Що означає обрання Ірини Бокової головою ЮНЕСКО - L Express
Обрана на чолі ЮНЕСКО у вівторок болгарка Ірина Бокова обіцяє реформи "Але хто вона" Хто "переміг", хто "програв" у цій битві, яка протистояла їй, зокрема, суперечливому Фаруку Хосні "
Хто така Ірина Бокова?
Дипломат у кар’єрі, Ірина Бокова - перша жінка, обрана головою ЮНЕСКО. Ця 57-річна болгарка належала до золотої молоді своєї країни за комуністичної диктатури (1946-1990). Дочка редактора газети Комуністичної партії, вона проходить на лавках Московського державного інституту міжнародних відносин.
Поважний член Соціалістичної партії (екс-комуніст), вона обіймала керівні посади на міністерських посадах, зокрема посаду першого заступника міністра закордонних справ та координатора відносин Болгарії з Європейським Союзом з 1995 по 1997 рік. Ці функції зробили її з неї піонер вступу Болгарії до ЄС у 2007 році. З болгарської сторони вона також заснувала Європейський політичний форум, громадську організацію, спрямовану на просування європейських цінностей у суспільному житті.
Його зв’язки з ЮНЕСКО тісні. Посол Болгарії у Франції, Монако та в цій установі з 2005 року, вона також є членом виконавчої ради з 2007 року та віце-президентом франкомовної групи послів в ЮНЕСКО.
Ще кілька "подробиць" перед тим, як приступити до своїх обов'язків
Битва була важкою: п'ять тугих бюлетенів, з бюлетенями настільки ж секретними, як і переговори, що відбувались за лаштунками. Навіть вважалося, що ЮНЕСКО поклало край невизначенню старим добрим жеребкуванням, умови якого ще були «вивчені» у вівторок вдень.!
І це ще не закінчено! На даний момент виступила Виконавча рада, керівний орган ЮНЕСКО. Ім'я наступника японського Коїчіро Мацуура все ще має бути затверджене 15 жовтня Генеральною конференцією, пленарною асамблеєю 193 членів організації, штаб-квартира якої знаходиться в Парижі.
Але вже зараз його профіль та умови його обрання дають змогу визначити, хто "виграв" чи "програв", а також файли, які будуть просуватися, як ті, що, безумовно, застоюватимуться.
Ті, хто "переміг".
"Це перемога моралі над реальною політикою, над невеликими політичними домовленостями", зрадів у ефірі RTL філософ Бернард-Генрі Леві, який спілкувався з Елі Візелем та режисером Клодом Ланцманом проти кандидатури Фарука Хосні.
Останній був звинувачений у зайнятті антисемітських та антиізраїльських позицій, а також у приналежності до режиму, що практикує цензуру. Його особливо звинувачують у тому, що він заявив у 2008 році перед парламентом Єгипту, що спалить "сам" книги івритом, які знайде в бібліотеках країни.
Вийшовши з гонки за главу ЮНЕСКО в неділю, австрійка Беніта Ферреро-Вальднер чітко закликала його заблокувати, підтверджуючи, що "моральні цінності" та "ідеали" Юнеско були "справжньою. Часткою цих виборів".
Щодо перемоги Європи. не настільки впевнений, після розкриття цих виборів (див. нижче).
. і файли, які рухатимуться вперед
"Я перша жінка, яка очолила ЮНЕСКО, це важливий знак (у тому сенсі), що гендерна рівність залишається важливою метою", - сказала Ірина Бокова в інтерв'ю болгарському радіо "Дарік".
Вона також віддала належне Єгипту та його кандидату, відмовившись поступитися "ідеї зіткнення цивілізацій". Вона сподівалася, що всі зможуть "працювати разом" над побудовою "нового гуманізму".
Але це перш за все реформи, про які вона говорила з моменту обрання! ЮНЕСКО відповідає за впровадження освітніх програм, забезпечення охорони світової спадщини або виступає за свободу слова. Він "повинен стати ефективнішим, демократичнішим і сильнішим".
Вона відчувала, що, як східноєвропейка, вона має змогу продовжити реформи організації ООН. "Ми будемо відзначати через два місяці падіння Берлінської стіни та возз'єднання Європи (.) Ми у Східній Європі знаємо, що таке реформи. Ми знаємо, наскільки це погано. Важко вносити зміни, але також наскільки це важливо полягає в тому, щоб зробити їх такими, щоб вони приносили плоди в майбутньому ", - сказала вона.
Ті, хто "програв".
Першим програв, очевидно, суперечливий єгипетський міністр культури Фарук Хосні. Улюблена партія, яка отримала роботу, була побита болгаркою, 27 голосів проти 31 за неї у 5 турі голосування у вівторок ввечері. У разі поразки він сказав, що залишить своє місце (на 22 роки!) Міністра культури в Єгипті.
