Що думають австралійці про FERENTARI
Автор: CAPITAL/Дата публікації: 29-06-2013 23:06
У другій найбіднішій країні Європейського Союзу, в південній частині столиці Бухареста, є колекція лабіринтних вулиць, які утворюють найстрашніше передмістя міста, повідомляє в п'ятницю австралійський таблоїд Herald Sun, який присвячує статтю району Ферентарі.
"Люди дивляться на одне лише згадування цього району, хоча на карті воно виглядає точно так само, як і інші місця", - додає видання.
"Румуни - особливо ті, хто провів більшу частину свого життя в суєтній околиці Бухареста, міста у Східній Європі - мають звичку застерігати потенційних відвідувачів триматися подалі від цих вулиць", - сказав Геральд Сан.
"Насправді це мережа майже ідеально паралельних вулиць поблизу цього страшного району, який привернув мою увагу вперше, ряди, розташовані як сірники, що, здається, говорять, що тут є щось інше, майже напевно реліквія від комуністичного режиму в Румунії ", зазначає автор статті.
"Такі свідчення є скрізь у Бухаресті; в його монотонних сірих будівлях, які дають місту похмуре повітря в похмурі дні, в рядах незайманих, але погано побудованих житлових будинків, згідно з соціалістичною доктриною, що кожен повинен отримати однакове житло, але зараз штукатурка відпадає і розпадається навколо своїх мешканців ", також пише видання.
"Скелети величезних будівель частково завершені, проекти, покинуті після падіння комунізму в 1989 році і тепер повільно руйнуються, схожі на шрами в інших частинах міста", - зазначає "Геральд Сонце".
"Я пробув у Бухаресті лише кілька днів, але бідність, іноді крайня, неодноразово демонструвала своє обличчя", - пише журналіст. Бідність, яка "неприємно контрастує зі скандальним багатством Палацу парламенту, величезною мармуровою та золотою будівлею, побудованою деспотичним комуністичним лідером Ніколае Чаушеску, другою за величиною адміністративною будівлею у світі, затемненою лише Пентагоном", - додав він.
Повернувшись до Ферентарі, "найбіднішого району Бухареста і, мабуть, раю від наркотиків і злочинів", журналіст дивується, після того, як "сонячним ранком у суботу" він відвідав його на машині разом з двома румунськими друзями з близько 20 років, освічений і середній клас, чому його вважають абсолютно небезпечним, навіть якщо він вважає це часом "жалюгідним".
"Це може здатися безпечним лише вдень; ми не наважувались вночі. Але мені було цікаво, чи турбота про це передмістя стала менш реальною, а особливо символом вкорінених забобонів щодо циган, ромського населення, що "маргіналізована частина суспільства, яку неодноразово звинувачували у злочинах у місті. Упередження настільки сильно передавалися від покоління до покоління, що молоді люди в Бухаресті тепер повністю уникають передмістя свого міста", - додав журналіст.
Джерело: Agerpres