Сторінки з історії Констанці (частина VIII) Адольф Лінц
Тепер ми продовжуємо з частиною VIII про історію Констанци. Сьогодні про Адольфа Лінца (3 серпня 1855, 19 серпня 1927) - першого головного архітектора міста Констанци після 1878 року.
[голова. 1] Адольф Лінц: перші роки (1855-1879) [1]
Народився 3 серпня 1855 року в Кронштадті (Брашов). У 8 років закінчив середню школу, а у 12 років - чотири роки реальної школи. Вражений його працьовитістю та поведінкою, батько забрав його з собою у Відень у 1867 р., Де записав до списку Школи мистецтв та ремесел ['Baukunstschule'].
Тоді ще не було навчальних планів, як сьогодні, і його батько на той час з’ясував, що для підготовки цього дослідження необхідний практичний досвід, що охоплює дисципліни: муляр, тесляр та слюсар.
Тож його батько, який був майстром ткацтва та був знайомий з ремеслами, вирішив залишити його вдома, а 13-річного хлопчика виховувати у майстрів-ремісників. Ці роки учнівства були не лише практичною роботою, а й приватними та вечірніми класами, завдяки яким він також закінчив чотири вищі класи королівської школи.
З дипломом після закінчення Королівської середньої школи батько знову проводжав його до Відня, в 1871 р., Цього разу разом з матір’ю, для зарахування до Школи мистецтв та ремесел.
Перші два роки були для навчання, а в наступні роки, крім навчання, він мав і практичні роботи; вимірювання для будівництва мостів або реставраційних робіт - наприклад, при Рингтеатр (Відень).
У нього було несподіванка в 1875 році, коли йому з Кронштадта/Брашова нагадали про військову службу; він не вступив вчасно добровольцем (протягом року) і як такий тепер мусив записатися на два роки до Хонвед-піхотний полк [Австро-угорська армія]. У ці роки він знайшов друзів у хоровому товаристві ['Гесангверейн'] з Кронштадта/Брашова.
[голова. 2] Адольф Лінц у Бухаресті (1879 - 1891) [1]
Лінцу було очевидно, що після військової служби він повернувся до Відня, щоб закінчити навчання. Його долею було те, що його перше працевлаштування буде в архітектурному бюро "Ферстер Шевальє де Ренке".
У той час компанія відповідала за плани будівництва Королівського палацу в Бухаресті, і після періоду ознайомлення компанія направила в 1879 році Адольфа Лінца до Бухареста, відповідального за нагляд за будівництвом.
Після закінчення будівельних робіт Королівського палацу в Бухаресті в 1883 році Лінц повернувся до Відня з планами будівництва та звітами про свою діяльність за ці чотири роки. Компанія "Ферстер Шевальє де Ренке«Він хотів його зберегти; але після того, як Лінц успішно склав іспит на отримання посвідчення архітектора, закінчивши диплом інженера-будівельника, він вирішив повернутися в Бухарест.
Протягом чотирьох років перебування в Бухаресті Лінц ознайомився з місцевою ситуацією; він вивчив румунську мову і мав хороші контакти з владою та людьми там.
Тож, повернувшись у Бухарест, він приєднався до нової компанії "Österreichisches Bau- und Techniker-Büro"/" Австрійське бюро архітектури та будівництва ".
[голова. 3] Адольф Лінц - головний архітектор міста Констанца (1891 - 1923) [1]
У 1891 р. За пропозицією Майор Оню, Адольф Лінц став цивільним архітектором у званні майора на службі в румунській державі, базуючись у гарнізоні Констанці. Можна, звичайно, припустити, що плани розширення порту Констанца спонукали його оселитися тут. Тому що, якщо порт Констанці буде модернізований, він також буде тут масово побудований.
Це припущення буде підтверджено в найближчі роки незліченними великими та малими спорудами, спроектованими чи побудованими ним для різних клієнтів.
Будучи членом інженерної служби, під його керівництвом було побудовано кілька казарм у Констанці та Чернаводі та інших військових спорудах. "склад«Для постачання військ; хлібозавод був обладнаний сучасною ротаційною піччю, побудованою відповідно до планів та патентів архітектора Пол Ернст. Під його керівництвом було побудовано "Військовий гурток“- як місце зустрічі офіцерів міського гарнізону.
Однак ця діяльність на службі у держави його не задовольнила, і через три роки він подав у відставку, щоб за пропозицією тодішнього мера стати архітектором Констанці. Ще через три роки він покинув цю посаду і відкрив приватний архітектурний кабінет.
Окрім приватних контрактів, Лінц брав участь у різних міських будівництвах; забезпечити місто водою з Дунаю; для цього була побудована станція очищення з шістьма резервуарами для води.
