Румунські фермери потребують підтримки через коронвірус

Автор: Коріна Кіріак/Дата публікації: 19-03-2020 09:03

Клуб фермерів Румунії приєднується до румунських організацій, які просять підтримку ділового середовища в цей період, коли країна та весь світ стикаються з пандемією COVID-19, і пропонує, зокрема, низку конкретних заходів для підтримки сільського господарства та обмеження впливу негативно для румунських фермерів.

"Таким чином, ми вказуємо на низку питань, які слід враховувати при прийнятті відповідних заходів для підтримки фермерів.

Потреби населення в їжі в цей період зростали на тлі побоювань, пов'язаних з еволюцією пандемії COVID-19, включаючи зміни в харчових звичках у ситуаціях медичної ізоляції чи карантину. 2. Ціла серія міжнародних ланцюгів постачання/ланцюгів уражена пандемією коронавірусу. Це впливає як на розмір/обсяг імпорту деяких сільськогосподарських продуктів харчування, так і на вхід від імпорту, необхідний у процесі виробництва овочів або, в деяких аспектах, у ланцюгу постачання продуктів харчування кінцевому споживачу. 3. Протягом цього періоду фермери ініціювали або готуються розпочати сівбу ярих культур, яка проходить на близько 50% сільськогосподарських угідь в Румунії. 4. Вхідні дані, необхідні для весняної кампанії, такі як насіння, добрива, добрива, запасні частини для сільськогосподарської техніки тощо. вони вже значною мірою застраховані на весняну кампанію, але деякі все ще в дорозі і повинні добре дістатися до місця призначення, щоб завершити весняну кампанію у хорошому стані.

забруднення нижчі. Примітка: На сьогоднішній день серед фермерів та працівників сільського господарства не зафіксовано випадків COVID-19. 11. Для забезпечення біозахисту на фермі фермери та їх працівники почали ізолюватись на фермах. Хоча виробники та розповсюджувачі сільськогосподарської сировини обмежили або навіть припинили контакт із зовнішнім світом, доставка необхідної продукції на ферми все ще забезпечена.

На цей час пріоритетом є підтримка медичної системи в порятунку людських життів. Водночас сільське господарство повинно розглядатися як стратегічний пріоритет продовольчої безпеки та вживатися необхідних заходів для захисту тих, хто працює на фермах, забезпечувати забезпечення ферм тощо. гарантувати продовольчу безпеку та безпеку громадян Румунії. Це має бути відповідним чином відображено у всіх урядових повідомленнях щодо областей, які оголошені стратегічними: охорони здоров'я, громадської безпеки, продовольчої безпеки та сільського господарства.

Ми пропонуємо такі заходи:

МІНІСТЕРСТВО СІЛЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА ТА СІЛЬСЬКОГО РОЗВИТКУ

Підтримка через пропозиції відповідних нормативних актів, розроблених за консультацією фермерів

усіх заходів, перелічених у розділі, присвяченому уряду Румунії нижче. 2. APIA швидко здійснити виплати всім фермерам. 3. Створення кризової комісії на рівні MADR для управління відносинами з фермерами, асоціаціями фермерів у сільському господарстві, агробізнесом шляхом постійних консультацій із згаданими, інформації та рекомендацій для фермерів та їх партнерів. З цим кризовим відділенням можна регулярно та швидко зв’язуватися віддалено, в тому числі шляхом встановлення безкоштовного номеру основними асоціаціями виробників та CDR, щоб заощадити час та зменшити ризики для здоров’я. 4. Швидкий аналіз рішень, запропонованих фермерами та фермерськими асоціаціями, іншими гравцями з

агробізнес та негайна реалізація обраних пропозицій. 5. Міністр сільського господарства надсилати в публічний простір повідомлення про вжиті або вжиті заходи для підтримки сільського господарства, забезпечення сільськогосподарською продукцією (продовольством для населення) та запрошення всіх зацікавлених сторін до співпраці та солідарності. У зв'язку з цим було б корисно вказати:

які заходи вживаються на рівні міністерства щодо створення кризової комісії/робочих груп для фермерів;
які рішення забезпечують передачу інформації, що цікавить фермерів;
як влада бере участь у вживанні заходів для підтримки доброго продовження сільськогосподарських робіт у весняну кампанію, захисту вразливих людей, які займаються сільськогосподарською діяльністю, та добробуту тварин на тваринницьких фермах.

