Що нового
Арлетт Цикман, голова заходу Міжнародного жіночого клубу в Паттайї, хотіла б нагадати всім, щоб субота 5 жовтня стала червоною на ваших календарях. Цього дня дуже популярна благодійна акція PILC, святковий базар, відбувається в гранд-готелі Orchid Hall на курорті Royal Cliff Beach.
Цей відомий і дуже успішний базар проводиться вже вп’яте. Понад 60 дилерів демонструють на базарі широкий асортимент товарів, включаючи подарунки, також на Різдво та Новий рік. Предмети, які можна придбати на заході, включають унікальні вироби ручної роботи, покривала ручної роботи, прикраси для дому, ювелірні вироби, вишукані фарфорові ляльки та багато-багато іншого. Кожна категорія предметів була ретельно відібрана для щорічного базару та включає товари, які ви можете придбати лише під час цієї чудової події.
Подія розпочинається о 9:30 з урочистої церемонії відкриття, на якій почесний гість дня, дружина губернатора Чонбурі, д-р. Джантаратана Інсаванг, який переріже стрічку, що відкривається. Для покупців двері будуть відчинені з 10:00 до 16:30. Наприкінці дня відбудуться розіграші, і переможці отримають до 45 чудових призів.
Унікальні предмети декоративно-прикладного мистецтва, покривала ручної роботи, побутові прикраси, ювелірні вироби, вишукані китайські ляльки та багато, багато іншого доступні для придбання.
Квитки на святковий базар PILC можна придбати на будь-якому клубному заході або у Джуді Клаузен (телефон: 038 240 792). Для отримання детальної інформації про базар, будь ласка, зв'яжіться з Arlette Cykman (телефон: 038 300325).
Спонсором святкового базару PILC є Transpo International та Volclay Siam. Арлетт заявила, що ця подія потребує місяців планування та організації, і що подія не буде можливою без щедрої підтримки спонсорів.
Презентація вин Бордо, урожай 2000 року, та вибір підвалу Royal Cliffs
Винний клуб Royal Cliff організовує дегустацію вин 2000 марочних вин Бордо та власний вибір винних льохів готелю 18 вересня о 18:00.
Нові домашні вина курорту були зібрані з найкращих виноробних регіонів світу, включаючи Францію, Італію, Південну Африку та Австралію, і розлиті виключно для вибагливих гостей готелю.
Маркус дель Монего, президент Німецького союзу сомельє.
Члени винного клубу матимуть можливість скуштувати кілька відібраних вин Бордо з марочних виробів 2000 року, які, як визнають винні критики та експерти галузі, значно перевищують середній рівень. У березні 2001 року власники замку відкрили свої двері для дилерів та журналістів та запросили їх на щорічну дегустацію зразків найкращих французьких виноробів. Критики охарактеризували урожай 2000 року як "дивовижний", далі - "урожай століття" та "найкращий урожай з 1961 року".
Кажуть, що винні критики не тільки п’ють вино, але й сплять з ним і дихають ним. Ви випробовуєте до 400 різних вин за напружений тиждень. Роберт Паркер-молодший, один з них, сказав: "Марочні 2000 року створили неймовірно концентровані, міцні та терпкі вина, які рідко бачили протягом останніх 30 років". Усі вина, представлені 18 вересня, отримали виняткові оцінки від Роберта Паркера отримувати.
Дегустацію вин очолить світовий чемпіон винних сомельє Маркус дель Монего. Маркус дель Монего - перший німець (і єдиний не французький), котрий отримав бажаний титул найкращого сомельє у світі в 1998 році. Чемпіонат світу з сомельє проходить раз на три роки, і здобути титул - справа непроста. Професійний сомельє повинен бути кваліфікованим у декількох областях, включаючи демонстрацію глибоких технічних знань про вино та володіння винятковими навичками у всіх аспектах подачі вина. Маркус виграв кілька чемпіонатів у Німеччині та Європі та є президентом Союзу сомельє Німеччини. Окрім цього, пан Жан П’єр Мессьє, власник знаменитого замка Раймона Лафона у місті Сотерн, Бордо, буде присутній та презентує свої вина.
Захід винного клубу є безкоштовним, але, на жаль, відкритим лише для членів клубу. Однак нові учасники все ще вітаються, і бажаючі можуть зателефонувати за телефоном 038-250421 App. 2782 або 2007 для більш детальної інформації.
У Kalae Art & Dйcor Pattaya завжди є нові чудові меблі. Просто заходь і дивись навколо, ось і все. Ми впевнені, що ви гарантовано закохаєтесь у той чи інший шматок. Куточок дороги Сухумвіт/Північна Паттайя, тел. 038-413551.
