Румунське життя, рік X, ні
Документи
Румунське життя, рік X, ні. 12, 1957 ============================ Viaţa Românească, журнал, що видається Спілкою письменників, виходить у Бухаресті щомісяця (червень 1948- ), як нова серія журналу з такою ж назвою (1906-1946). У 1948 році він виходить із підзаголовком Журнал Товариства письменників Румунії; між 1949 і 1965 роками з підзаголовком «Журнал Спілки письменників Р.П.Р.; від № 8/1965: Журнал Спілки письменників Р.С.Р. поки немає. 2/1973, після чого він модифікує його в Журналі Спілки письменників.
VIATA RO INEAS -ma/4a ЖУРНАЛ СОЮЗУ ПИСЬМЕННИКІВ Р.П.Р.
В. ЕМ. ГАЛАН БАРАГАН (уривок, зб. 11)
Versurl de: DEMOSTENE BOTEZ. AL. АНДРІТОЮ. МАРІЯ БАНУС, ЄВГЕН ЖЕБЕЛЕАНУ. МАРСЕЛ БРЕСЛА $ U, ДАН ДЕСЛЮ ФЛОРІН
БУД. ДЖОРДЖ ДЕМЕТРУ-ПАН. ION GHEORGHE
Щоденник КАМІЛЯ ПЕТРЕСКУ (уривки)
EUGEN BARBU FranzelutA (pove.sare)
НОВА ЛІТЕРАТУРА ТА СУЧАСНІ СПРАВИ - Наш додаток
HORIA BRATU Починаючи з критиків. (II)
B. ELVIN In scenA. visAtoril
В ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ ТУДОРА ВЯНУ
ВЕРА ГАЛІН - Реальність. Соціальна та класична Ізма
OV . S. CROHMALNICEANU Матей Караджале та таємна техніка
ГУБЕРТ ДЖІЙН Лист з Парижа
Пункти довідкової інформації ІНОЗЕМНА КНИГА
НОВІ КНИГИ ЖУРНАЛ ЖУРНАЛ - РІЗНЕ
ЖУРНАЛ ЖИТТЯ РУМУНСЬКОГО СОЮЗУ, НАПИСАНИЙ ЛЮДЯМ Р.П.Р. Apure під керівництвом редакційного комітету
- 1957 - РІК X www.dacoromanica.ro
Ю. Е.М. ГАЛАН: Брган (фрагмент, т. II) 10 ДЕМОСТЕН БОТЕЗ; У замку Пе ле 32 -АЛ. АНДРІТОЮ: Prevestlre; Поріг 34
L D. BALAN: Fiat Respublica 37 ION CRISAN: PronosticurL ... 40
-МАРІЯ БАНУС: Скасувати Рейкбулюл; Щільний; Speidel 44 -EUGEN JEBELEANU: Запам'ятайте.; Тиран Піскул 1 діадема; відсутній;
Кульбурт . 48 МАРСЕЛ БРЕСЛА $ U: Власник лука; На велике свято живих (Від, Діа-
поетична поезія) 50 ДАН ДЕСЛЮ: Біля багаття; Сірс, в порту; Нещастя 62
КАМІЛЬ ПЕТРЕСКУ: Журнал (фрагменти) 55 MUGEN BARBU: Franzeiuti (історія) 70 FLORIN MUGUR: Один рік 83 GEORGE DEMETRU PAN: Там, в Молдові, у Phan, Neamt 84 ION GHEORGHE: Dragostee kith; Белпг; Яскраві квіти Брілі. 85 РАДУ КОСАСУ: Весняний вечір5 '45 (скифи) 88
НОВА ЛІТЕРАТУРА $ 1 ACTUAMATEA (Anchela noastr) 95
ТЕОРІЯ ТА КРИТИКА ПІРУ: З аспектів сучасного роману 123 13. ЕЛЬВІН; В scen. vistorii 131 HORIA BRATU: Починаючи з критиків. (II) 141
ВЕРА КАЛІН: Реалізм-соціалізм і класицизм www.dacoromanica.ro
НА ВІДПОВІДЬ ТУДОРА V1ANU
Данина 170 ZOE DUMITRESCU-BUSULENGA: Tudor Vianu 171 TUDOR VIANU: Mrturisiri . A 174.
Ов. С. КРОМАЛЬНІЧАНУ: Матей Караджале і таємнича техніка. . 176 *
ГУБЕРТ ДЖІЙН: Лист з Парижа 191,
H. B.: Gentlemenii i monarhia I97
ДАН ГАЛІКА: Сім століть французької поезії 199
І. НЕГОЙТЕСКУ: Іонель Теодореану: Стіл тіней ", Повертаючись у минуле9 . 202 КРИЗАН ТОЕСКУ: Теодор Константин: Опівночі засяє зірка". . 201 V. MOGLESCU: N, D. Cocea: Vtnul de via11 lungl "206. REMUS LUCA: Історії Солоовова 4 207 L. BALTUH: Reading Scipaciov 211 RALUCA IACOB: Graham Greene: The Quiet American" 213 ION POTOPIN: Ion Каловія: Томбукула "214.
