Сприяння та захист заходів щодо грудного вигодовування, прийнятих у Франції
Оновлення 2016 року
Починаючи з Постанови No 2016-301 від 14 березня 2016 року, заходи щодо реалізації Європейської директиви тепер можна знайти ТУТ.
Французькі заходи
Франція адаптувала своє законодавство відповідно до європейської директиви (91/321/ЄЕС, а з тих пір замінена 2006/141/ЄС) низкою законодавчих текстів. Прийняття цих текстів та їх застосування є першим кроком до імплементації Міжнародного кодексу.
DGCCRF сприяв роботі над внесенням змін до директиви щодо дитячих суміш та наступних сумішей. Ця робота призвела до публікації 30 грудня 2006 року Директиви 2006/141/ЄС, яка пропонує новий склад та критерії маркування цих продуктів. Ця директива також вводить можливість для держав-членів подавати декларацію для всіх нових продуктів, що розміщуються на ринку. Він повинен бути перенесений у національне законодавство до 31 грудня 2007 року.
Сфера застосування (статті 2 та 3 Міжнародного кодексу)
Тільки молоко першого віку
Закон № 94-442 від 3 червня 1994 р.
Це стосується дитячих сумішей, тобто "продуктів харчування, призначених для годування дітей у віці до 4 місяців, заповнених і представлених як задоволення власних потреб у харчуванні".
Тому наступні суміші (молоко другого віку), інші продукти харчування та напої, які можна давати дитині молодше 4 місяців (і на фортіорі старше), такі як борошно, фруктові соки та соски та дитячі пляшечки.
Маркування (стаття 9 Міжнародного кодексу)
Немає представництва немовлят
Згадайте перевагу грудного вигодовування
Стаття 16
1. Використання термінів "гуманізовані", "немовлята", "адаптовані" або подібні терміни забороняється на маркуванні дитячих сумішей та наступних сумішей.
2. Маркування сумішей для немовлят не може включати будь-яких зображень немовлят або інших зображень чи текстів, які можуть ідеалізувати використання продукту. Однак він може включати графічні зображення для полегшення ідентифікації продукту та ілюстрування методів приготування.
3. Маркування дитячих сумішей може містити харчові та медичні вимоги лише у випадках, перелічених у Додатку IV, та відповідно до викладених там умов.
Реклама (стаття 5 Міжнародного кодексу)
Немає реклами в журналах, спрямованих на широкий загал
У наукових журналах обмеження фактами та інформацією.
Закон № 94-442 від 3 червня 1994 р. Та наказ від 11 січня 1994 р., Що змінює наказ від 1 липня 1976 р
Закон № 94-442 від 3 червня 1994 р
Стаття L.121-51: "Реклама на користь дитячих суміш дозволена лише в письмовій пресі, призначеній для медичних професій".
Наказ від 11 січня 1994 р. Про внесення змін до наказу від 1 липня 1976 р
"Реклама, що стосується дитячих суміш, повинна містити лише інформацію наукового та фактичного характеру. Ця інформація не повинна означати або підтверджувати думку про те, що використання пляшечки є рівним грудному вигодовуванню або перевершує його".
Поширення продукції серед населення (статті 5 та 6 Міжнародного кодексу, резолюція WHA47.5)
Відсутність безкоштовного розповсюдження серед пологів, центрів ІМТ, медичної практики.
Лише декілька організацій, таких як Червоний Хрест, можуть розповсюджувати безкоштовне молоко для раннього віку.
Закон № 94-442 від 3 червня 1994 р. Та Указ № 98-688 від 30 липня 1998 р
1. Закон № 94-442 від 3 червня 1994 р.
Стаття L.121-52, другий абзац: "Виробникам та дистриб'юторам забороняється безкоштовно надавати населенню дитячі суміші, зразки цих продуктів або будь-який інший рекламний подарунок, прямо чи опосередковано через медичні служби або їх агента. "
Стаття L.121-53: "Декрет Державної ради встановлює:. Умови, за яких може бути виключено відмову в інтересах здоров'я немовлят або матерів від заборони, передбаченої в абзаці другому статті L .121-52 ".
До публікації цього указу зацікавлені галузі продовжували звичну практику розповсюдження безкоштовних суміш для немовлят серед населення через посередницьких служб охорони здоров’я (пологові будинки, медичні кабінети, центри ІМТ тощо).
2. Указ No 98-688 від 30 липня 1998 року
Стаття 3. "Виробники та розповсюджувачі можуть виключно безкоштовно надавати дитячі суміші для дітей за таких умов:
а) Тільки твори або організації загального інтересу, що мають благодійний, соціальний чи гуманітарний характер, можуть здійснювати такі розповсюдження;
b) Молочні суміші для немовлят, що розповсюджуються у вищезазначених умовах, можуть бути призначені лише для годування немовлят, яких годують такими сумішами, і виключно у необхідній кількості;
c) Бенефіціарні роботи та організації повинні вести сучасний реєстр із зазначенням отриманих кількостей, імені донорів та зазначених кількостей ".
Документація (стаття 4 Міжнародного кодексу)
Обов'язок інформувати про перевагу грудного вигодовування
Указ No 98-688 від 30 липня 1998 року
Прогалини у французькому законодавстві
1. Обмежений обсяг цих заходів не відповідає визначенню Міжнародного кодексу (див. Статті 2 та 3 Міжнародного кодексу). Зокрема, молоко старшого віку та дитячі пляшечки та соски є предметом інтенсивної реклами, забороненої Міжнародним кодексом: реклама в журналах, призначених для сімей, безкоштовне розповсюдження продуктів під час заходів.
2. Відносини між медичними працівниками та харчовою промисловістю для дітей не розглядаються (статті 6 та 7 Міжнародного кодексу та Резолюція WHA49.15). Багато заходів (конгреси, медичні видання) підтримуються цією галуззю.
Застосовувати законодавство
Навіть неповне, може бути корисним забезпечити виконання вже існуючого законодавства, одночасно вимагаючи посилення цих механізмів.
Відомчі дирекції споживання, конкуренції та контролю за шахрайством (DDCCRF), залежно від Головного управління споживання, конкуренції та контролю за шахрайством (DGCCRF) Міністерства промисловості, мають повноваження забезпечувати виконання пунктів, що стосуються маркування продукції.
Будь-яке порушення закону може бути повідомлено прокурору.
Наказ від 11 квітня 2008 року щодо дитячих сумішей та наступних сумішей та внесення змін до наказу від 20 вересня 2000 року щодо дієтичних продуктів харчування для спеціальних медичних цілей
Указ про внесення змін до указу від 20 вересня 2000 року про дієтичні продукти, призначені для спеціальних медичних цілей, публікація в Офіційному віснику від 23 квітня 2008 р. Http://www.legifrance.gouv.fr/jopdf//jopdf/2008/0423/joe_20080423_0018.pdf
приймаються такі заходи: