Розтин Бін Ладена тероризму - L Express
(ФАЙЛИ) На цьому недатованому файлі зображено саудівський дисидент Усама бен Ладін, який виступав у невідомому місці в Афганістані. Організатор "Аль-Каїди" Усама бен Ладен був убитий пізно 1 травня 2011 року в перестрілці з прихованими американськими силами в глибині Пакистану, що спонукало президента Барака Обаму оголосити "справедливість здійснена" через десять років після терактів 11 вересня. ФОТО/ФАЙЛИ AFP
ФОТО/ФАЙЛИ AFP
Смерть засновника "Аль-Каїди", світового ворога № 1, означає кінець циклу. Його зникнення ховає форму радикального ісламізму, але багато загроз залишається.
Цей епілог має щасливий кінець голлівудського блокбастера. Громадський ворог № 1 збитий після нальоту вертольота, який розпочав командос спецназу "Тюлени". Операція, проведена на чужому ґрунті, за 11 000 кілометрів від США. І це, без жодних жертв з американської сторони.
Майже через десять років після все ще зяючої рани, відкритої терактами 11 вересня 2001 року - найсмертоноснішої атаки в історії - Америка помстилася. Однак цей щасливий кінець вона вже не вірила в нього.
Барак Обама смакує свій перший тріумф після вступу в Білий дім
Оголосивши ввечері 1 травня (за Вашингтонським часом) "американському народові та світові" смерть найобшукуванішої людини на планеті в Абботтабаді (Пакистан), Барак Обама скуштував свій перший справжній тріумф після свого вступу у Білому домі: "Справедливість виконана!" - зробив він висновок, віддаючи перевагу тверезості доброї якості перед епатажним тріумфалізмом. "Те, що вона вирішує робити, робить Америка", - заявив президент. Як у відповіді на гасло своєї кампанії "Так ми можемо!" (Так, ми можемо це зробити!). І як ескіз того, що може бути у кампанії 2012 року.
У 1980 році Джиммі Картер втратив будь-який шанс переобрання після того, як під час операції зі звільнення заручників з американського посольства в Тегерані в іранській пустелі розбився штурмовий вертоліт. Через три десятиліття інший президент-демократ доводить, що неможливу місію можна виконати. Барак а-ля барака. Інформація з місця у вересні минулого року виявилася актуальною; таємні зустрічі, що відбулись у березні та квітні, призвели до президентського зеленого світла; таємниця збережена - за день до операції глава держави прикував до жартів щорічну вечерю кореспондентів преси Білого дому, далеко не підозрюючи, що Цезар кинув кістки.
З перемогою, здобутою 1 травня, "головнокомандуючий" цілком міг вже виграти свій другий термін. Втішання натовпу перед воротами Білого дому у Вашингтоні та Таймс-сквер, Мекки годин ликування Нью-Йорка, варте всіх опитувань. Там, де двоє його попередників зазнали невдачі, Барак Обама досяг успіху. Як важке завдання!
Сторонній мріяв бути еміром халіфату без кордонів
Фатальна епопея про засновника Аль-Каїди, ненависного тут вбивці, якого там поклоняються "шейху", є подібною до упертих пошуків сторонніх людей, які мріяли бути еміром величезного халіфату, що кидає виклик кордонам і очищений від отрут ідолопоклонства і фальшиві боги Заходу. Якщо він народився в березні 1957 року в Ер-Ріяді, штат Усама, сімнадцяте з 54 дітей Мохамеда бен Авада бен Ладена був випадково лише саудівцем.
Його батько, який походив із віддаленого села в Ємені, грав на носіях для паломників по дорозі до Мекки в Джидді; перед тим, як вирішити долю будівельного магната. У Мухамеда є нерви: щоб вирвати свій перший масштабний ринок, він ламає ціни. Ставка виграна. Палаци, святі місця, клан Сауд швидко поступається йому монополією будівельних майданчиків королівства. А ще краще, саме в 1969 році в Єрусалимі впала реставрація Куполної мечеті.
