Смерть Анни Сильвестр, великої леді пісні та дитячого голосу - archyworldys
Свій останній концерт вона дала на початку жовтня на бретонському фестивалі Les Emancipées. Досить символ цієї великої леді цієї пісні, яка померла ввечері в понеділок у віці 86 років у Парижі.
2 жовтня Енн Сільвестр була на сцені у Ванні (Морбіан) на фестивалі Les Emancipées. Слово, яке їй так підходить ... І вона оголосила про чотири "Нові поїздки", як називається її останнє шоу, наступного січня в La Cigale. Але на початку жовтня вона повернулася до Парижу втомленою. Аномально втомлений. Його серце, яке багато дало за вісімдесят шість років, в кінцевому підсумку поступилось, увечері в понеділок у Парижі.
Нехай вона ще раз нас пробачить, але Енн Сільвестр для більшості з нас - це насамперед «казкові». Тому що у нас усіх є на нашій дискотеці принаймні один із його вісімнадцяти альбомів дитячих пісень, виданих між 1962 і 2009 роками. І цього нічого не слід соромитись. Дітям та їхнім батькам вона пропонувала свою поезію в людському масштабі, своє точене письмо та свої таланти як мелодій. І не два з її найкращих спадкоємців, Альдеберт та Огри Барбак, запросили її на своє “Дитинство” та “Пригоди Пітт’Очі”, що нам суперечить.
Три роки тому, під час захоплюючої зустрічі в "L'Oiseau bleu", його кафе-штаб-квартирі у двадцятому окрузі Парижа, за 60 років кар'єри та випуск його "дорослого" повного - 19 компакт-дисків та 276 пісень - її образило те, що назва "La Reine des Fabulettes не відпускає". "Я був так обмежений Казки, - зітхнула вона. Тому я ніколи не співав їх на сцені. Однак я ніколи не заперечуватиму цих маленьких байок, народжених одночасно з першою донькою, бо вони дали мені велику свободу. Як і інші мої пісні, вони не були на радіо чи в телевізорі. Їхнім успіхам я завдячую головним чином викладачам. "
Неповторний голос
Мало хто з художників мав стільки шкіл на своє (від) імені. Близько десяти по всій Франції, що порадувало ліонез, який виріс у самому поетичному передмісті Тассен-ла-Демі-Луне. Але вона зізналася нам, що хотіла б колись відкрити середню школу чи аудиторію. Без сумніву, це відбудеться, оскільки Енн Сільвестр залишатиметься головною співачкою-композитором. Вам доведеться (пере) слухати "Відьму, як інші" про жінок, одну з його улюблених тем, "Тушку" про самоприйняття, "Озеро Сен-Себастьян" про забруднення, "Гей нас одружує" про гомосексуальні шлюби, “Ronde Madeleine” на диктат худорлявості або, звичайно, “Люди, які сумніваються”, його найвідоміша пісня.
Феміністка, Енн Сільвестр писала та співала про стан людини, як мало хто. З неповторним голосом - візьми його або залиши, як вона - і точністю серця та пера, що принесло їй прізвисько "Brassens en petticoat", прізвисько настільки ж мачо, як і лестить, що вона могла лише ненавидіти. "Навіщо порівнювати нас, коли ми все своє життя намагаємося бути іншими?" - питає вона. Це робота, пісня! "
Замість вчинення, Енн Сільвестр сказала, що вона «обурена». “Я пишу пісні, щоб розповідати людям: ти не самотній. Хоча я завжди забороняв собі бути в політиці. Минуле мого батька (Примітка редактора: Альберт Беуграс, колабораціоніст під час Другої світової війни, ув'язнений під час Визволення) важко важив. Але це мене радує, коли одна з моїх пісень включена в демонстрації, наприклад Ні, у вас немає імені, що стосувалося не аборту, а вибору. »І який вийшов у 1974 році, за рік до закону Завіси.