Тому Єгипту не вистачає човна. Посол Єгипту в Парижі Насер Камель відмовився спекулювати на причинах невдачі Фарука Хосні. "Найголовніше - це принцип діалогу цивілізацій, встановлення зв'язків між нашою культурною течією та тими, хто не хотів, щоб він був генеральним директором", - сказав він.
"Розчарування походить не від якості переможця, воно полягає в тому, що ми перекрили шлях до культурної течії. Арабський і мусульманський світ ніколи не мав шансу стати главою ЮНЕСКО тоді, як це було в Європи кілька разів". сказав керівник кампанії Фарука Хосні Насер Хоссам.
Набагато жорстокіше єгипетська преса та інтелектуальні кола в Каїрі, серед іншого, засуджували тиск "єврейського лобі" на Сполучені Штати та "поляризацію між північчю та півднем". .
Якби його обрали, Фарук Хосні був би першим чиновником з арабської країни, який став би генеральним менеджером ЮНЕСКО. За підтримки Арабської ліги, Африканського союзу та Організації ісламської конференції він також вважав, що "черга" за арабським кандидатом виграти місце.
. і файли, які будуть застоюватися
Союз для Середземномор'я може бачити, що його реалізація затримується. Дійсно, обрання Фарука Хосні задовольнило б Єгипет, президент Хосні Мубарак, який є співголовою УНМ з часу його інавгурації в 2008 році. Без Єгипту, охолодженого протестом проти міністра культури, проект міг би ще більше застоюватися.
Інше питання: Близький Схід. Перша арабська столиця, яка підписала мир з Ізраїлем у 1979 році, Каїр відіграє ключову посередницьку роль у відносинах між ізраїльськими та палестинськими лідерами. Звідси розсудливе зобов’язання єврейської держави не проводити агітацію проти єгипетського кандидата в травні минулого року (можливо, також завдяки переговорам, які дозволять Ізраїлю увійти до складу Виконавчої ради ЮНЕСКО, за даними Le Figaro), після зустрічі прем’єр-міністра Ізраїлю та Хосні Мубарак. Мубарак схилявся, як він буде діяти на цьому ґрунті відтепер?
Невдача для Франції зокрема?
Париж надає свою "повну підтримку" новому генеральному директору ЮНЕСКО. Але, незважаючи на нейтралітет, який Франція повинна була зберегти як країну, що приймає, це не обов'язково був її "першим вибором".
З початку вересня навіть здається, що Франція просунула кандидатуру Фарука Хосні, зокрема, для просування близькосхідних файлів UPM, проекту Ніколя Саркозі та його спеціального радника Анрі Гуайно. Останнє теж могло б бути, згідно з JDD, за походженням жалю, висловленого Фаруком Хосні щодо його висловлювань, які вважаються антисемітськими.
У той час як Єлисейський палац підтримував єгипетську кандидатуру за кулісами, говорить Ле Фігаро, Quai d'Orsay, зі свого боку, "похмуро дивився на обрання послідовника цензури в його країні". Звідси двозначність позиції Франції, навіть якщо дипломати, яких допитують щоденники, кажуть, що вони "впевнені, що Франція проголосувала за Хосні" нарешті.
Отже, Жан-Крістоф Камбаделіс, національний секретар Міжнародної партії, вважав, що поразка Фарука Хосні "є кирпом для Ніколя Саркозі". "Відмова підтримувати європейця в ім'я особистої дипломатії не є ні справедливим, ні доречним", - говорить депутат від Парижа.
І для Європи?
Решта Європи насправді навряд чи була більш єдиною. Якщо Німеччина чітко заявила про свій намір заблокувати Фарука Хосні, то не було впевненості, що інші країни-члени Виконавчої ради (Болгарія, Іспанія, Франція, Греція, Угорщина, Італія, Литва, Люксембург, Норвегія, Португалія та Сербія). Зверніться до його повного складу тут) зробити те саме. Вибір Франції, але також Італії чи Іспанії, які зазнають тилового кулуару, може зіграти свою роль.
Крім того, кілька європейських кандидатур виступили проти в перших турах голосування. Тому європейські голоси були розділені між болгарським кандидатом, литовкою Іною Марчуліонйте, а також австрійкою Бенітою Ферреро-Вальднер.
Останній, єврокомісар із зовнішніх зв’язків, не знявся з перегонів лише між 3-м та 4-м колами, ще довго після того, як литовський зробив такий вибір. Вважається, що вона може заблокувати Фарука Хосні, коли вона подала заяву, в екстремальних цілях, Ферреро-Вальднер набрала мало голосів, вважаючи за краще залишити це місце, зрештою, болгарину.