Її мати Алія Ганем - сирійка, світська і кокетлива. Серед двадцяти жінок, з якими патріарх одружиться, вона, тим не менше, віддає перевагу "рабу", і Усама, єдине потомство пари, страждає. Тим не менше: релігійне та політичне пробудження хлопчика, безумовно, багато в чому завдячує вчителю фізкультури, більше відданому Корану, ніж апаратурі, а також його подвійному спадкові. Ледве дорослий, він підтримує південноєменських ісламістів, які вступають у братовбивчу війну з північними марксистами. І воює на користь Братства-мусульман, яке в Сирії з 1976 року кидає виклик правлінню Хафеза Асада. Пізніше зневага до династії Саудівської Аравії принесла йому смак статусу вигнаного без громадянства: Ер-Ріяд позбавив його паспорта, заохотив виїхати у вигнання в 1992 році в Судан, де його прийняв Хасан аль-Турабі, Високопреосвященство Сірий ісламістської хунти при владі, а потім позбавляє її громадянства.
Чому така ганьба? Влітку 1990 року, на наступний день після вторгнення танків іракського Саддама Хусейна в Кувейт, син Бін Ладен запропонував послуги свого "Ісламського легіону" з кількома сотнями ветеранів антирадянського опору в Афганістані. Міністр оборони Саудівської Аравії принц Султан звільняє його. Гірше того, королівство приймає півмільйона американських солдатів на священній землі Пророка, забрудненої таким чином охоронцями невірних. Усама замислює нищівну гіркоту, обсипаючи анафемами "відступників" династії Саудів.
Вже нудний і мовчазний старшокласник, а тоді завзятий студент, він обурився розбещеними звичаями місцевої золотої молоді, коли його старші без сорому натирали ними плечі. На околицях брата або сестри високих роликів він трохи схожий на чорного лебедя розплоду. Благочестивий, стриманий, він поринув у тексти ваххабізму, пуританську і сувору версію сунітського ісламу. Пізніше західні спецслужби намагатимуться заплямувати його ауру, навіть якщо це означає зв’язати його з минулим як алкоголічного бігуна. Марна трата часу: на той час катання на конях, скелелазіння, швидкість та футбол були його єдиними пороками. Одружився у віці 17 років з двоюрідним братом із Латакії (Сирія) - згодом він одружився з трьома академіками - модель-студент дізналася про будівництво та торгівлю в лекційних залах престижного університету короля Абдула Азіза в Джидді, спілкуючись з іншими початківцями джихадистами., послідовники антизахідної священної війни.
Як не дивно, але дві глибинні тріщини, які стануть натхненням для бійні Всесвітнього торгового центру, є наслідком авіакатастроф. Осамі було 10 років, коли його батько загинув в аварії свого двомотора, яким керував американець. Через два десятиліття в Сан-Антоніо, штат Техас, зазнав аварії приватний літак старшого брата Салема під управлінням імперії громадських робіт Бен Ладена. І це, за три місяці до офіційного створення Аль-Каїди. Народження цієї мережі, присвяченої "глобальному джихаду", повторює ще одне потрясіння: вторгнення Червоної Армії в 1979 р. В Афганістан. Травма посилюється вирішальною зустріччю з Абдалою Аззамом.
Об’єктивний союзник Вашингтона
Саме в Пешаварі, пакистанській тиловій базі збройної боротьби проти марксистського людожера, Усама виявляє цього палестинця, висланого з Йорданії, викладача університету Ісламабаду. Разом вони створили бюро бойових служб, відповідальне за прийом добровольців, а потім відправлення їх на фронт; і який видає двомісячник на арабській мові, широко розповсюджений у США. Так з'являється зародок майбутньої туманності. На той час шейха з довгою бородою і худорлявим голосом недарма вважають об’єктивним союзником Вашингтона. Тим більше, що дядько Сем забезпечує повсталим афганцям через пакистанських посередників гроші та озброєння.