Минуле її батька, яке вона довгий час носила як «ганебну таємницю», змусило її змінити ім'я, а також наростити характер. "Мама хотіла, щоб я був присутній на її суді (Примітка редактора: у 1948 році, коли їй було 14), - сказала вона “Монду” два роки тому. І я побачив, як хтось вказує пальцем на мого батька і каже: Цей чоловік заслуговує смерті. Сто разів смерть. У школі учні помістили мене на карантин. Їхні батьки заборонили їм бачити мене […]. Добре, мій батько зрадник. Але на хуй ти, і я стану призом за досконалість. І я став призом за досконалість. "
"Його пісні були найбагатшими на поезію"
«Коли я був професором літератури в коледжі, я вивчав його пісні, бо вони були справді найбагатшими на поезію та пояснення, - запам’ятав нам його друг, письменник Філіп Делерм у 2017 році. І вони все ще є. Це номер один. Якщо пісня підсумовує це, це так Пишіть, щоб не померти. Цей чудовий текст 1985 року може стати його епітафією: Пишіть, мудрість або марення/Пишіть, щоб спробувати сказати/Все, що мене зачепило, скажіть все, що мене врятувало/Пишіть і позбудьтесь/Пишіть, щоб не тонути/Пишіть, замість того, щоб крутитися, пишіть і ніколи не плачте нічого, крім пера сльози/які перетворюються на слова, щоб зігріти моє серце. "
Той, хто проводив її заняття "зі страхом у животі", в паризьких кабаре в 1957 році, був швидко визнаний її однолітками, Барбарою, Брассенсом, Беаром, Брелем, Бобі Лапойнтом, і між 1963 і 1967 роками отримав Велику міжнародну премію за диски від Академії Шарля-Кро. Вона також була попередницею, коли вона створила свою продюсерську компанію в 1973 р. Після того, як вів битву зі своїми першими двома звукозаписними компаніями, контракти яких здавалися їй "негідними та лібертицидними". "У неї була неймовірна послідовність", - все ще запалював Філіп Делерм. «Його довголіття, той факт, що він завжди наповнював кімнати, є взірцем опору, - додав у 2017 році його друг співака Ів Джамайт. Але все-таки прийняти сказку від колишнього боса "Олімпії" Жана-Мішеля Бориса таку кар'єру, а не "Віктуар де ла Музік", це ганьба! "
Соромно також тому, хто запитав її про онука Батіста, який зник у Батаклані. Рана була занадто глибокою. Але вона любила говорити про своїх двох дочок, коректора Алісу та Філомену, дизайнера комп’ютерної графіки та гончаря, та її внучку-музиканту Кліменс, псевдонім Меш, якою вона була. великий шанувальник. В інтерв’ю, як на сцені, Енн Сільвестр ніколи не обманювала. Вона не дозволяла вам передавати хитке запитання так само, як пропускала неправильно витлумачений текст. Хоча більшість виконавців старше 70 років (ab) використовують цю милицю пам’яті, вона зробила ставку співати свої довгі та щільні тексти без телесуфлера. Навіть якщо це означає іноді втратити нитку і посміятися над цим.
Останніми роками вона вразила нас своїм ентузіазмом, своєю жадобою до незіпсованих творінь і своїми мистецькими виборами, які досі такі ж вимогливі, співпрацюючи з Аньєс Біл, Жанною Шерхаль, Ла Гранд Софі, Говеном Серсом ... мода, але я Я співачка свого часу, - посміхнулася вона, показуючи своє прекрасне осіннє руде волосся. Якби я розпочав сьогодні, я б співав із петлістами (Примітка редактора: педалі педалей ефектів, які записують звуки та повторюють їх) і я міг би робити рок чи реп. Незважаючи на те, що стан її здоров’я погіршувався, вона продовжувала робити те, що їй найбільше подобалося: зустрічатися з людьми. "Не розраховуйте на те, що я попрощаюся", - сказала вона. Це відстій, до побачення. "