Румуни готуються до врожаю мандаринів з Іспанії
"Я дам тобі 1,10 євро за коробку. Якщо ви не зробите 30 ящиків на день, ви не прийдете!”Це відповідь, яку чують багато румунів, які хочуть піти і зібрати цитрусові. Приблизно за 1,60 євро ви заробляєте за кожну коробку 19 кілограмів фруктів, співвітчизники, які мають трудові договори, працюють на збиранні цитрусових і моляться, щоб не йшов дощ, бо це був би втрачений робочий день, в який вони не отримують відсутній євроцент. У грудні, який вважається найкращим місяцем, коли всі плоди дозріли і попит дуже високий, хороший збирач може заробити 1100 євро.
Нескінченно очікуваний незліченними співвітчизниками, сезон збирання цитрусових у Валенсійській громаді тільки починається. Однак збиральні групи завершуються вже у вересні, задовго до того, як плоди дозріють. На єдину запропоновану роботу роботодавці в аграрному секторі отримували і отримують десятки заявок, оскільки руйнівні наслідки економічної кризи змусили тисячі іспанців шукати роботу з іммігрантами у сільському господарстві, сектор, який кілька років тому обійшли корінні жителі.
"До двох років тому я вибирав румунів, марокканців, індіанців, перуанців, еквадорців, лише іммігрантів. Зараз іспанських команд стає все більше", - говорить Ден Вінтіла (34 роки), керівник групи збору цитрусових з Валенсійської громади. Румун працює вісім років на тому самому складі фруктів у Бурріані, саме тому він зміг створити власну команду з 10 осіб, у тому числі дві жінки, та виступити посередником у всіх трудових договорах.
Цитрусові збирають з вересня по травень
Ден дає нам деяку інформацію про збір цитрусових та графік збирачів: "Офіційно сезон розпочинається 25 вересня, першими дозріли мандарини та клементини. Лише в березні-квітні ми вирушаємо до апельсинів, і до середини все закінчилося. Найвигідніші місяці для нас - листопад та грудень, коли багато цитрусових експортується по всьому світу, а човни прибувають до портів завантажуватись. Щодня люди на складі кажуть мені, куди мені йти, залежно від договорів, які вони укладають із власниками плантацій. Одного дня ми можемо досягти трьох плантацій, але транспорт забезпечуємо самі. У кожної людини є спеціальний кошик, ножиці та рукавички. Плід ламається скручуванням або, якщо нас просять мати плодоніжку, його потрібно зрізати ножицями. Вантажівка, надіслана зі складу, проходить через кілька плантацій, і робочі бригади повинні самі завантажувати свої ящики. На складі фрукти вивантажують, сортують, обробляють спеціальною речовиною та воском та упаковують у менші ящики. Більшість йде на експорт", Пояснює Дан Вінтіла.
Оскільки це просто робочий сезон, і бувають дощові дні, коли ти не можеш працювати, команда Дана ходить на плантації мандаринів майже щодня. Чим більше ви працюєте, тим більше заробляєте. "Робочий день починається близько 8.00-8.30, оскільки вранці плоди мокрі і їх не слід так збирати, оскільки вони швидко псуються. О 14.00 ми їмо тут, на ящиках, а ввечері закінчуємо десь о 18.30. Наразі сезон тільки починається, ми збираємо лише>, тобто більші та жовтіші плоди, а це означає, що нам потрібно більше часу, щоб наповнити ящик, і ми повинні їх відібрати. Однак одного дня нам вдається заповнити щонайменше 30 ящиків кожен. Коли всі фрукти дозріють, ми можемо досягти максимум 60 ящиків на людину. Вчора я мав гарний день: вибрали 41 коробку. Я не мостую, скільки кожен вибрав. Я довіряю всій команді, вони працьовиті люди, тому ми працюємо разом, і наприкінці двох тижнів гроші від зібраних плодів діляться порівну з усіма. В середньому на місяць вона сягає 800-1000 євро на людину"Висновок керівника команди.
"З кожного кошика ми повинні покласти фрукти в коробку начальника"
Однак надзвичайно високий попит на роботу в зборі цитрусових та бідність заявників означали, що незліченна кількість інших румунів, керівників збиральних груп, скористалася перевагами своїх співвітчизників, які шукали роботу в сільському господарстві.
"Я плачу вам 1,10 євро за зібрану коробку, і якщо ви не можете зробити більше 30 коробок на день, не приходите завтра!Це відповідь, яку я часто чую від своїх співвітчизників, румунів, які намагаються приєднатися до команди збирачів цитрусових. "Я знаю, що бос отримує більше грошей зі складу фруктів за кожен вибраний ящик. Крім того, ми маємо наповнити кошик наконечником, щоб, коли ми перевернемо фрукти в коробці, залишилось 1-2 зайвих кілограми, які кладуть в іншу коробку, за рахунок шефа. Якщо ми не наповнимо кошик добре, нас лають і відправляють приносити відсутні фрукти", Ми дізнаємось від одного з румунів з Алмазори, який з необхідності погодився працювати в такій команді.
У цьому випадку колектори не працюють, але працюють протягом дня і не впевнені, що в підсумку отримають усі свої гроші. На жаль, таких ситуацій досить багато, і люди кажуть, що їм доводиться йти на багато компромісів, щоб просто мати такий "робота"Невпевнено, але важливо, щоб пережити ще один місяць під час кризи.
З початку економічної кризи та з розпадом будівельного сектору в Іспанії румуни зосереджувались головним чином на сільському господарстві, де їх можна знайти майже у всіх регіонах та брати участь у всіх врожаях. В даний час в Іспанії майже 100 тисяч румунів вирішили працювати в сільському господарстві, і багато з них працюють наполегливо за зарплату, часто нижчу від тієї, яку вони отримували під час економічного зростання.