У Усами бен Ладена була одна нав'язлива ідея: не бути схопленими живими американцями. "Я сподіваюся, що Бог цього ніколи не захоче, але якщо одного разу ворог обложить нас, і якщо нас впевнено зупинять, я волів би отримати дві кулі в голову, ніж потрапити в полон", - повірив він його охоронець Насер аль-Бахрі в серпні 1998 року. Заарештований у жовтні 2000 року, а потім ув'язнений, "розкаявся" Аль-Бахрі співпрацював з ФБР і зараз живе в Ємені. (Читати: У тіні Бін Ладена, одкровення його розкаяного охоронця Насера аль-Бахрі та Жоржа Мальбруно. Мішель Лафон, 294 с., 18,50 євро.)
Безкомпромісний теоретик, Аззам дотримується свого улюбленого лейтмотиву: "Тільки джихад і пістолет. Ні переговорів, ні діалогу". Його учень, який досі перехрестив Аравійський півострів, щоб зібрати кошти та завербувати, перемикається. Якщо він фінансує створення навчальних таборів, перевозячи бульдозери сімейного бізнесу, якщо це необхідно на місці, Бін Ладен також посилює свою промову, спрямовану проти безбожних і оманливих арабських режимів. Поки доктринальна розрив з екс-наставником насувається - Абдалла Аззам помирає вбивством у 1989 р. - Усама підписує новий пакт з єгипетським хірургом Айманом аль-Завахірі. Союзник, не лише друг, настільки обдарований для організації, як Бен Ладен, має втілити за допомогою аудіо- та відеоповідомлень планетарний джихад від Філіппін до кордонів Сахеля через Кавказ. Прагнучи об'єднати нових послідовників, його "терористична франшиза" використовує інструменти іначе огидної глобалізації, починаючи з Інтернету.
Після виведення шураві - росіян - Бен Ладен повертається в Ер-Ріяд як герой. Лекції в мечетях, школах та військових академіях дають йому завидну ауру. У 1996 році Білий дім відновив афганську кар'єру чоловіка, якого саудівська влада заборонила. Вона закликає Хартум вислати цього сірчаного господаря. Тим самим штовхаючи останніх оселитися в Джалалабаді (східний Афганістан), а потім сховатися в гірському масиві Тора-Бора. З мулою Мохамедом Омаром, лідером руху "Талібан", привид укладає угоду: ви надаєте мені святиню в прикордонній зоні, а я взамін готую готівку та досвідчених міліціонерів.
Винищувач Священної війни воював дуже мало
Дуже уважний до свого образу, бос Аль-Каїди культивує свою благочестиву легенду про воїна, висвітлюючи її за потреби. Він позує в камуфляжних взуттях, у руках Калашников. Нічого образливого: окрім епізоду битви при Джаджі, у квітні 1987 року, вибуховий боєць священної війни вів дуже мало. З іншого боку, він виявив незаперечний талант, щоб зірвати полювання, розпочате спеціальними підрозділами, виготовленими в США, але оснащеними захоплюючим технологічним арсеналом. Манхант розпочав свою діяльність задовго до 11 вересня 2001 року, але зазнав багатьох тактичних помилок.
У 1998 році, на наступний день після терактів у Найробі та Дар-ес-Саламі, Білл Клінтон підписав розпорядження, яке дозволило ЦРУ "ліквідувати" відповідну особу. Але електростанція Ленглі передає підряд "контракт" трьом афганським воєначальникам з невизначеною лояльністю, а потім покладається на Північний союз Ахмеда Ча Масуда. У грудні 2001 року, схований у переобладнаній печері в Тора-Бора, Бен Ладен вважав, що його час настав. До мети написання його заповіту. Туз! американці обмежуються розтрощенням його заповідника під бомбами В-52 і утримуються від розчісування крутих рельєфів. Це дозволяє втікачу, одягненому в пуштунського селянина, приєднатися до Пакистану пішки або на спині осла.
