Сільве, серпень 2013 року

сторінки

П’ятниця, 30 серпня 2013 року

Майкл Іннес

Джон Іннес Макінтош Стюарт - шотландець, як нам говорить це ім'я. Він навчався у своєму рідному місті Единбурзі та Оксфорді та був професором англійської літератури в Лідсі та Аделаїді, Австралія, перш ніж повернутися до Оксфорда як професор. Відомий англійський фотограф Фей Годвін сфотографував його в коледжі Крайст Черч (він не тримає в руках пістолета, це парасолька). У мене є приємний чорно-білий принт пейзажної картини Фей Годвін, який, як фанат Майкла Іннеса, я хотів би поміняти цією фотографією.

J.I.M. Стюарт написав різноманітні книги, серед яких über Джозеф Конрад, "Томас Гарді" та "Джеймс Джойс". І він має том XII «Оксфордської історії англійської літератури» Вісім сучасних письменниківs написано. Цього було б достатньо для повноцінного наукового життя, але він також має романи (настійно рекомендуються для читачів-англофільців: theСходи в Сурреї Квінтет) та новели. І все це до днів комп’ютера, який так багато спростив. Але рідко виходить хороша література.

2013

Детективський фільм Майкла Іннеса заслужив апеляцію "донського захоплення" завдяки якості написання та тому, що тексти відображають його ерудицію великою кількістю цитат та натяків на канон англійської літератури. Однак вони не нав'язувати читачеві так, ніби вони були вставлені виключно для враження; скоріше вони є невід'ємною частиною тексту, є доктором дисертації з Австралії. Я б не міг сказати краще. Оскільки навчальні цитати (які з Дороті Сайєрс мають лише мету, щоб читач захоплювався Дороті Сайєрс), звичайно, є для читацького задоволення від Майкла Іннеса, у своєму блозі я прочитав чудове речення: Це така грайлива інтертекстуальність, якою цими днями змочуються постмодерністські літературознавці.

У своєму романі ➱Таємний авангард, той, що відвертається від цього Донський роман Золотого століття детективної фантастики та повороту до трилера, Майкл Іннес залишає свого молодого героя Шейлу Грант на залізниці сера Вальтера Скотта Антиквар читати. І вона думає, читаючи: Приємно бути сером Вальтером Скоттом і здатним відкрити казку про романтичні пригоди за допомогою цієї неквапливої, впевненої в собі книжкової прози. Приємно, що читачі виступили за це; приємно, що сьогодні можна відчути себе читачем. Це отримала впевненість сера Вальтера. Іннес іронізує тут своє книжно-червива проза, це приємно в жарті. Але будьмо чесними, ми були б сьогодні вдячні авторам некваплива, впевнена в собі книжкова проза писав би.

Американець oГовард Хейкрафт, який с Вбивство заради задоволення: життя та часи детективної історії У 1941 році він написав одну з перших серйозних книг про жанр детективного роману, Майкл Іннес похвалив зелену конюшину, але розкритикував велику кількість навчальних цитат. Він закінчив своє зауваження наступним: Однак все це не означає, що пізніші романи Іннеса не розважають і не розважають, бо вони роблять і те, і інше, а лише те, що публіка автора чекала від нього чудових вистав і незадоволена чимсь меншим. Той факт, що Майкл Іннес - один із наймолодших письменників детективів першого рангу, є життєрадісною обіцянкою. Рано чи пізно він майже напевно повернеться до настрою своєї найкращої роботи. Щоб допомогти йому, він має один із найкращих природних талантів, що діє сьогодні в цьому жанрі. "Ніколас Блейк" - псевдонім Сесіл Дей Льюїс (1904-), який ще більш відомий під своїм ім'ям. Але навчальні цитати та натяки, звичайно, є для задоволення читача, у своєму блозі я прочитав чудове речення: Це така грайлива інтертекстуальність, якою цими днями змочуються постмодерністські літературознавці.

Поки його книга збиралася надрукувати, Хейкрафт мав можливість додати виноску до останнього роману Іннес: Як би у відповідь на імпліцитну прохання, пан Іннес зобов'язався в 1941 році "Таємним авангардом", захоплюючим фрагментом розкриття пригод, що стосується нацистського сюжету в шотландському високогір'ї, викладеного в найкращій традиції Річарда Хенне високої романтики. Майкл Іннес не єдиний, хто дозволяє своєму встановленому і популярному детективу розкривати ворожі шпигунські мережі у часи війни. Марджері Олінгем (Гаманець зрадника) і Ніколас Блейк (Злоба в країні чудес) зробіть це теж. І навіть у новелі Чендлера Жодного злочину в горах на той час є нацист. У вигляді Таємний авангард Майкл Іннес використовує своїх шотландських співвітчизників Скотта, Стівенсона та Бучана.

Сер Уолтер Скотт був із ним Уеверлі не тільки винайшов історичний роман, він теж мав це роман про втечу та переслідування представлені в ідеальному вигляді. Спрощено кажучи, магічна формула: візьміть симпатичного героя-підлітка і пронесіть його по Шотландії! Роберт Луїс Стівенсон вклав цю формулу Викрадено і Катріона з вдячністю взяв, і Джон Бучан взяв його з собою для трилера Тридцять дев’ять кроків вдосконалений. Хічкоку так сподобалось, що він використовував його знову і знову Тридцять дев’ять кроків аж до Північ північним заходом (літак, який переслідував героя, прибув до Бучанса Тридцять дев'ять кроків також раніше).

Ззаду почулися крики. Ззаду завжди були крики: вони стали частиною її звичайного фону. Вона побігла вниз по сходах і стрибнула в моторний човен. На цей момент вона вважала, що установка повинна закінчитися. Героїня втече? Приходьте наступного тижня і подивіться. Вона повернула це і потягнула те - органи управління, точно такі, як у автомобіля. Вона згадала кинутись, і все без заминок. Героїня втекла - тільки вона рухається зі значною швидкістю прямо до берега. Помахайте колесом. Не забудьте помахати. Шейла махнула рукою. Все про неї вода стрибала і плювала. Можливо, кулемет. Іннес розраховує на нас як на читачів, які вже знайомі з такими сценами. І тому він описує втечу молодої жінки на фільмі. І дуже іронічно, Героїня втече? Приходьте наступного тижня і подивіться.

Таємний авангард було б непоганим романом, щоб потрапити у світ Майкла Іннеса. Або один із таких Омнібус Майкла Іннеса як той від Пінгвіна. Смерть у Президентському житлі, Гамлет, Помста! і Справа з нарцисами містить. Справа з нарцисами, про Опікун тоді писав: Його новий високорозвинений трилер - ще один дивовижний феєрверк дотепності та ерудиції та геніального винаходу, став чи не найпопулярнішим романом Епплбі серед читачів. Окрім сюжету, він завжди містить прекрасне неперекладне слово для англійського рецензента химерний використовуйте також цю чудову цитату: "Любий, ти розмовляєш як-небудь у Піранделло. Іди спати". "Ми перебуваємо в якійсь місіс-фантазії та харум-скарум-авантюрі, яка зовсім не є правильною детективною історією. бути Майклом Іннесом ". "Іннес? Я ніколи про нього не чув". Епплбі говорив з рішучим роздратуванням ". Просто такий письменник, як Едмунд Кріспін (я можу Рухомий магазин іграшок настійно рекомендую) запропонує такі химерні ідеї.

Я не хочу зараз згадувати ім’я Елізабет Джордж. Елізабет Джордж низькорослий, Майкл Іннес є високобровний. Я прочитав майже всі романи Майкла Іннеса (у тому числі романи Дж.І.М. Стюарта), і прочитав лише один Елізабет Джордж. І що під примусом одна з наших студенток дотримувалася думки, що їй довелося написати магістерську дисертацію про американського автора. І єдине хороше, що стосується інспектора Лінлі (котрий лорд, звичайно, іншого шляху немає) у фільмах, - це його червоний Брістоль 410.

Деякі з них я б описав як межу між детективною історією та фантазією; вони мають дещо «літературний» смак, але їхні цінності залишаються мелодрамою, а не фантастикоюr, Іннес сказав про свої детективні романи. Хороша англійська стриманість. Але через роки він також сказав: Детектив - це чиста форма; це ілюзія; і все, що відчутно не має відношення до цієї ілюзії, насправді поза судом. Отже, моєю метою було зв’язати суворі правила детективу з традиційними амплітудами англійського роману.