Він був побудований електростанція для міста. Опублікувати отримав нову будівлю в центрі міста. Також у цей час він був побудований Собор місто.
У порту був побудований "капітанство“- організувати виліт і прибуття кораблів. У зв’язку зі збільшенням кількості населення на вулиці Керол була побудована нова загальноосвітня школа. З'явився торговий центр "Великий ринок“, Зосередити тут мандрівну торгівлю рибою та сільськогосподарською продукцією.
У наступні роки "Casa Rondos"і"Театр Ельпіс". З'явилися два нові готелі - "Брістоль"і"Центральний“, Для розміщення зростаючої кількості відпочиваючих, які знайшли ідеальний пляж навпроти Пивоварня Gruber. Для приватних клієнтів Лінц побудував кілька літніх вілл біля моря, найвизначнішою з яких була "Вілла Schüle".
[голова. 4] Адольф Лінц та археологічні відкриття в Констанці [1]
Різноманітні нові споруди в центрі міста призвели до багатьох археологічних відкриттів - що змусило Лінц сказати: "Тут, на землі, ви можете прочитати історію міста"
На будівництві будинку "Hrisicos" на площі Овідіу було виявлено, що земля повна старих руїн. Твердий грунт був досягнутий лише на глибині 15 метрів, необхідній для фундаменту нової будівлі. Хрискос досяг межі терпіння; Врешті-решт він змирився з прийняттям рішення Лінца. Тому що Лінц хотів, щоб ці стародавні руїни були захищені.
Врешті-решт, Хрисікос також прийняв пропозицію Лінца побудувати чотири підвали в підвалі котла, які тоді Хрисікос використовував як чудовий склад для своєї торгівлі вином.
Зображення з "Хрисікос", Яка циркулювала в 1902 році. Зліва від нього є деякі старі будівлі на Вулиця Пескарілор. Праворуч, на розі вулиці Траяна/площі Овідіу - стара будівля, яка згодом зникла.
Подібна ситуація була у старому іспано-ізраїльському храмі, для якого Лінц взяв на себе будівництво нової будівлі; кажучи, що він може гарантувати свою безпеку лише в тому випадку, якщо стовпи для фундаменту будівлі закопані в твердий грунт.
Старий ізраїльський храм іспанського обряду 1866 року; на його місці та поруч з ним, на перетині вулиць Мірчі та Сульмони, новий Храм іспанського/сефардського обряду; будівництво розпочато у травні 1903 р. у готико-каталонському стилі, згідно з планами Адольфа Лінца.
І насправді будівництво цього храму досягло значної глибини, так що критики сказали, що "архітектор Лінц будує наш храм під землею".
Однак наступні роки підтвердили необхідність цих міцних фундаментів, а різні землетруси, які сколихнули місто, не спричинили великих тріщин та збитків.
І після того, як Лінц вже не був головним архітектором міста і працював у своїй приватній компанії, він переконався, що археологічні знахідки дійшли до музею неушкодженими. Для цього його рідко підтримувало керівництво міста або тим більше землевласники, для яких це спричиняло додаткові витрати, коли будівництво через це довелося перервати.
Стародавні тунелі, які були виявлені під час будівництва іспано-ізраїльського храму, також не досліджені. Йому залишився лише мармуровий саркофаг, який виносили на поверхню, пляшки для кремів, масляні лампи тощо. з римського періоду і з красивими шматочками скла фінікійського походження.
Деталь саркофага:
1907 рік приніс із собою велику посуху та поганий урожай зерна, що негативно вплинуло на економіку міста та призвело до застою нових будівель.
Після того, як для нього було відкладено кілька нових будівельних замовлень, Лінц тимчасово взяв на себеСередня школа Мірча чел Батран«Викладання курсів математики, фізики та німецької мови.
[голова. 5] Адольф Лінц та його родина [1]
Вирішивши залишитися в Констанці, Лінц познайомився та подружився з родиною власника пивоварні. Джуліус Грубер. У 1894 році Лінц одружився з Констанце Грубер, з якою він мав щасливий шлюб.
Десять дітей сім'ї Лінц виросли в Констанці; вони ходили там до школи і проводили літо та канікули біля моря та на виноградниках дідусів і бабусь Грубера.
1913 рік сповнився великим бажанням сім'ї Лінц: вони змогли переїхати до свого нового будинку на вулиці. Майор Джуреску; будинок, який Лінц побудував відповідно до його побажань. Для нього потрібен був будинок з великою кількістю світла та повітря для великої багатодітної сім’ї.
Незважаючи на те, що Адольф Лінц був громадянином Румунії з 1911 р. І його цінували румуни, на початку війни, влітку 1916 р., Він був інтернований разом з багатьма іншими громадянами Німеччини.