Індійська косметика для європейської шкіри. Перловий крем та золоті креми балують вас у Preet Parlor, на 1 поверсі від Ресторан Радж на 3-й дорозі. Тел. 038-370704.
Масові подорожі (2nd Road, поруч із готелем Grand Sole) пропонує найкращі послуги у місті. Обговоріть все про свою поїздку з Марлоу (німецькою мовою). Тел. 038-426240
Щовечора в п’ятницю в місті танцюють живіт Ресторан La Turca, єдиний турецький ресторан у Таїланді, на ринку на 2-й дорозі. Тел. 038-411 483.
Візит до Бруно ви точно не повинні пропустити це! Нехай вас побалують швейцарськими та міжнародними делікатесами! Thappraya Road, тел. 038-364 600-1.
Ресторан Mata Hari Цього тижня очікуйте свіжих устриць "Fines de Claire" з Франції та великих кігтів королівських крабів з Аляски. Настійно рекомендуємо забронювати столи. Тел. 038 420 939 або www.mataharirestaurant.com
в Німецький будинок є оригінальна німецька домашня кухня! 124 Beach Road, місто Паттайя, електронна пошта: [електронна пошта захищена], тел. 01-9181454.
Видатна швейцарська кухня в Швейцарський дім зі справжніми швейцарцями. У самому центрі Паттайї в пішохідній зоні. 96/2 Soi Diamond, тел. 038-710836 або 07-1502025.
Недільний пізній сніданок "шведський стіл" між 10:00 та 15:00 Каса Паскаль! 550 ++, включаючи 1 келих шампанського. Діти до 12 років 350+. Тел. 038-723-660 або 01-983-4182 (Кім). Ви також можете побалувати свою машину: з кожним обідом подається безкоштовний обід Автомийка!
"Diner Gastronomique" в арт-кафе в Nakluaroad Soi 16. 590 або 790 бат. "Сімейний обід на вихідні" 390 бат дорослих, 195 бат дітей. Тел.0 3836 7652.
Бай-Май, невеликий ресторан на дорозі Наклуа, неподалік від готелю Garden Lodge, пропонує страви тайської кухні за низькою ціною. Тел. 01-938 0607.
в Великий стейк-хаус в Паттайї є найбільші стейки. Розташований у Центральній торговій аркаді, 2-а дорога, тел. 038-720289.
Le Arcate, італійський ресторан пропонує відмінні страви та традиційні піци з піччю, італійську музику. Soi Regent Marina, тел. 038-362326.
в Горщик для омарів там найкращі морепродукти! Всі смаколики з моря прямо в самому центрі пішохідної зони. Тел. 038-426083.
Французька традиція випічки в Росії Ла Бакет від курорту Woodlands на дорозі Наклуа. Щось для справжніх гурманів - о-ля-ля! Тел. 038-421707, прибл. 102.
Індійська за своєю природою святкує своє однорічне існування у неділю, 27 березня, за допомогою так званого меню "ніколи раніше і ніколи більше". Тільки 1000 бат за чудове меню з декількох страв. Будь ласка, заздалегідь зарезервуйте у менеджера Дарилла, тел. 038 36 46 56 між 11 і 15:00 або між 18:00 і 23:30.
Італійський ресторан, бар і тераса The Bay у курортному готелі Dusit Pattaya та вся команда чекають на березень із чудовими набором меню та вином за келихом. Лише 790 бат ++ на вечерю для гурманів, яка задовольнить навіть найвибагливішого гурмана. Бронювання на тел. 038 425 611, додаток. 2149-50
Духовне та здоров’я
медитація і Дискусії про духовність та саморозвиток, щосереди в німецька мова о 19:00 Вітається кожен, хто хоче розвиватися духовно. Пропонуються закуски. Тел. 01-8639014.
"Йога Флоу" у фітнес-клубі Pattaya Marriott. Субота з 16:00 до 17:00, неділя з 10:00 до 11:00 Більше інформації за тел. 038 412 120.
Курси йоги в Діана Сад щосереди та п’ятниці. Більше інформації на тел. 038-42512-23.
Йо-Чі-До - Хатха-йога С Чі Гун. Щочетверга о 10 ранку в Бібліотека «Північна зірка». 300 бат на годину. Тел. 01 862 7146.
Стомлена шкіра оновлюється до 600 втрачених калорій за 30 хвилин. "Формування центру фітнесу та масажу" Сой Чайяпреук, Джомтьєн. Тел. 01848 4767.
Ума Спа & Сауна також пропонує спеціальний масаж для схуднення. 570/Moo 5, Naklua Rd. Soi 27, тел. 038-370 866, 01-437 8088.
