Розкрито літературний навчальний рік-2020 зарубіжні романи Читай!
Він наближається, він там, літературне повернення до 2020 року. Цього року він відзначається великою кількістю романів, які ставлять під сумнів світ і наше суспільство. Напружені, захоплюючі історії, які наважуються відхилятись і дивувати. Відкрийте для себе романи, що складають літературне повторне видання наших видавців на іноземній стороні.
Les Graciés, Kirian Millwood Hargrave (Роберт Лаффон)
1617, Вардо, на північ від Полярного кола, Норвегія. Двадцятирічна Марен Магнус-даттер спостерігає з села за сильним штормом, який вражає море. Сорок рибалок, включаючи її брата та батька, лежать на скелях внизу, втопившись. Це були чоловіки Вардо, які таким чином були знищені, і жінкам тепер доведеться забезпечувати своє виживання поодинці.
Через три роки Абсалом Корнет прибув із Шотландії. Цей зловісний чоловік спалював там відьом. Його супроводжує молода дружина Норвегія Урса. Оп’яніла і перелякана авторитетом свого чоловіка, вона дружить з Марен і виявляє, що жінки можуть бути незалежними. Абсалом бачить у Вардо лише місце, де Богові немає місця, місце, яке переслідує могутній демон.
Натхненний реальними подіями, Les Graciés підкуповує своєю прозою, вісцеральною та захоплюючою. Написане Кіраном Міллвудом Гаргрейвом, це холодне і брудне рибальське селище оживає.
«У Ле Грасіе у мене перехопило подих. Закінчивши її, я притиснув книгу до себе, сподіваючись увібрати в себе якийсь талант Кірана. »Трейсі Шевальє, автор книги" Дівчина з перловою сережкою ".
Le Bowling du Point du Jour, Елізабет МакКракен (NiL)
1900, штат Массачусетс. Власник кладовища в маленькому містечку Солфорд виявляє жінку без свідомості біля могили. Все, що у неї є в сумці, - це м'яч для боулінгу, кегла і сім кілограмів золота. Дуже швидко врятована охоронцем та відвідуючим лікарем, таємнича Берта Трюїт вирішує залишитися в Салфорді. На подив усіх, вона відкриває боулінг, який швидко стає головним місцем зустрічі Сальфорда, в тому числі для жінок. Але коли Берта гине в жахливій аварії, її минуле раптово спливає. Молодий невідомий справді заявляє, що є його сином, і заявляє про спадщину боулінгу ...
У “Боулінг-дю-Пойнт-дю-Жур” Елізабет МакКракен пропонує нам чудовий американський роман, здійснений шкідливим письменством і населений диваками з дивовижними долями.
Поцілунки запаху тютюну, Таярі Джонс (Presses de la Cité)
Саме цим потужним зізнанням Дана Лінн Ярборо починає історію дитинства, не схожої на будь-яку іншу в афроамериканській громаді Атланти, у 1980-х рр. Хоча Дана народилася за чотири місяці до своєї зведеної сестри Шауріс, Дана є позашлюбною дитиною, плід незаконного союзу. Одне - це таємниця, яку Джеймс відвідує раз на тиждень, тоді як інший веде стабільне життя з обома батьками, не зважаючи на свій привілей. Один знає, інший ні. І коли їх відповідні шляхи врешті-решт перетинаються, ми стаємо свідками народження дружби, приреченої на вибух.
Завдяки дивовижній історії про містифікацію чоловіка, співучасть сім'ї та двох сестер, кожна з яких намагається знайти свій шлях, Таярі Джонс підписує текст, засліплюючий гуманністю. Якщо гнів, ревнощі та гіркота переслідують сторінки цього роману, вони передусім переповнені любов’ю. Тут немає переможців, а лише тих, хто вижив, і незабутнього сімейного портрета протягом трьох поколінь, який, зважаючи на це, стає наслідком для всіх чорношкірих американців.
Казкарі, Діна Найєрі (Presses de la Cité)
Apeirogon, Colum McCann (Belfond)
Рамі Елханан - ізраїльтянин, син того, хто пережив Голокост, колишній солдат війни Йом Кіпур; Бассам Арамін - палестинець і не знав нічого, крім позбавлення власності, тюрми та приниження.
Обидва втратили дочку. Абіру було десять, Смадару - тринадцять.
Після шоку, болю, спогадів, трауру виникає бажання врятувати життя.
Ті, хто народився ненавидіти одне одного, вирішують розповісти свою історію і боротися за мир.
