Стаття L173-1-2 - Кодекс соціального страхування - Допис
Стаття L173-1-2
I. - Коли страхувальник потрапляє або має послідовно, поперемінно або одночасно, загальну систему соціального забезпечення, схему працівників сільського господарства та соціальну схему самозайнятих та просить ліквідувати одне із своїх пенсійних прав за віком з одним із вважається, що він просив ліквідувати всі свої прямі пенсії за допомогою зазначених схем. Сума його пенсійних прав у цих планах визначається згідно з наступними методами.

Для обчислення загальних пенсійних прав додається наступне для кожного календарного року, що породжує приналежність до страхування за віком до однієї із відповідних схем:
1 ° Усі винагороди, що породжують внесок на пенсійне страхування, з метою визначення кількості страхових кварталів щороку для всіх відповідних схем;
2 ° Усі страхові періоди, що використовуються для визначення права на пенсію в одній із цих схем;
3 ° Основна річна заробітна плата та дохід кожної із схем, без їх суми не може перевищувати розмір річної межі, визначеної в першому абзаці статті L. 241-3, що діє протягом кожного року, що розглядається.
Кількість затверджених кварталів, отриманих із суми періодів, згаданих в 1 ° і 2 ° цього I, не може бути більшою за чотири на рік.
II. - Пенсія обчислюється відповідно до параметрів, передбачених в I, лише за однією із відповідних схем, відповідно до її методів та правил ліквідації. Декрет Державної ради визначає пріоритетне правило, що дозволяє визначити компетентний режим встановлення пенсії.
III. - План, який розраховує та забезпечує пенсію, несе повну вартість. Декрет визначає умови фіксованої фінансової компенсації між відповідними схемами.
III біс. - Ця стаття застосовується до застрахованих осіб, народжених 1 січня 1953 року або пізніше.
IIIб. - Розділ II цієї статті також застосовується до пенсій у зв’язку з втратою годувальника, коли пенсії за віком за власним законодавством померлого або зниклого подружжя підпадали під дію цієї статті.
IV. - Якщо не передбачено інше, указ Державної ради визначає умови застосування цієї статті.
Відповідно до статті 43 II закону № ° 2014-40 від 20 січня 2014 року, зміненої статтею 54 закону № ° 2016-1827 від 23 грудня 2016 року, I зазначеної статті застосовується до пенсій, що набирають чинності з дати, встановленої указом не пізніше 1 липня 2017 р. Відповідно до статті 4 указу № 2017-737 від 3 травня 2017 р. дата, передбачена II статті 43 закону № 2014–40 від 20 січня 2014 р. - 1 липня 2017 року.