Станьте перекладачем-фрілансером у самостійному бізнесі - Trëma Translations

Ця публікація, як і План самозайнятості, була оновлена. Щоб отримати доступ до нього, перейдіть за цим посиланням.

Автопідприємство - це французький пристрій, що дозволяє максимально полегшити обмеження, пов’язані зі створенням та управлінням мікропідприємством. За даними преси, самозайнятості загрожують, навіть засуджують, чутки про реформи, що загрожують збереженню привабливості цього режиму, який був настільки популярним з моменту його створення. Однак самозайняті особи все ще мають переваги, особливо для професіоналів, які працюють у ліберальних перекладачах. Чи підходить вам ця дієта? Давайте підведемо підсумок його поточних характеристик та перспектив розвитку.

Навіщо обирати цю дієту ?

Слід визнати, що нещодавно підготовлені перекладачі або люди, які приступають до цієї діяльності після здійснення іншої професії, часто збентежені кількістю можливих статутів та режимів для створення свого бізнесу у Франції: мікропідприємство, самозайнята компанія. EIRL? Мікросоціальна спрощена? Міні-справжній? Орієнтуватися в цьому правовому та адміністративному лабіринті непросто. Коли раптом серед усіх цих іноді складних варіантів з’являється притулок простоти: схема самозайнятості.

Невелике роз’яснення перед початком: не плутайте режим та юридичну форму компанії. У Франції існує три основні юридичні форми: ІП (EI або EIRL), товариство з обмеженою відповідальністю (SARL або EURL) та акціонерне товариство (SA або SAS). Автопідприємство є ФОП, яке користується певним єдиним податком та соціальним режимом.

Його як зрозуміти, так і створити, його метою є якомога менша кількість процедур, необхідних для створення та управління мікропідприємством (тобто ФОП, що здійснює менше 32 600 євро річного обороту в контексті послуг, що належать до категорії некомерційних прибутків або BNC, таких як перекладацька діяльність), але як часто, коли йдеться про спрощення, натомість слід відмовитись від певних переваг.

Тож перелічимо позитивні та негативні моменти ФОП за режиму самозайнятості:

ПЕРЕВАГИ

НЕДОСТАТКИ

На закінчення, самозайнятість пропонує багато переваг, особливо на початку вашої діяльності, оскільки це дозволяє зменшити ваші витрати та максимально спростити ваші кроки створення та управління вашим бізнесом. Тож це чудовий спосіб перевірити життя самозайнятої людини. Після запуску завжди можна буде змінити статус, щоб краще адаптувати його до ваших потреб.

Створення на практиці

Ви вирішили? Готові розпочати авантюру ФОП і переконані перевагами схеми самозайнятості? Настав час зробити необхідні кроки для створення.

Все починається на офіційному порталі для автопідприємців. Ви заповнюєте декларацію про початок діяльності в Інтернеті, і все готово. Усі відповідні адміністрації будуть проінформовані про ваш новий статус, і ви отримаєте від кожної документи, необхідні для здійснення вашої діяльності (номер SIREN, медичне страхування для самозайнятих, податкову інспекцію, за якою потрібно зв’язати тощо).

Хоча це правда, що вам слід приділити цьому лише 5 хвилин, я все ж хотів би представити всі задіяні актори (та їх варварські скорочення), щоб ви могли ознайомитися з їх ролями та зв’язатися з потрібною контактною особою, якщо це необхідно:

Важливі моменти не слід залишати без уваги

Ви повинні подавати декларацію систематично щомісяця або щокварталу, навіть за відсутності обороту (у цьому випадку вкажіть 0 за відповідний період).

Товарооборот, який не слід перевищувати, обчислюється пропорційно до дати створення діяльності. Наприклад, для діяльності перекладацької діяльності, розпочатої 1 березня 2012 року, максимальна сума обороту, яку не слід перевищувати, становить (32600 євро х 306 днів)/366 днів, або 27256 євро. Тому завжди стежте за сукупною сумою вашого доходу, щоб діяти, як тільки ви перевищите межі, передбачені планом.

Ви повинні повідомити своїх клієнтів, що ви здійснюєте свою діяльність, звільнену від оподаткування ПДВ. Для того, згадка посилання"ПДВ не застосовується, стаття 293B CGI" має відображатися на всіх ваших котируваннях та рахунках-фактурах.

Навіть якщо ви не обкладаєтеся ПДВ у Франції, ви повинні задекларувати обсяг наданих послуг що ви здійснювали від імені клієнтів, що базуються в інших державах-членах Європейського Співтовариства (оптовий продаж ЄС). Ця декларація називається Європейською декларацією про послуги (ОУР) і проводиться в електронному вигляді. Для цього вам потрібно отримати внутрішній номер ПДВ у вашій податковій службі (SIE).