Міністру сільського господарства дуже важливо донести до громадян Румунії, що вжиті заходи спрямовані на забезпечення повної продовольчої безпеки румунів та підтримку місцевого агропродовольчого ланцюга для плавного проходження цього періоду. У зв'язку з цим необхідна стійка комунікація, щоб усі громадяни розуміли, що не чинять штучного тиску на агропродовольчий ланцюг, щоб діяльність по всьому ланцюжку поставок здійснювалася в найкращих можливих умовах з урахуванням обмежень та обмежень, які були накладені.

Криза ще раз вказує на необхідність поширити оцифровку на такі сільськогосподарські агенції, як APIA, AFIR, ANIF, ANSVSA, ANZ, ANF, та створити спільну базу даних з інформацією про фермерів та фермерські господарства, яка може оновлюватися в режимі реального часу і яка спростить управління та передачу документів фермерами органам влади для отримання субсидій та отримання необхідних документів для фінансування, здійснення операцій тощо (обмеження впливу тих, хто бере участь). Важливо, щоб сільськогосподарські агенції спілкувались між собою та припиняли виводити фермерів або їх працівників на дорогу з проханнями подати однакові документи у друкованому форматі до двох чи більше сільськогосподарських установ.

А - ЗДОРОВ'Я І ДОСТУПНІСТЬ ПЕРСОНАЛУ

Стимулюючи на національному рівні ізоляцію від фермерських господарств, щоб забезпечити продовження сільськогосподарських робіт, із заходами безпеки для людей та тварин, підтримуючи постачання як фермерських господарств, так і сімей тих, хто входить у ізоляцію на фермах. 2. Будучи періодом весняного сівби, ми рекомендуємо вважати цю діяльність стратегічною, і якщо прийнято рішення про карантин певних людей, що працюють на фермі, карантин можна проводити у фермі, а не вдома, щоб сільськогосподарські роботи тривали. 3. Ми просимо уряд розглянути спеціальні заходи для людей, які працюють на фермах, у разі можливих проблем зі здоров’ям (тестові набори, медичні вироби, медичний персонал тощо). 4. Слід переглянути режим трудового режиму вихідних, а також зняти обмеження щодо строку працевлаштування однієї людини на рік. Враховуючи проблеми з персоналом, який є у сільському господарстві, необхідно буде мобілізувати всі наявні ресурси з відповідною адаптацією законодавчої бази щодо умов праці/зайнятості денних робітників.

Б - ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ БЕЗПЕКОНТАЖНОСТІ ПРОИЗВОДСТВЕННОЇ ХАРЧОВОЇ МОЩНОСТІ ЗА СТІЙКИХ УМОВ

Страхування доставки вхідних матеріалів для весняної сільськогосподарської кампанії (багато в даний час імпортується)

Страхування закупівель та доставка матеріалів для осінньої сільськогосподарської кампанії

Враховуючи ризик компромісів та осінню кампанію, ми вважаємо важливим надати безпроцентні кредитні лінії для фермерів, щоб вони вчасно закупили необхідні ресурси (значна частина вимагає закупівель за межами Румунії).

С - СТРАХУВАННЯ ЛІКВІДНОСТІ

APIA швидко здійснить непогашені виплати всім фермерам. 10. Визначте рішення на переговорах з Європейською Комісією щодо передоплати грантів для кампанії 2020-2021, якомога більшою часткою (понад 80%).

Ми пропонуємо як термін виплат червень 2020. Дуже важливо, щоб не було тиску на фермерів продавати свою продукцію цього року за низькими цінами, щоб сплатити свої борги. 11. Швидкий розвиток заявок на проекти, якими керує AFIR. Подання до Європейської Комісії прохання мінімізувати або навіть виключити внесок фермерів шляхом співфінансування цих проектів під час кризи, щоб заохотити фермерів отримати доступ до європейських фондів для проектів. 12. Ми просимо компенсувати державну заборгованість сумами, заборгованими фермерськими господарствами, за державний бюджет протягом найближчих 3-4 місяців (з можливістю продовження періоду залежно від розвитку пандемії). 13. Ми вимагаємо відшкодування від’ємних сум із декларації з ПДВ заборгованістю фермерів перед державним бюджетом або відшкодування сум відповідно до щомісячного випадку максимум за 30 днів з моменту подання декларації. 14. Підтримка закупівель матеріалів, пов’язаних з осінньою кампанією, згаданою вище

