Spiegelkabinett Шматок антиросійської пропаганди Штеффена Добберта, Die Zeit und der
"Є люди, які впевнені, що російський президент провів перші дев'ять років свого життя в сім'ї, існування якої він сьогодні заперечує. І що половину дитинства він прожив не в Росії, а в Грузії. Пізніше, як голова вітчизняної спецслужби, Путін, як повідомляється, змінив біографію та відмовив своїй народженій матері - щоб прокласти шлях до влади, щоб не вважати її незаконнонародженою дитиною, яка виросла в Грузії під час своєї першої передвиборчої кампанії перед російським народом ".
"Блудний син Віри Путіної"
давня історія, в якій майже все вимушено побудовано. Це сягає 2000 року, коли Володимир Путін готувався бути обраним президентом вперше в Росії. Після декількох терактів чеченських активістів тодішній прем'єр-міністр Путін наказав російським військам вступити в Чечню. Тоді Грузія, принаймні неофіційно, була на боці чеченських повстанців-ісламістів. Різні терористичні угруповання вийшли на грузинську територію після своїх терористичних дій і там були дуже раді. То що може бути більш природним, ніж дискредитувати Путіна, єдиного вирішального гравця в російській номенклатурі в занепадаючій імперії п’яниці Єльцина, таким чином, що він не міг перемогти на президентських виборах.
Сама історія розповідається швидко. Кажуть, що Володимир Путін - позашлюбний син Віри Путіної, яка виросла в грузинському селі Метехі до дев'яти років. Оскільки мати та вітчим постійно сварилися з приводу маленького Володимира, мати віддала його батькам. Але оскільки її батько тяжко захворів, бабуся і дідусь передали його у прийомну сім’ю. Бездітна пара Володимир Спірідонович Путін та Марія Іванівна Путіни були далекими родичами своїх бабусь і дідусів. Пара переїхала до Ленінграда і зробила Володимира на два роки молодшим, щоб він міг розпочати школу в Ленінграді.
У 2000 році, окрім кількох грузинських газет, ніхто не хотів знати про цю історію. Росіяни знизали плечима і в першому голосуванні проголосували за Володимира Путіна - понад 52 відсотки. Історія продовжує мало цікавити і забута.
2008 рік, рік війни в Грузії. Президент Грузії Саакашвілі дозволяє своїм військам вторгнутися в Південну Осетію, яка вже оголосила про незалежність від Грузії в 1990 році. Цивільне населення має серйозні порушення прав людини. В результаті масового артилерійського обстрілу столиці Цхінвалі також загинуло кілька російських солдатів з міжнародних миротворчих сил.
Потім російська армія вступила в Південну Осетію, за кілька днів розгромила грузин і відкинула їх далеко за власні кордони. Захід вирує. Підморгнувши, президент Грузії отримав зелене світло для своєї військової авантюри. Зараз у поразці, перш за все, США витягнули всі зупинки, щоб фальсифікувати історію і звинуватити війну в росіянах і, перш за все, у Володимирі Путіні.
Дуже консервативна британська газета "The Daily Telegraph" розкопала стару історію і відправила репортера Кейт Вайнберг до нібито матері Путіна. 5 грудня 2008 року він розповідає сентиментальну історію під назвою:
"Чи може ця жінка бути справжньою матір'ю Володимира Путіна?"
"Її будинок знаходиться на грунтовій дорозі в селі Метехі, приблизно в 12 милях від Горі, яке було окуповане російськими танками в серпні цього року під час конфлікту навколо відколеної держави Південна Осетія".
"Раніше я пишався тим, що мав сина, який став президентом Російської Федерації. Мені стало соромно після війни".
(Вікіпедія описує Photofit: Фотофіт - це техніка, яка використовується поліцією для створення точної картини когось, щоб вона відповідала опису свідка. Для побудови зображення підозрюваного використовуються фотографії, а не креслення окремих об’єктів.)
Цього разу історія залишається в основному непоміченою для світової громадськості.