Журнал FoMor "№3; Буквальний Яссі". немає. 9/957; Написання Бнтеана "№ 91957 216.
Літературна газета No. 119-125 (жовтень 1957 р.); Звездаг/нр, 10 жовтня 1957 р .; Література про Inostrannaia "№ 10/1957; Les Tempso Modernes" -
Ліризм і спостережливість; Множинна валентність; Суперечка 226
ERATA від № 11/1957 З друкарської помилки, перший заголовок статті Починаючи
від критики. "з'явився із зірочкою з помилковими посиланнями у змісті. Зрозуміло, в дужках не згадується номер I, тобто він вказує на першу частину статті, щоб продовжити публікацію в номері дівчини /.
ПЕРШЕ ДЕСЯТИЛІТЯ 4.5 ми відзначаємо перше десятиліття вашого незабутнього акту1 inftiptuit in ulti-
дні 1947 р., - скасування монархії. До округлості цієї фігури входить меза/аль і натюрд, які дотримувались загальнолюдських ідеалів соціалізму, з радикальними перетвореннями, що відбулися в різних сферах суспільного життя, з багатим досвідом, накопиченим за короткий час.
З поваленням монарха відкрився період соціалістичних перетворень, і демократично-популістський режим вийшов на новий вищий етап. Робочий клас взяв на себе все керівництво державою, і були обрані революційні реформи, щоб демократизувати всі ланки державного апарату; після націоналізації основних засобів виробництва, розвитку розвитку національної економіки та суміжних секторів.
За десять років після ліквідації монархії, з винятковими зусиллями життєвої сили, був прийнятий ритм розвитку, характерний для соціалізму, затягуючи в орбіту нового порядку найширші частини населення від бур і сіл. Це одна із специфічних особливостей будь-якої справжньої революції та, зокрема, пролетарської революції. Старі форми патріархального існування руйнуються у батька нового реатитдфі, який знайшов свій фундамент глибоко в румунській землі. Цілі регіони летять зморшки-
на високому рівні промислового розвитку; в ламах сіл, cclecti- орієнтовані на сільське господарство ntsmdrd відтепер сотні міфів про прихильників, охочих sr) організовується у формі вищого виробництва.
Перше десятиліття соціалістичних перетворень виявило, що величезні інноваційні ресурси знаходяться у великій та багатосторонній галузі культури. Як це було природно, минулий період характеризується турботою про капіталізацію цінностей національної культури, з одного боку, та за культу- ралізацію народних мас, з іншого. Після папістського періоду ми можемо сказати, що, таким чином, ми перебуваємо перед другим важливим моментом, коли використовуємо фольклорний скарб, вираження національного генія нашого народу. Якщо перший момент нерозривно пов’язаний із створенням румунської літератури, пропонуючи письменникам свідомість та впевненість у унікальних національних психічних тристах, то другий момент характеризується тим, що він нав’язує конкретні цінності наших людей за кордоном. На Заході, як і на Сході, румунські народні ансамблі зобов’язують флірт старих культурних традицій цікавити, поважати і співчувати генію нашого народу. Це відчуття часу. Соціальне та політичне сходження нижчих лісів приносить у видимі площини їх власне творіння, яке я розумію та ціную.,
Вперше в історії культури цього віку ми спостерігаємо широке поширення класичних оперет румунської літератури, починаючи від спадщини духовної родини письменників від 1848 р. Фіпія до сучасних класичних оперет. Ніколи раніше в них не було такого тиражу, як сьогодні. Це типове явище соціалізму за безлічі прямих іі. Для соціалізму характерно, що він поширює ареал культурних занять за межі привілейованого лісу, характерний для соціалізму, оскільки вимагає безперервності у своєму розвитку. Це характерно для соціалізму, оскільки він не довільно протиставляє національні цінності загальнолюдським цінностям, він інтегрує культурні блага кожного народу у духовний скарб людства.
Це соціалістичне ставлення до національної культури однаково відображається в популяризації автентичних цінностей кожного народу на арені міжнародного культурного життя. На оплату праці соціалістичного табору зазвичай розглядається з економічної точки зору, але вона не менш значна з точки зору обігу духовної цінності. Література і класика, і сучасний дядько займають заслужене місце у свідомості сотень мільйонів людей, від Тихого океану до Атлантичного океану. Прихильність наших людей до соціалізму призвела до поваги дружби гривастих людей у всьому світі та підняла міжнародний авторитет цигана до рівня, невідомого досі. Як озброєння, не лише в соціалістичному периметрі людства, а й за його межами, мистецькі витвори наших письменників-репрезентантів стали знати і цінувати. Для Західної Європи Румунія була великою кількістю нафти, зерна та шахрайства з великою віртуозністю; сьогодні без нас це помічає жолудь