Роздуми про Долу N; Коу або Великий коморський шлюб - Персе
Рувейран Жан-Клод, Джабірі Ахмед. Роздуми про Дола Н'Ку чи Велике коморське весілля. In: Tiers-Monde, том 9, n ° 33, 1968. Показна економіка. Дослідження з економіки престижу та дару (під керівництвом Жана Пуаре) під керівництвом Жана Пуаре. стор. 95-127.
"ДОЛА НЬКОУ" АБО ВЕЛИКЕ КОМОРСКЕ ВЕСІЛЛЯ
Жан-Клод Рувейран * за співпраці Ахмеда Джабірі **
Традиції країн, що розвиваються, часто піддаються критиці, особливо з боку іноземців, які висловлюють судження занадто часто поспішно, виходячи із системи цінностей, якою вони пройняті і яка не відповідає культурі, про яку вони говорять.
Отже, ця критика ґрунтується на хибних або сумнівних передумовах; вона також часткова в тому сенсі, що один із аспектів проблеми є привілейованим: зокрема, економічний чи соціологічний, хоча між одними та іншими існують тісні стосунки; нарешті, ця критика має на увазі, неявно або явно, модифікацію структур, яка дозволить прогрес, бажаний згідно зі стандартами поза суспільством, про який йде мова, але не завжди бажаний населенням, яке живе десятки років або століть у стані економічна та соціальна рівновага, іноді посередня (посередність - це відносне поняття), але чия величезна заслуга, саме в їх очах, тривала і доводила свою цінність.
Традиції повинні бути поміщені в їх культурний, соціальний, економічний тощо.; на основі цих даних слід шукати ієрархії значень.
Мета роздумів про традиції повинна мати на меті, перш за все, розуміння функцій; у складних і вільних аспектах традиції відіграють фундаментальну роль у матеріальному та нематеріальному житті кожного з учасників, але тим більше у житті групи.
Це функції фундаментального інституту суспільства
* Керівник відділу соціальних наук Національної агрономічної школи Університету Мадагаскару. ** Студент технічного факультету Національної агрономічної школи Університету Російської Федерації