(Розділ B, пункт 8). 15. Ми просимо, щоб пропозиції інших асоціацій (наприклад: румунські бізнес-лідери, Рада іноземних інвесторів) щодо підтримки румунського ділового середовища були розглянуті для сільського господарства, де вони застосовуються (надання фіскальних можливостей, продовження кредитів/ліній кредит, зменшення або відстрочка сплати податків, зборів, послуг працівника/роботодавця тощо). 16. Ми пропонуємо надати фіскальні послуги компаніям у сільському господарстві чи інших галузях, які беруть участь у підтримці фермерів за рахунок пожертв, засобів гігієни, дезінфекції, особистого догляду тощо. (зменшення податків, перенесення строків сплати ПДВ тощо).

D - ПІДТРИМКА ЗБАЛАНСОВАНОГО ДОСТУПУ НА РИНОК

Слід підтримувати румунських фермерів, щоб вони мали доступ до полиці для споживання населення - це не лише аспект вирівнювання неприродної ситуації у випадку багатьох магазинів, але необхідність у контексті:
порушення міжнародних ланцюгів постачання; б. підвищений ризик забруднення з подовженням ланцюга поставок; в. підвищений ризик забруднення із збільшенням кількості джерел порівняно з країнами з

більш серйозні епідеміологічні ситуації, ніж у Румунії; г. потреба мінімізувати економічний вплив на сільське господарство Румунії

E - ВІДМИСЛЕННЯ ПАНДЕМІЧНИХ ВИСНОВКІВ В СТРАТЕГІЧНИХ ДОКУМЕНТАХ РУМУНІЇ ДО МАКСИМУМУ, ДОЗВОЛЕНОГО ЄВРОПЕЙСЬКИМИ ПРАВИЛАМИ

Нинішня криза підтверджує, що сільське господарство є надзвичайно важливим для забезпечення продовольством населення як зараз, так і в майбутньому, і є життєво важливим для подолання кризисних умов. 19. Підтримка місцевого потенціалу є короткостроковою, середньостроковою та довгостроковою потребою як для забезпечення основних потреб населення, так і для підтримки Румунії у збалансуванні торгового балансу з іншими державами. 20. В контексті обговорень щодо підготовки стратегічних планів на майбутню Спільну сільськогосподарську політику (SWOT-аналіз) та надзвичайного стану доведеться враховувати крихкість довгих ланцюгів поставок, особливо в районах з дефіцитом сільськогосподарської та продовольчої торгівлі Румунії. важливо розумно та стійко стимулювати короткі ланцюги поставок. Протягом цього періоду, який невідомо, як довго він триватиме, є надзвичайно необхідним швидке та загальне відкриття цієї теми, оскільки попит на їжу природно зростає. 21. Статистичні дані про румунський експорт та імпорт, пов’язані із сільським господарством, слід обговорювати з фермерами, щоб визначити слабкі місця та можливості, які слід розглядати як пріоритетні.

Важливою проблемою є люди, які приїхали з-за кордону в країну і яким слід провести карантин вдома - є багато випадків, які не відповідають цьому обмеженню. Таким чином, було б необхідно:

Національна база даних з інформацією, доступною в Інтернеті на рівні місцевих органів влади про людей, які повинні перебувати в карантині, та тих, з ким вони живуть. Поліція та мерія не можуть перевірити цю інформацію без чіткого запису тих, хто приїхав з-за кордону. Ця інформація потрібна для того, щоб місцева влада (в першу чергу міліція) могла перевірити людей, що йдуть на вулиці. 2. Онлайн-форму можна подати для заповнення усіма, хто в'їжджає до країни

пряма передача в цій локально доступній базі даних. 3. Усі особи, які в'їхали в країну за останні 10 днів, надіслати дані до ратуші, де вони мають місце проживання або проживання, та перевірити, чи прибули вони в місцях свого проживання. Було б корисно, можливо, вказати сферу діяльності за кордоном, щоб спробувати визначити можливі ресурси, доступні для економічних галузей, залежно від розвитку пандемії та ринку праці ", - показано в прес-релізі Клубу. Румунські фермери.