Для того, щоб відновити цю величезну трагедію, щоб вшанувати справжню історію цієї дружби, Колум Мак-Кенн пропонує нам загальну роботу в безпрецедентній формі; історичне, політичне, філософське, релігійне, музичне, кінематографічне та географічне дослідження нескінченного конфлікту. Проведений грацією письма, флірту з поезією та нехудожньою літературою, протеянський роман, який залучає нас до розуміння, обміну та, можливо, передбачення нового майбутнього.
Час для спеціалістів, Барбара Зоке (Белфонд)
Минуло багато часу з того часу, як масових вбивць можна впізнати неозброєним оком. Їм більше не потрібна фізична сила, тепер у них є зброя, яка залишається непоміченою: отруйний газ, ін’єкції, таблетки. […] Вбивство стало професією добре підготовлених експертів. Фахівці з хвороби, вбивства.
У санаторії Віттенау видатному професору університету Максу Кенігу відмовляють, але він відмовляється залишати надію. Захоплений любов’ю дружини та дочки, він все ще вірить, що лікарі знатимуть, як вилікувати цю чорну хворобу, яка гризе його і залишається глухою до попереджень його друзів, які благають його залишити країну.
Тому що Макс Кеніг не хоче бачити, це те, що для нього, як і для всіх інших хворих, інвалідів, дезадаптованих, невиліковних, божевільних, фахівці Рейху мають проект ...
Poison Florilegium, Annalena McAfee (Belfond)
Все буде добре, Даміан Барр (шукає опівдні)
1901. Південна Африка. Нещадна війна між британською армією та першими поселенцями. Сару ван дер Ватт та її сина примусово доставляють до табору. Останнє, що Сара бачить, коли англійські солдати підпалюють свою ферму, - це її дорогоцінна бібліотека, перетворена на попіл. Коли вони прибувають до табору, командир хоче заспокоїти. Для їх безпеки мешканців перегрупували, їх запевняють, що "все буде добре". Насправді це народження першого в історії концтабору ...
2010. Віллем, 16 років, хоче лише одного в житті, щоб побути наодинці зі своїми книгами та своїм собакою, і просить залишити його на самоті. Турбуючись про нього, мати та тесть відправляють його до табору "Aube Nouvelle", де залучають хлопців, щоб перетворити їх на чоловіків. Чоловічий. Тут, запевняє він, "все буде добре".
Що пов'язує ці дві драми? Потрібно буде заглибитися у ці переважні сторінки, яскраві від гніву та надії, щоб це з’ясувати.
Все буде добре, чия «мудрість і нескінченна поезія», яку оцінює «Гардіан», прославляє сили міцності та стійкості людського духу у світі, де історія повторюється, часто в гірший бік.
“Перший роман, сповнений мудрості і співчуття ... Зворушливо! "
Опікун
«Ми тремтимо за кожного з головних героїв. Настільки ж задихано, як і серцево! "
Меґі О'Фаррелл
Літературний навчальний рік 2020
Внутрішня жінка, Хелен Філіпс (шукає опівдні)
Моллі бере участь у розкопках на старій АЗС. Одного разу вона розкопує предмети, природа яких порушує її уявлення про логічний Всесвіт, як ця Біблія, де Бог є жіночим. Вдома Моллі стикається з не менш тривожною ситуацією: її чоловікові довелося їздити за океан, щоб дати концерт, залишивши її наодинці з двома малими дітьми. Але ось одного вечора вона почула кроки у вітальні ...
Потім у її житті з'являється зловмисник, дуже особливий зловмисник, оскільки це ... вона сама! Ідентична Моллі, з однією відмінністю: ця Моллі втратила своїх двох дітей внаслідок нападу на її робоче місце. Пригнічена роллю матері, Моллі стикається з жінкою, яка хоче за будь-яку ціну повернути своїх дітей. Чи є дві сторони Моллі однієї жінки на межі краху, чи тканина Всесвіту справді розірвана? Чи можуть дві майже подібні матері жити разом ...
Цим захоплюючим романом Хелен Філліпс досягає тур де сили: розглядати материнські зв’язки в тому, що є найбільш конкретним, створюючи задихаючу атмосферу, розрізнену настільки ж геніальними поворотами, наскільки вони заважають.
«Внутрішня жінка» - один з найнеобхідніших романів року: тривожний, жахливо зрозумілий щодо материнства та кохання, наповнений винахідливістю. "
Опікун
«Внутрішня жінка - це глибока медитація природи реальності, безстрашна перевірка батьківства і, перш за все, неймовірно оригінальний трилер одного з наших найобдарованіших письменників. "
Емілі Сент-Джон Мандель