Протягом майже семи років ця історія знаходиться в архівах різних органів преси. Поки Стеффен Добберт з "Die Zeit" не відчував себе вимушеним розповісти історію матері та її сина всіх людей, на День матері, які кинули свою дитину, не віддали її, щоб розпочати нове життя з новим чоловіком біля неї.
Тепер Штеффен Добберт не був би Штеффеном Доббертом, якби його влаштовувало клеймування Володимира Путіна позашлюбною дитиною. Добберт повинен зобразити російського президента як хитрого, вбивчого лиходія, який перебирає трупи заради власної кар'єри. Добберт робить під заголовком:
з історії драма стародавніх масштабів, про тирана і доброчесних героїв, які хочуть звільнити світ від цього. І як у античних драмах, і тут герої гинуть величезною масою. Тринадцять людей втрачають своє життя у справжній жадібності крові.
Сам Добберт дає читачеві свого пістолета-розбійника уявлення про масштаб історії: не більше і не менше, як курс світу виглядав би зовсім інакше, якби йому дали можливість розповісти цю історію ще в 2000 році замість нього як Щоб відправити фрілансерів Schweriner Volkszeitung на футбольні поля Мекленбурга-Західної Померанії:
"Якби ця таємниця була правдивою і якби вона була відома раніше, це могло б змінити світову історію. Володимир Путін, можливо, ніколи не став би президентом. Війна в Чечні пішла б інакше, воєн в Грузії та Україні, мабуть, не було б. що Росія та Європейський Союз сьогодні будуть пов'язані партнерством ".
Добберт - людина з чітко визначеною метою. Досягнення цієї мети іноді змушує його мати справу з правдою та фактичними фактами, скажімо, з певною недбалістю: Те, що не підходить, робиться відповідно, а те, чого не вистачає в історії, вигадується.
У цьому пістолеті-розбійнику, після 15 років, він першим представив нам автора історії, звичайно, через небезпеку для життя та кінцівок, а не за його справжнім іменем:
"Чечен на ім'я Рустам Даудов, який працює на керівній посаді в чеченському представництві в Тбілісі. "
"Організація Об'єднаних Націй закупила йому та його сім'ї виїзні документи і дозволила полетіти до нового життя в Західній Європі".
Хто-небудь коли-небудь чув про те, що Організація Об'єднаних Націй закуповувала виїзні документи для людини, а також її сім'ї та отримання дозволу на проживання в третій країні? Як це зробила "Організація Об'єднаних Націй"? Вони не мають суверенного статусу у внутрішніх справах окремих країн, тож не можуть самі видавати жодні папери? Ви купували їх у кримінальних дилерів, у грузинської мафії, або ви навіть керуєте власною невеликою майстернею підробки?
Добберт або намагається насміхуватися з нас тут, або він сам потрапив на цю історію, коли нібито відвідав сім’ю Даудов. Відразу виникає наступне запитання: звідки Добберт знав місцеперебування Даудова, коли його в Західній Європі доставили в безпечне місце від бандитів Путіна? Добберт особливо кмітливий або КДБ особливо дурний? Або Рустам Доудов, зрештою, просто надмірний хам, або він просто винахід нашого спритного репортера Добберта?
Повернутися до історії:
9 березня 2000 р. Як-40 російської авіакомпанії "Вологодське авіапідприємство" розбився з невеликої висоти під час зльоту в аеропорту Москва-Шереметьєво 1. Машина відразу загоряється. Усі дев'ять ув'язнених вбиті. Серед них чоловік, який зафрахтував літак, чеченський нафтовий магнат Сія Бащаєв та журналіст Артем Боровик зі своїми двома охоронцями. (Добберт неправдиво стверджує, що це був охоронець Бащаєва). Spiegel-online повідомив, що "Гамбургер Абенблат", "Tagesspiegel" і "RP-online" Mascjine "мали пункт призначення Київ. "Гамбургер Абенблат" навіть згадує мету поїздки двох неподібних чоловіків до Києва:
"Сіа Бащаєв (39), навпаки, вважався одним з великих російського нафтового бізнесу, який також знав, як державні компанії відводять мільйони з державного бюджету. Мультимільйонер хотів поговорити в Києві про будівництво трубопроводів, через які нафта з Казахстану через Чечню на Захід Випадковість чи ні: Боровик повідомляв про "нафтову мафію" на Кавказі в одній із своїх останніх телевізійних програм ".
