Сюзан Брейт-Кеслер на Мальташен та інші фальшиві пісні страви хрісмон
Фото: Сюзанна Брейт-Кесслер
Коли б кожен піст був таким смачним.
3 Maultaschen, розташовані на тарілці
Чесно кажучи. Хтось справді вірить, що можна обдурити Бога? Мабуть, так. У середні віки було приблизно 130 днів посту. У Адвенті потрібно було обійтися без, бо тижні перед Різдвом насправді є часом покути. Перед Великоднем звичайно, після Карнавалу та перед святом Воскресіння. І з ряду інших випадків.
Виключення м’яса, яєць, молока, масла, сиру та алкоголю більше третини року може бути важкою вправою залежно від ваших власних уподобань та переконань. Особливо, коли, як і людям середньовіччя, доводилося важко працювати фізично. То що робити, якщо ти хочеш бути слухняним і слухняним, але насправді не можеш, адже мова йде про силу та здоров’я?
Утоплені свині теж були рибою
Ченці перейменували деякі речі згідно веселого девізу "М'ясо - найкращий овоч". Птахів і тварин вважали рибами, оскільки, згідно з Біблією, вони були створені в один день із водними істотами. Утоплені свині теж були рибою. Імовірно, Творець широко посміхався над такими дикими духовними викривленнями.
І насамперед «Господь Бог B'Scheißerle»! Щоб добрий Господь нічого не помічав, ченці порубали м’ясо, змішали його з овочами та зеленню і покрили шаром тіста. Але - що, якби він знав Маулташен, що він точно знає? Коли він бачить, що ми хочемо і потребуємо? Син Божий проголосив кришталево ясно:
Бог недооцінений
"Немає нічого, що потрапляє в людину ззовні, що могло б зробити її нечистою; але що виходить із людини, те робить людину нечистою (Мк 7:15)". Це суперечить тим, хто вважає, що піст - це просто, поверхневе дотримання правил. І проти всіх фанатиків, які називають словесні релігійні війни за їжу та напої.
Будемо чесними: Бога насправді недооцінюють. У тому, як він нас бачить і сприймає. І перш за все у своїй життєрадісній щедрості. Хороший апетит!