Утримання податку на прибуток залежить від доходу вашої податкової домогосподарства, тобто за умови, що вона не перевищить 26 420 євро на частку сімейного коефіцієнта в 2010 році (тобто 26 420 євро на одинака, 52 840 євро на пару, 79 260 євро на пару з двома дітьми тощо). Якщо дохід вашого домогосподарства для цілей оподаткування перевищує ці межі, тоді вам доведеться декларувати прибуток свого самозайнятого бізнесу у щорічній декларації з податку на прибуток та сплачувати податки відповідно. Цей оподатковуваний прибуток визначається податковою адміністрацією, яка застосовує до заявленого обороту перекладачів фіксовану надбавку на професійні витрати в розмірі 34% від обороту (при мінімумі 305 євро) .

Ви заборгували за внесок у професійне навчання. Для перекладача його сума становить 0,20% від обороту.

Для затвердити 4 чверті виходу на пенсію на рік, ви повинні досягти мінімального обороту, що перевіряється щороку (11 175 євро для перекладачів у 2012 році).

І після ?

СТОЛ ПЕРЕВИЩЕН

Можливі два сценарії:

Якщо ви перевищили поріг обороту (32 600 євро за повний календарний рік), АЛЕ НЕ максимальна сума в 34 600 євро, ви продовжуєте отримувати вигоду від соціального режиму мікропідприємства протягом року перевиконання та наступного періоду, але ви негайно і остаточно втратите Акрет, якщо ви отримаєте від цього вигоду, а також у разі можливості виплати при звільненні податку на прибуток, ви втратите цю пільгу заднім числом до 1 січня поточного року.
Якщо ви перевищили поріг обороту (32600 євро за повний календарний рік) І максимальну суму 34600 євро, Ви отримаєте лист від L'Urssaf з повідомленням про вихід з режиму. Потім у вас буде два місяці, щоб зареєструватися в торговій і реєстрі компаній. Вам доведеться починати збирати ПДВ з першого числа місяця, в якому перевищено ліміт, і ви втрачаєте можливість оподаткування податком на прибуток при сплаті податку на прибуток (зворотно до 1 січня року перевищення) та можливість мікросоціальна або сплата соціальних внесків у місяці або кварталі (31 грудня року перевищення).

Попередження: протягом першого року пам’ятайте, що ці стелі розраховуються відповідно до дати створення вашої компанії !

Якщо ви більше не можете скористатися режимом автопідприємництва, ви тоді "перейдете" до загальноправового соціального режиму для самозайнятих працівників. Це означає, що ви більше не користуєтеся спрощеним розрахунком ваших соціальних внесків та податку на прибуток. Тепер ви будете оподатковуватися згідно з реальною податковою системою з традиційною бухгалтерською звітністю, яка вимагає щороку повідомляти податкові органи свій прибуток та баланс. Вам також потрібно буде повернути ПДВ, сплачений за придбання товарів та послуг, та виставити рахунок своїм клієнтам.

ЗМІНА СТАТУСУ

Перевищення ліміту - це хороша новина, це означає, що ви заробляєте більше грошей і отримали достатній досвід для ведення типового бізнесу. Якщо ви почали займатися бізнесом, я сподіваюся, що ви знайшли час, щоб вивчити різні можливі правові статуси, щоб не бути заваленими, коли перевищення ліміту накладе на вас реальний режим самозайнятий. Щоб зараз дізнатись про найкращий варіант управління бізнесом, я рекомендую вам проконсультуватися з Agence France Entrepreneur (AFE) або Inforeg, юридичним інформаційним сайтом CCIP, і, можливо, домовитись про зустріч. У вас є бухгалтер, який зможе проконсультувати вас відповідно до Ваша ситуація.

МАЙБУТНЄ ПЛАНУ

Законопроект про фінансування соціального страхування (PLFSS) передбачає збільшення ставки соціальних внесків для самозайнятих підприємців на 2013 рік (він зросте з 18,3% до 21,3% для вільних професій), але існування схеми не повинно ставити під сумнів, і це повинно залишатися фінансово вигідним для започаткування бізнесу.

Критика, висловлена на нього внаслідок певної торгівлі, в якій звинувачується у створенні недобросовісної конкуренції, була почута урядом, який запропонував обмежити тривалість здійснення самозайнятості. Отже, продовження, але не панікуйте. Декілька груп тиску також висловлюються, щоб зберегти переваги цієї дієти для здійснення другорядних занять, і якщо ви працюєте повний робочий день, ви повинні мати на увазі ідею залишити режим у будь-якому випадку, хоча б лише перевищивши ліміт доходу (що я вам бажаю).

Самозайняті друзі, вам вирішувати себе. Що ви думаєте про цю дієту? Він виконує всі свої обіцянки чи ти шкодуєш про свій вибір ?