Обидва, очевидно, займалися нафтовим бізнесом через свої інтереси.
Стеффен Добберт не заперечує нічого з цього. Його мета - звинуватити президента Росії Путіна у вбивстві дев'ять разів лише тому, що бабушка в Грузії заявляє, що є його матір'ю. Ніби він був там особисто, він описує останні хвилини життя двох чоловіків:
"Коли Сія Бащаєв проходить через московський аеропорт Шереметьєво цього ранку в четвер, до президентських виборів ще 17 днів. Бащаєв є чеченцем і керівником російської нафтової компанії Alliance Group. Поруч з ним російський журналіст Артем Боровик. Репортерам Боровику 39 років і вони знайомі роками. Разом цього дня вони хочуть вилетіти до столиці Грузії Тбілісі чотири людини та досвідчений пілот, який до цього дня провів у кабіні 7000 годин ".
"Чечен на ім'я Рустам Даудов, який працює на керівній посаді в чеченському представництві в Тбілісі, зв'язався з Башаєвим кількома тижнями раніше. По телефону він сказав, що Башаєв і Боровик повинні були особисто відвідати його в Тбілісі, і що він хоче відтворити для них відео і передайте їм копію стрічки. Даудов сказав, що це відео завадить Путіну перемогти на президентських виборах - за умови, що Боровик зможе своєчасно опублікувати цю історію в Росії ".
Бог знає, політ до Києва не вписався б у прекрасну історію Добберта про безжально вбитого Путіна. Тож рухливий, чи краще сказати «вітряний» Добберт просто перенаправляє рейс до Тіблісі. Той факт, що Як-40 навіть не може дістатись до Тіблісі з Москви, його не турбує.
Дальність польоту літака становить 1700 кілометрів за найкращих умов; повністю завантажений, дальність його дії обмежена 1400 кілометрами. Тіблісі знаходиться за 1645 кілометрів від Москви, як летить ворона. Літаки, такі як Jak-40, службова стеля яких становить 8000 м, прив’язані до маршрутів повітряного руху, так що відстань, яку потрібно подолати, повинна перевищувати 1700 кілометрів.
"У звіті про розслідування, опублікованому кількома днями пізніше, йдеться про те, що технік, ймовірно, забув залити механізм крила рідиною проти замерзання. Отже, крило лівого крила могло відкритися лише на десять градусів. Оскільки температура повітря в цей ранок у четвер була ледь нижче точки замерзання механіки Як-40 повинні були працювати без рідини проти замерзання ".
"Під час підготовки до польоту" Москва-Київ "елементи несучих крил Як-40 не оброблялися антифризом. Стартові заслінки крижані. Потім головний пілот встановив замерзлі стартові заслінки в неправильному положенні. Результат: на Літак розбився на висоті ледве 10 метрів і загорівся. Як досвідчений головний пілот зміг пропустити кілька попереджувальних сигналів, залишається загадкою для слідчого комітету ".
"Огляд технічних звітів також показав, що літаку" Вологодське авіапідприємництво "не дозволяли злітати через знос різного технічного обладнання".
"Батько журналіста Артем Боровик звинувачує російську спецслужбу в аварії. Він каже, що його сина було вбито через його поточні дослідження".
Хто хоче суперечити засмученому батькові?
На це мало часу. Добберт уже дарує нам наступний труп. Антоніо Руссо, італійський репортер, стверджує, що контакт, за яким дзвонить Добберт Даудов, був зацікавлений у відеозаписах переговорів з Вірою Путіною та відвідав його, Даудова, 15 жовтня 2000 р. У Тіблісі. Після тривалої розмови Руссо взяв із собою копію відеокасет.
Добберт знову описує зустріч так, ніби він був там сам:
"Руссо 40 років, засмаглий, косичка тримає довге волосся разом. Приблизно через дві години Даудов віддає італійцю копію відеокасети. Руссо дякує і йде".
Будь-які докази, свідки? - Нічого!