Так само коаліція ледь пропустила це навесні 2004 року, а потім наступної зими. Охоронцям Усами наказано розстріляти його у разі неминучого арешту: він не хоче зазнати принизливої долі Саддама Хусейна, якого він також ненавидить. І дещо несправедливо: вторгнення невіруючими янкі в Стародавню Месопотамію в 2003 році запропонувало "Аль-Каїді", яка тоді потребувала аудиторії, дорогоцінний плацдарм. Трамплін чи відстрочка? Активність "материнської компанії" над її дочірніми компаніями руйнується. Ми кажемо, що його начальник хворий, навіть у агонії. Він навіть піддався б тифу, стверджують саудівські служби в 2006 році. Щонайменше передчасно.
Бін Ладен зник, а Аль-Каїда залишається загрозою
Нарешті, невловимого спіймали. Бен Ладен зник, загроза Аль-Каїди залишається. Слід визнати, що рух ослаблений, його фінансові ресурси висихають, основні лейтенанти схоплені або вбиті. Шейх, який стверджував, що спричинив падіння Радянського Союзу, пишався тим, що князі його рідної Аравії тремтіли, мріяв знищити ненависну Америку, зазнав невдачі. Сполучені Штати довели свою стійкість. І в межах умми, спільноти віруючих, престиж Аль-Каїди зів протягом десятиліття, можливо, завдяки зухвалістю поміркованих, які вже не соромляться засуджувати примат.
За даними дослідницького інституту "Центр Пью", лише більшість нігерійських мусульман - ймовірно через киплячу громадянську війну з християнами - зараз підтримують "Аль-Каїду". В Індонезії, Пакистані, Йорданії, Лівані популярність організації падає. "Арабська весна", яка має на меті стати демократичною та мирною революцією, пришвидшує цю невдоволення джихадом. "Аль-Каїду поховали в січні 2011 року на площі Тахрір у Каїрі", - коментує саудівський журналіст Джамал Кашоггі.
Однак у коротко- та середньостроковій перспективі ризик високий, якщо не збільшити, на всіх континентах. "Це ще не кінець тероризму, попередив прем'єр-міністр Великобританії Девід Кемерон. Нам доведеться зберігати особливу пильність у найближчі тижні". У відповідь директор ЦРУ Леон Панетта попереджає: "Майже напевно терористи намагатимуться помститися йому". Нещодавно сомалійські повстанці, які заявляють, що вони бен Ладен, загрожують Кенії посиленням "пильності" своїх сил безпеки.
Яким захистом користувався втікач?
Смерть того, хто протистояв американській гіпердержаві та знущався із Заходу, виступає хімічним відкриттям, витісняючи сторони з двозначності. Присутність Бін Ладена в серці пакистанського гарнізонного міста безкарно, в той час як агенти Заходу уявляли, як він блукає в "племінних районах" або захований в анонімному передмісті, підсилює питання про каламутну гру військовий заклад країни.
Яким захистом користувався втікач? До якого рівня? Що саме знає Вашингтон про змову джихадистів у системі? Чи справді пакистанська ядерна промисловість не під силу? Користуючись нагодою, старий конкурент Індії повторив свій заклик до Ісламабаду "зупинити" підбурювачів вибуху в Бомбеї 2008 року "до притулку" в Пакистані. Президент Афганістану Хамід Карзай закликає "Талібан" "винести уроки" з цього зникнення та "припинити боротьбу", благаючи із західними союзниками відвернути "війну з терором" від "бідних людей та пригноблених з Афганістану", щоб направити їх проти "його святилища та навчальні бази, які не знаходяться в Афганістані".
Зі свого боку, палестинський ХАМАС розривається з похвальним концертом, адресованим Вашингтону: в процесі переробки з владою під головуванням Махмуда Аббаса і підтриманої ним, з боку Вашингтона, сунітський рух вітав зникнення "бійця Священної війни ". Що погано віщує для його діалогу із Заходом.
Прочитайте наш повний файл
У 2003 році бен Ладен надіслав своїй матері Алії рукописний лист, надісланий кур'єром. "Я в доброму здоров'ї, у дуже безпечному місці, - писав Усама. - Вони не матимуть мене, якщо Аллах цього не дозволить". Вони це отримали. Аллах бажав цього.