Сфера зобов’язання зберігати цінні папери, передбачена материнською компанією Френсіса

У рішенні від 18 березня 2014 року Версальський апеляційний адміністративний суд постановив, що для застосування режиму матері-дочки з юридичного тексту видно, що лише доходи від цінних паперів, що зберігаються протягом двох років, можуть отримати виняток. . Суд відмовився оцінювати умови утримання стосовно європейської директиви, яка накладає це зобов'язання лише на ту частину цінних паперів, яка надає право на статус материнської компанії.

У рішенні від 18 березня 2014 року Версальський апеляційний адміністративний суд постановив, що для застосування режиму матері-дочки з юридичного тексту видно, що виключення можуть отримати лише доходи від цінних паперів, що зберігаються протягом двох років. . Суд відмовився оцінювати умови утримання стосовно європейської директиви, яка накладає це зобов'язання лише на ту частину цінних паперів, яка надає право на статус материнської компанії.

Займаючись касаційною справою, Державна рада повинна була розглянути наступне пріоритетне питання конституційності: чи призводить умова, встановлена ​​законодавчим текстом, до різниці в ставленні між французькими компаніями залежно від того, чи отримують розподіли від французьких чи європейських дочірніх підприємств ?

Державна рада відмовляється передавати це питання Конституційній раді. Він зазначає, що між цими двома ситуаціями немає різниці в лікуванні. Зобов'язання щодо збереження, передбачені юридичним текстом, тлумачаться у світлі цілей директиви, і тому їх слід розглядати як такі, що застосовуються до пайових цінних паперів, що дають право на статус материнської компанії.

---