Однак є виправдані сумніви щодо виступу Добберта. Італійська газета "La Republica" повідомляє, що Руссо був у поїздці до західних частин Грузії, аж до Чорного моря, з друзями за день до того, як було знайдено його тіло, зловісного 15 жовтня. Як він міг бути в Тіблісі одночасно з таємничим інформатором Добберта?
Консервативна італійська газета "Corriere Della Sera" пише, що Руссо мав відео про передбачувану матір Путіна з вересня 2000 р. До 9 березня, коли Сія Бащаєв та журналіст Артем Боровик були вбиті під час їхнього вбивства. нібито вирушив у рейс до Тіблісі, щоб отримати відповідне відео. Чому двоє були вбиті по дорозі отримання відео та чому італійський репортер Руссо був убитий після того, як він володів матеріалом більше місяця?
Добберт не бере до уваги ці факти. Він посилається лише на більш ніж сумнівного інформатора, якого він називає Даудов.
Наступного ранку тіло Руссо було знайдено в канаві приблизно за 25 кілометрів від столиці Грузії Тіблісі. Його руки забиті манжетами, і він має важкі травми в області грудей, які в кінцевому підсумку були смертельними. Під час розтину встановлено, що місце, де було знайдено тіло, не є місцем вбивства. Руссо був вбитий в іншому місці, а потім зберігався на місці.
"Його комп'ютер, мобільний телефон - і відеокасета зникли з готельного номера Руссо".
Це твердження також є неправильним, або навмисно, або просто більш ніж неохайно досліджено. За даними "Republica", Руссо знімав квартиру в Тіблісі на кілька місяців. Двері цієї квартири були розбиті, і, за даними "Republica", комп'ютер, супутниковий телефон, відеокамера, за допомогою якої він робив записи війни в Чечні, та всі матеріали його розслідувань у Чечні, з якими він нещодавно мав справу, відсутні. З відеокасети ніде не згадується.
У звіті навесні 2003 року вказується на те, що, як підозрювала влада Грузії з самого початку, вбивство Руссо не було вбивством з політичної точки зору, а суто кримінальним минулим. "Репортери без кордонів" звіти за 2 травня 2003 р .:
"17 лютого прокурор Італії відкрив офіційне розслідування щодо голландського режисера документальних фільмів Понса Мартенса за співучасть у вбивстві італійського журналіста Антоніо Руссо. Мартенс був з Руссо в Грузії".
"Його викрали і наїхали на вантажівці. Це було професійне вбивство. Зловмисники точно знали, які його плани. Він хотів піти і показати колегам свої дослідження", - каже італійський член Європарламенту. "
"Чиновник, який брав участь у справі, повідомив італійській радіостанції, що російська розвідка могла б відіграти в цьому роль".
"Двоє грузинських поліцейських, які намагаються вирішити справу" Руссо ", також вбиті: один покінчив життя самогубством, другий отруєний".
Але що насправді в історії про сина-вигнанця Володимира Путіна, який нібито провів перші дев'ять років свого життя в Грузії, а зараз обраний президентом Росії?
Добберт не може не визнати, що його історія від слабкої до дуже слабкої. Дві картини, зроблені нібито однією дитиною Володимиром Путіним, одну з Грузії, яку надала Віра Путіна, а одну опублікував сам Путін, Добберт представляє антропологу Андреа Фойгт,
"який як експерт консультує німецькі суди щодо візуальної ідентифікації підозрюваних"
"Є дані, що це не одна людина. Брови та форми очей різні", - каже вона. З огляду на таку ситуацію, у неї «будуть, як правило, різні хлопці».
Той самий результат, до якого експерти Photofit вже прийшли сім років тому для англійської Daily Telegraph.
Ще раз "Die Zeit" та Штеффен Добберт дарують своїм читачам не що інше, як гаряче повітря. Місіонерський запал журналістів остаточно повалити російського президента поступово набуває патологічних форм. Питання про те, чи хочуть вони продовжувати підтримувати це, чи хочуть продовжувати обдурювати, в кінцевому підсумку мають вирішити читачі в кіоску.