежена дія повинна застосовуватись принаймні до категорії транспортних засобів, з якими було скоєно правопорушення, що спричинило застосування § 1.
§ 3. Суддя може зменшити штраф повністю або частково на вартість встановлення та використання алкогольного іммобілайзера в транспортному засобі, а також на вартість програми нагляду, не маючи змоги зрости. Менше, ніж євро.
§ 4. Покараний позбавленням волі від п'ятнадцяти днів до двох років та штрафом від 500 євро до 2000 євро, або лише одним із зазначених покарань, а також позбавленням права керувати автотранспортним засобом на період, еквівалентний або більший за період, протягом якого термін дії посвідчення водія обмежений, кожен, хто засуджений за правопорушення за цією статтею і керує моторним транспортним засобом, для якого вимагається водійське посвідчення і який не оснащений необхідним алкогольним іммобілайзером або, як водій, не відповідати умовам програми нагляду.