Шанс за гратами Кассель
Оновлено: 05/09/2014 - 21:15
Годівниця птахів для слухачів зустрічається добре: міністр юстиції Єва Кюне-Херманн (зліва) розглядає питання, чи можна продати шматки ув'язнених. Поруч з нею - Герман Кіппер, голова центру професійно-технічного навчання, директор в'язниці Руді Небе та тренер Томас Лумпе.
Кассель. Для 23-річного Патріка Х. його випускний іспит повинен відбутися цього року. Два роки навчався як спеціаліст з меблів, кухні та переїзду. Особливий? 23-річний хлопець - вихованець соціально-терапевтичного закладу (Сота/виправна установа Кассель II).
Він фактично вже відбув дві третини покарання, але поки що не хоче подавати заяву про призупинення покарання, що залишилося. "Я хочу залишитися тут і закінчити навчання", - говорить Патрік Х. Для молодої людини це перший тренінг. Шанс вести життя, вільне від покарання, у майбутньому.
"Навчання та навчання є важливим внеском у реабілітацію в'язнів", - говорить Руді Небе, начальник в'язниці Кассель II. У п'ятницю вранці він прийняв міністра юстиції Гессені Єву Кюне-Херманн, щоб показати їй навчальні приміщення за гратами. Натомість міністр приніс 785 000 євро державних коштів для центру професійно-технічного навчання «Dr. Фріц Бауер “(BWB). З 1987 року асоціація відповідає за професійне навчання ув'язнених у численних тюрмах Гессена.
Крім того, на початку року Центр професійного навчання отримав 180 000 євро від Європейського соціального фонду. За ці гроші на сплату податку минулого року 3330 в’язнів змогли взяти участь у заходах школи та професійного навчання в Гессені. Вражаюча кількість з огляду на приблизно 5000 в'язнів, зазначила Кюне-Херманн.
У двох тюрмах Касселя у Вельхайдені є 120 навчальних місць. Тут ви можете, наприклад, пройти навчання в галузі зварювання та металообробки, пекарів, електроніки та садівництва та ландшафтного дизайну.
Як і у всіх інших учнів, іспити проводяться екзаменаційними комісіями Ремісничої палати або Торгово-промислової палати.
60 відсотків зі ступенем
За словами Германа Кіппера, голови BWB-Förderverein, 60 відсотків ув'язнених слухачів закінчили навчання. З огляду на "значний дефіцит освіти", який має багато ув'язнених, за словами Небе, цей показник дуже високий. До того ж: ті, хто закінчив навчання, також проходять соціальну підготовку. Досвід показує, що колишні ув'язнені, які проходили навчання під вартою, рідше рецидивували.
Кюне-Херманн, яка здійснила екскурсію, щоб скласти враження про навчання, була особливо вражена грилем для курців, який в даний час будує в’язень Гвідо С. Це шедевр 51-річного в’язня. Він уже склав три частини магістерського іспиту. Гвідо С., якого помістили в превентивне ув'язнення, не знає, скільки часу йому доведеться перебувати в Соті. “Але я запланував своє життя на вулиці. З роботою ".