Веселіться з нею щовечора Діапазон живлення в Паб Moon River, Thai Garden Re-
сорту, Північна Паттайя-роуд.
Турнір по Джессу щочетверга в таверна на Південній дорозі Паттайї та щонеділі з 14:00. Швейцарський дім в Південній Паттайї.
Skydive Таїланд - щосуботи та неділі в Аеропорт Паттайї досягти. Тандем стрибає з 10 000 футів. Більше інформації від Патріка за тел. 01 687 2410.
Концерт урочистої вечері в Пляжний курорт Royal Cliff -Гранд 27 березня о 19:00 у співпраці з Паттайя Пошта та Паттайя Аркуш. Уривки з позачасових класичних опер! 1750 бат, включаючи вечерю з 4 страв. 1 безкоштовна пляшка Premium Royal Cliff за стіл з десятьох. Тел. 038 250 421, прибл. 2007/2037
У неділю, 27 березня, о 10.30, буде спеціальний гість Міський клуб експатів Паттайї в Генрі Дж. Бінс: всесвітньо відома медіума Дженніфер Маккензі. Вона читає лекцію на тему: "Знання - відкрийте свої почуття для іншого світу". Маккензі був членом правління британських спіритуалістів, а зараз живе в Іспанії, де щотижня веде телевізійні та радіопрограми. Більше інформації на веб-сайті: www.jennifermackenzie.com
Євангельська великодня служба
Пастор Дітер Хеммінгер з конгрегації євангелістської німецької мови в Таїланді приїде на Пасху в Паттайю в неділю, 27 березня. Служба відбуватиметься об 11 годині у каплиці Центру Редемптористів на дорозі Сухумвіт (від Центральної дороги до Чонбурі) між Центром А.Ц. Філіппінський хор школи Maryvit School Banglamung співає, а Юрген Шульц (Джеймс Остервальд) супроводжує орган. Будь ласка, не плутайте каплицю з церквою Святого Миколая! Інформація доступна за адресою Юрген Луйтхардт, тел. 038-300 476 або 09-935 4539.
Курортний та заміський клуб Horseshoe Point, у співпраці з Міністерством культури та Академією видовищних мистецтв Гонконгу (HKAPA) організовує благодійний концерт струнного оркестру Академії Гонконгу в "Свенському бальному залі" 27 березня о 18:00.
Доступні квитки за 300 батів для дорослих та 150 батів для студентів. Усі виручені кошти надходять жертвам цунамі. Інформація та продаж квитків у Horseshoe Point на тел. 038735050 або електронною поштою: [електронна пошта захищена]
Жах і надія в картинах
Продовження триватиме до 1 квітня Інститут Гете в Бангкоку виставка картин 46 чеських дітей, які жили та померли в нацистському концтаборі Терезієнштадт (Терезін).
На відкритті виставки були присутні посли Німеччини, Чехії та Ізраїлю, а також професор Генрі Уайльд, який вижив у таборі.
Кількість 15 000 дітей віком до п'ятнадцяти років були інтерновані в цьому гетто між 1942 і 1944 роками, і менше 100 вижили.
Серед ув'язнених концтабору було також багато відомих художників. Одним з них був Фрідл Дікер-Брандейс. Вона організувала в таборі класи живопису для дітей, щоб допомогти їм протистояти суворій реальності. Коли її в 1944 році привезли до Освенцима, щоб там її закинути газом, вона, знаючи це, залишила два валізи, в яких було понад 4000 дитячих картин. Сьогодні ці картини є частиною колекції єврейського музею в Празі.
Інститут Гете знаходиться за адресою: 18/1 Soi Goethe, Sathorn Soi 1, 10120 Бангкок
[захищено електронною поштою], www.goethe.de/Бангкок, тел. 02-287 0942-4, факс: 02-287 1829.
Парковка в Сатхорн 1, Сой Нгамдуплі (спеціальна ціна Гете 30 батів)
Католицькі служби у церкві Святого Миколая
Щовечора (з понеділка по п’ятницю)
18.30 Меса англійською мовою
19.30 Меса тайською мовою
Середа
18.30 Дев'ятна і меса англійською мовою
19.30 Дев'ятна і меса тайською мовою
П’ятниця
18:00 Хресна дорога, меса англійською мовою
19.00 Хресна дорога, меса тайською мовою
Субота
18:00 Меса англійською мовою
19.30 Меса тайською мовою
Неділя
9.00 ранку Меса тайською мовою
8:30 ранку Меса англійською мовою
10.00 ранку Меса тайською мовою
11.30 Меса тайською мовою
16:00 Меса англійською мовою