Смерть Медіатора Ла Прес
Фото: Фред Танно, AFP
Пульмонолог Ірен Фракон зіграла ключову роль у спалаху скандалу "Медіатор". Її іноді в ЗМІ країни представляють як "француженку Ерін Броккович".
Марк Тібодо
ПРЕС
- & sdk = joey & u = https% 3A% 2F% 2Fwww.lapresse.ca% 2Finternational% 2Feurope% 2F201110% 2F01% 2F01-4453207-les-morte-du-mediator.php & display = popup & ref = plugin & src = share_button "data-network =" facebook "title =" Поділитися у Facebook ">
- ✓ Скопійоване посилання
Посередник. Цей суперечливий наркотик є джерелом у Франції гучного скандалу, який вже порівнюють із зараженою кров’ю. Французька влада повільно виводила його з ринку. Вважається, що сотні пацієнтів померли через збої в роботі національної системи моніторингу наркотиків та її занадто тісних зв'язків з промисловістю. Наш кореспондент Марк Тібодо робить підсумки.
Наближаючись до п’ятдесятих років, дружина Хосе Дюквейо є не більше ніж тінню себе, серйозно ураженою хворобою, легеневою артеріальною гіпертензією (HATP), яка загрожує переважати.
“Я повинен одягнути його, допомогти йому сходити у туалет. А тепер, коли ми виходимо, нам потрібен візок. Коли вона намагається одягнутися сама, вона покривається потом. Нелегко виявити себе таким у своєму віці », - розповідає житель міста Кале на півночі Франції.
Довгий час пара не була впевнена, кого винуватити в ситуації, поки не розгорівся скандал "Медіатор" - продукт, який пані Дюквей використовувала майже шість років.
"Експерт з Лілля підтвердив нам, що до цього був залучений Медіатор", - розповідає пан Дюквей, який на початку року створив асоціацію допомоги жертвам, яка продовжує зростати.
«Щодня ми отримуємо нові дзвінки. Ми офіційно маємо понад 600 файлів, а 150 інших чекають інформації », - підкреслює пан Дюквей, який сподівається одного дня дізнатись« правду »про товар та причини його тривалого використання у Франції.
Незважаючи на те, що він офіційно призначений для хворих на цукровий діабет із надмірною вагою, він здавна служив пригнічувачем апетиту для людей, які просто хочуть схуднути. Мільйони людей використовували його з моменту його введення в 1976 році до його виведення в 2009 році, після досліджень, які показують, що він може спричиняти проблеми із серцем, а також ПАУ.
Кілька асоціацій імовірних жертв Посередника, такі як пан Дюквей, були створені по всій країні з тих пір, як міністр охорони здоров'я Ксав'є Бертран публічно оголосив тривогу щодо цього продукту від Laboratoires Servier, французького фармацевтичного гіганта.
Охоплений суперечками при вступі на посаду, міністр публічно запросив усіх пацієнтів, які проходили лікування цим препаратом, зв’язатися зі своїм лікарем, щоб отримати відповідне спостереження та виявити можливі ураження.
Водночас він зобов’язався ретельно переглянути існуючі механізми затвердження та моніторингу наркотиків за допомогою законопроекту, обговореного цього тижня в Національних зборах.
Французьке агентство з безпеки виробів для здоров'я (AFSSAPS), спустошене скандалом, оголосило про моніторинг великого переліку ліків і відклало кілька продуктів, визнаних занадто небезпечними або занадто неефективними.
"Французька Ерін Броккович"
Щоб відповісти на скарги груп жертв, судові органи розпочали розслідування, яке нещодавно призвело до обвинувачення компанії та її засновника Жака Серв'є за "обман суттєвої якості із загрозою" людині ".
Цей загальний завзяття різко контрастує з толерантним ставленням, яке роками виявляли органи охорони здоров'я до Піка, зазначає Ірен Фрашон.
Цей 48-річний пульмонолог, який практикує в Бресті, Бретань, іноді в ЗМІ країни представляється як "французька Ерін Броккович" у зв'язку з цим каліфорнійським екологічним активістом, який зумів вибухнути у випадку забрудненої води.
Вона зіграла ключову роль, продемонструвавши, що Медіатор може мати такі ж драматичні побічні ефекти, як інший препарат від Laboratoires Servier, Ізомерід, заборонений в країні в 1990-х.
Поштовх прийшов до нього в середині 2000-х після прочитання статті в журналі Prescrire, очолюваної некомерційною асоціацією. Його редактори вимагали вилучення продукту через його тісний зв’язок із Ізомеридом, який кілька років продавався в США та Канаді під назвою Redux, що породило величезний скандал.
Пані Фракон довелося переглядати бази даних та звертатися за допомогою до кількох колег по всій країні, щоб обґрунтувати свої підозри та опублікувати переконливі наукові публікації.
Незважаючи на накопичення доказів, знадобиться майже півдюжини зустрічей в AFSSAPS, щоб нарешті отримати заборону продукту, захищеного зубами та нігтями представниками Серв'є.
Компанія, за її словами, намагалася впливати на процес прийняття рішень усіма можливими способами, що підкреслювало важливість її ретрансляторів у відомстві, відповідальному за оцінку наркотиків.
Відчуття безкарності
Лише після публікації засобами масової інформації восени 2010 року дослідження Національної каси медичного страхування з посиланням на той факт, що цей продукт спричинив би сотні смертей та тисячі госпіталізацій, справа справді відкрилася.
«Це триває вже 40 років. Сам Жак Серв'є писав, що він постійно заінтригував, це його слово, просувати свою продукцію ", - підкреслює пульмонолог, який не надто здивований ставленням компанії з моменту вибуху скандалу.
Засновник Laboratoires Servier, прикрашений Почесним легіоном президентом Франції Ніколя Саркозі кілька років тому, спочатку заявив, що суперечка може бути маніпуляцією, спрямованою на збентеження глави держави. Він заперечує драматичні наслідки, що приписуються Посереднику.
«Вони дають Сенату, Національним зборам, міністрам та журналістам пошану. Це абсолютно неймовірно. І це показує ступінь почуття безкарності, яке їх населяє », - зазначає пані Фрашон, яка була б рада побачити Жака Серв’є, який відбував покарання у в’язниці за свої дії« злочинності наркотиків ».
"Чесно кажучи, це все, на що він заслуговує", - сказала вона.