Розшифровка Алжиру розборок La Presse

алжиру

ФОТО РЯД КРАМДІ, ФРАНЦІЙСЬКО-ПРЕС-АГЕНТСТВО

Противники старого режиму Бутефліки виходили на вулиці щоп’ятниці протягом 42 тижнів в надії спонукати Алжир на шлях до реальних змін. На фото противники демонструють минулої п'ятниці в Алжирі.

В умовах народного інакомислення автократичні режими можуть обрати жорстокі репресії, як це зробив Башар Асад в Сирії. Вони також можуть поступитися тиску вулиць і по-справжньому залишити владу, відкривши двері для демократії. Так сталося в Тунісі.

  • & sdk = joey & u = https% 3A% 2F% 2Fwww.lapresse.ca% 2Finternational% 2Fafrique% 2F2019-12-08% 2Fdecryptage-algerie-l-eobation-de-force & display = popup & ref = plugin & src = share_button "data-network =" facebook "title =" Поділитися у Facebook ">
  • ✓ Скопійоване посилання

Агнес Груда
Натисніть

Між цими двома крайнощами існує ще один можливий сценарій: спробуйте виграти час, зробіть ставку на втому протестуючих, пожертвуйте кількома лідерами, щоб створити ілюзію змін, а потім спробуйте врятувати режим, застосувавши шар лаку.

Оскаржуваний з лютого, алжирський режим обрав останній варіант. Під тиском народу екс-президент Абделазіз Бутефліка відмовився балотуватися на п'ятий термін, деякі корумповані бізнесмени та політики були змушені судитись ...

Тоді режим, який тимчасово очолював генерал Гаїд Салах, зобов'язався закрутити демонстрантів, придушити засоби масової інформації та спробувати дискредитувати своїх опонентів.

Ця кризисна операція завершиться 12 грудня президентськими виборами, які, принаймні теоретично, будуть розігруватися між п'ятьма кандидатами, але які насправді протистоять старому режиму Бутефліки проти опонентів, які виходять на вулиці щоп'ятниці, оскільки 42 тижні, сподіваючись просунути свою країну на шлях реальних змін.

П’ятьма кандидатами є Алі Бенфліс, Абдельмаджід Тебун, Аззедін Міхубі, Абделазіз Белаїд та Абделькадер Бенгріна. Вони були заступниками, міністрами чи прем'єр-міністрами. І всі вони походять з одного і того ж сераліо: силового.

Але не має значення, кому з них вистачить голосів, щоб зійти на пост президента. Швидше, важливо, як проводяться вибори. І що буде після.

Порошок для очей

Для алжирців, які продовжують масово виходити на вулиці, ці вибори - це не що інше, як оформлення вітрин, спосіб ухилитися від реформ, яких гучно вимагали майже 10 місяців.

Після того, як його вразив несподіваний виклик, "режим намагається відновити себе і знайти нове ядро ​​влади, пожертвувавши кількома слабкими елементами", аналізує Атман Бессалем, молодий алжирський юрист, який приєднався до Тізі Узу в Кабілії, яка s 'приєднується до руху протесту з перших тижнів.

Вибори дозволять їм надати собі конституційний та міжнародний авторитет.

Атман Бессалем, молодий алжирський юрист, про режим

"Поки алжирці вимагали глибоких політичних змін, проблема військової установи полягає в тому, щоб зберегти контроль над грою", - заявив опозиційний політик Суф'яне Джилалі на сторінках "Ель-Ватан", одного з останніх алжирських ЗМІ, який надав місце голосу протестуючих.

У перші місяці «хіраку» - так називали протестний рух - влада грала на карту толерантності. Від'їзд кількох лідерів не погасив ентузіазму демонстрантів. Тимчасовий президент Гаїд Салах остаточно вирішив: 8 серпня він заявив, що основні вимоги демонстрантів були задоволені.

Оскільки протестуючі не погодились, "хірак" увійшов до другої фази - фази репресій. З літа, за даними Алжирської ліги захисту прав людини (LADDH), за різними звинуваченнями були заарештовані та затримані сотні людей. Засоби масової інформації були намордники, а пропагандистська кампанія охопила соціальні мережі, намагаючись дискредитувати певні течії повстання, кваліфікуючи їх, зокрема, як "антиалжирців".

За словами Атмана Бессалема, ця стратегія дивізії мала, щонайменше, на деякий час певний успіх, і протестний рух тимчасово ослаб - перед відновленням, із наближенням опитування 12 грудня, яке протестуючі бойкотували.

"Про" та "анти" вибори

Передвиборча кампанія не стільки проти п'яти кандидатів, скільки проти "за" та "проти" виборів.

ФОТО RAMZI BOUDINA, REUTERS

У п'ятницю на вулицях Алжиру зібралися демонстранти, які виступили проти опитування в Алжирі 12 грудня

Цього тижня міністр внутрішніх справ Салах Еддін Дамун пішов так далеко, що назвав їх "псевдо-алжирцями, зрадниками, гомосексуалістами та найманцями". Словесна пробуксованість дає уявлення про клімат, в якому проводиться виборча кампанія, що в основному розгортається в засобах масової інформації: п’ять кандидатів неохоче виходять на поле, побоюючись бути підданими протестувальникам виборах.

Що вони будуть робити наступного четверга, у день виборів? Як і інші, Суфіан Джилалі, який знявся з президентських виборів 2014 року після оголошення кандидатури Бутефліки на четвертий термін, побоюється соціального вибуху.

“Великий страх полягає в тому, що в день виборів відбудеться ковзання, ми можемо потрапити в хаотичний безлад. "

І це може не вийти після голосування. "Якщо вибори будуть проведені, у нас буде погано обраний президент з дуже низькою явкою, але перш за все населення розділене, деморалізоване та розчароване", - передбачає політик. Загроза ковзання.