Сигнал для Пекіна Президент Тайваню Цай переобрав політику

Оновлено: 01/11/2020 - 20:53

сигнал

Президент Тайвану проти Китаю Цай Інг Вень перед голосуванням у Тайбеї. Фото: У кредиті/POOL/dpa

Тайванці не хочуть, щоб їх залякував Пекін. Вони відкидають більш тісне зближення з диктаторським Китаєм. Переобрання президента Цая, ймовірно, спричинить невдоволення в Пекіні.

Тайбей (AP) - З явною перемогою критичного для Китаю президента Цай Інг-вен, тайванці відкинули комуністичне керівництво в Пекіні. 63-річний чоловік був переобраний на другий чотирирічний термін у суботу, отримавши 57 відсотків голосів.

Під час голосування тайванці знову висловились проти більш тісного зближення з Китаєм, за що виступав їхній претендент Хан Куо-ю. За даними виборчої комісії, він отримав лише 38 відсотків.

"Сподіваюся, результати виборів однозначно направлять правильний сигнал Пекіну", - заявив президент Цай Інг Вень прихильникам. Демократичний Тайвань "не буде піддаватися погрозам і залякуванням". Китай намагається встановити на острові "абсолютно неприйнятні" умови, пропонуючи союз за моделлю автономії Гонконгу "одна країна, дві системи". Виборці явно відкинули цю ідею.

Керівництво Пекіна розглядає Тайвань як частину Народної Республіки, хоча вона ніколи не була її частиною. Це також загрожує насильницьким завоюванням демократичної республіки острова. План, оголошений роком тому главою держави та лідером партії Китаю Сі Цзіньпіном, приєднати Тайвань до Народної Республіки за тією ж моделлю, що і в колишній колонії британської корони, знову мобілізував опір 23 мільйонів тайванців.

Жорсткий курс Пекіна проти шестимісячних демонстрацій на збільшення демократії в сьогоднішньому спеціальному адміністративному районі Китаю лише посилив опір тайванців. Багато хто вважає президента Цай Інг-Вена гарантом демократії та свободи на Тайвані. Будь-яке подальше зближення з Китаєм, за яке виступає опозиційна партія Гоміндан та її кандидат Хань Куо-ю, викликає недовіру.

Поразка 62-річного претендента, якого вважали улюбленим кандидатом китайського керівництва, був розчарований у Пекіні. Державні ЗМІ посилаються на експертів, які тепер прогнозували "більше перешкод у відносинах". Через це деякі закликали до "непохитної підготовки до возз'єднання", як писав "Global Times", який публікує партійний орган "People Daily".

Проте президент Тайваню закликав Пекін провести переговори на основі "миру, рівності, демократії та діалогу". Китай повинен "відмовитись від загрози насильства" і визнати існування Тайваню як держави. Демократія означає, що лише 23 мільйона тайванців можуть вирішити своє майбутнє. "Я сподіваюся, що Пекін також виявить добру волю".

Напруженість не зменшиться, заявив дослідник Ву Цземін з Академії Сініка в Тайбеї. "Після обрання Цай буде продовжувати зменшувати економічну залежність Тайваню від Китаю". Вихід також зумовлений глобальними ланцюгами поставок, сказав Ву Цземін, маючи на увазі торгову війну США з Китаєм. Тайванські технологічні компанії також перенесли своє виробництво в інші місця після вибуху конфлікту.

На парламентських виборах, що відбулися в той же час, Партія прогресу (ДПП) захистила президента приблизно 60 мандатами, включаючи свою більшість у парламенті з 113 депутатів. Як третій кандидат у президенти, 77-річний Джеймс Сун від невеликої, консервативної партії "Народ-Перший" отримав лише чотири відсотки голосів за свою четверту спробу на виборах.

Суперечка щодо статусу Тайваню сходить до громадянської війни в Китаї. Після поразки від комуністів війська національного китайського Гоміндану втекли на Тайвань, який перебував під владою Японії до кінця Другої світової війни.

Незважаючи на створення Комуністичної Народної Республіки в 1949 році, "Китайська Республіка" на Тайвані понад два десятиліття утримувала постійне місце в Раді Світової безпеки. Тайбей повинен був передати його Пекіну в 1971 р., А також втратив членство в ООН. З тих пір уряд Тайбею відмовився від претензії представляти весь Китай.

Але Пекін наполегливо проводить сувору "однокитайську політику". Усі держави, які хочуть підтримувати відносини з Народною Республікою, не мають права визнавати Тайвань незалежною країною. Наприклад, Німеччину представляє лише один німецький інститут у Тайбеї. Незважаючи на дипломатичну ізоляцію, міжнародне співтовариство визнає паспорт Тайванду дійсним проїзним документом.

Примирення між Тайванем і Китаєм було забезпечене в 1990-х роках неясним консенсусом, що обидва належать до "одного Китаю", навіть якщо вони по-різному тлумачать, що це означає. Однак на роздратування Пекіна президент Цай Інг Вень відкидає "консенсус 1992 року".

У політичному плані завжди було предметом суперечок, яким повинен бути "один Китай" - диктаторським, як Народна Республіка, чи демократичним, як Тайвань? Більшість тайванців і так не ототожнюють себе з Китаєм і хочуть зберегти свою свободу та самовизначення.

Американський уряд привітав президента Цай Інг-вен з переобранням. Міністр закордонних справ Майк Помпео заявив, що Тайвань також привітали з черговим демонстрацією сили міцної демократичної системи. США сподівалися, що під керівництвом Цая Тайвань і надалі буде "яскравим прикладом" для країн, які прагнуть до демократії та процвітання.