Стерилізаційна кампанія в Бангладеш, Бетсі Хартманн і Джейн Хьюз (Le Monde diplomatique,

Активна стерилізаційна кампанія триває в Бангладеш - одній з найбідніших країн світу, але також і одній з найбільш густонаселених на квадратний кілометр. Фактично військові при владі та міжнародні агентства допомоги вважали, що демографічна проблема є настільки нагальною, що населення слід заохочувати до стерилізації, пропонуючи їм фінансові стимули. Іноді жителів села навіть привозять туди силою, за участю військових.

бангладеш

У червні 1983 року армія розпочала примусову стерилізаційну кампанію в північному районі Мименсінгх. Оскільки місцеві чиновники склали список жінок, у яких вже було більше трьох дітей, їх забрали на військових вантажних автомобілях і відвезли до місцевої клініки, де їх змусили підписати акт, даючи згоду. "інформований". Таким чином, за кілька тижнів понад п’ятсот людей було стерилізовано проти їхньої волі: здебільшого бідні жінки, багато з яких належали до родової меншини.

Чиновники Агентства США з міжнародного розвитку (USAID), яке допомагає фінансувати кампанію, лобіювали уряд Бенгалії припинити військові ініціативи. За словами пана Джека Томаса, директора програми планування сім'ї Агентства в Бангладеш, “Уряд знає, що це довго не працюватиме з військовими. Будуть люфти ». Однак критика також висловлюється щодо офіційної державної програми планування сім'ї, яка нібито використовує подібні засоби примусу. Ця програма отримала допомогу в розмірі 24,8 млн. Доларів США у 1983 році від USAID - найбільший двосторонній фінансовий внесок у програму народонаселення.

Переконайте тих, хто голодує (.)