Ця зміна ставлення румунів до нього, у суспільстві, в якому він жив і працював десятиліттями і який тепер відмовляв йому в допомозі, а також невпевненість, в якій йому довелося залишити сім'ю, призвела його до психічних і фізичних змін. негативний.
На фото: Адольф Лінц, повернувся на початку 1918 року з табору для інтернованих - слабкий та хворий.
Як він згодом згадує, Лінц зміг протистояти голоду та госпіталізації лише завдяки допомозі, яку отримав від своїх німців у Добруджі.
А для його дружини та матері були важкі роки: знаючи, що переживає її чоловік, з турботи про старшого сина, завербованого в румунську армію, та за інших дітей, яким постійно загрожувала ситуація в місті в війна; і тому, що йому часто бракувало мінімуму їжі.
Повернувшись до Констанці, Лінц знайшов повністю змінений світ; жвавого та активного комерційного життя не було, і кожен був зайнятий своїми інтересами. Для нього знадобився деякий час, щоб оговтатися від фізичної неміцності, спричиненої масовою нестачею років госпіталізації - і поки він не зміг відновити свою роботу.
Серед перших отриманих замовлень - відновлення хлібної печі, зруйнованої на війні. Ця робота залишилася в його пам’яті, бо завдяки їй він знайшов можливість мати хліб для своїх дітей.
Поза містом життя повільно відновлювалось; отримав замовлення від Майкла Ема. Лейєр побудував для нього будинок у Софуларі, а німецьку школу закінчили у Кобадіні.
Однак значною мірою приватна ініціатива зникла - завдяки якій активізувались динамічні сили приватної економіки; з метою продовження розпочатих робіт з модернізації порту Констанца.
Одним з таких прикладів для повоєнного періоду був шлях до "Війле Вечі" де на початку століття акації були висаджені з великими зусиллями - "Велика плантація"і"Мала плантація".
Зображення, що циркулює в 1902 році:
Ці акації вирізали і використовували як дрова для обігріву будинків - без жодного протистояння цьому варварству. Шлях до "Війле Вечі"Зараз було повне сонце - немає тіні.
Усі ці зміни не дозволили Лінцу насолоджуватися останніми роками; врешті-решт він також зазнав нещасного випадку, через який у нього був перелом стегнової кістки і через який його діяльність ще більше знизилася. Однак розпочату роботу міг би продовжити його син Віктор - який останні роки працював із батьком.
19 серпня 1927 року його життя закінчилося на новій батьківщині - Добруджі.
Коли його дружина померла в 30-х роках, його діти вже мали свої сім'ї. Вони покинули Добруджу в 1940 році, з нагоди переїзду до Німеччини (разом із близько 16 000 добродійських німців). Після багатьох паломництв вони знайшли нову батьківщину в Німеччині та Бразилії.
Його син Вальтер Лінц впав в останні дні Другої світової війни поблизу Кельна; його сім'я живе в Берліні.
Коротко нагадаємо, що Адольф Лінц, головний архітектор Констанці після 1878 року, залишив свій слід принаймні на половині найстаріших будівель Констанці, включаючи багато зруйнованих будівель на площі Овідіу.
Додано розроблений план будівель на площі Овідіу (від 1990 р., Автор архітектора Дорін Пол Букур):
[голова. 6] Адольф Лінц та німецька громада в Констанці; Лінц - президент Шубертбунда [3]
Коли дедалі більше німців приїжджало до Констанці, для них стала необхідною школа. Пастор Пол Янке з Констанці просив у лютому 1898 р. німецького канцлера Fürst von Hohenlohe- Schillingsfürst фінансова допомога.
У листопаді 1898 року пастор Янке отримав відповідь від представника Німеччини в Бухаресті, що затверджена сума в 4000 марок.
І леді Брагадіру-Лютер, дізнавшись про цю пожертву у канцлера, він запропонував внести 3000 леїв; разом із колекцією, зробленою паралельно в Констанці, 13 вересня 1900 року вже було доступно 6 190 марок/764 465 лей.
Нова німецька євангельська школа стала справою фонду "Фонд Ерхарда-Лютера"Леді Софі Е. Лютер, власник пивоварні Лютера в Бухаресті.
Комісія, відповідальна за будівництво школи (до якої також входили архітектори Герман Шмідт, Адольф Ліз та Пауль Ернст), попросила Адольфа Лінца про план будівництва школи - план, запропонований ним та затверджений комісією 28 березня 1899 р. [ 2]
Нова німецька євангельська школа - побудована на вулиці Брута (сьогодні Сармізегетуза)
Подробиці Німецька євангелічна школа [3]
Альфред Лінц передбачив у шкільних планах та кімнати, де члени німецької громади могли зустрічатися з різних приводів; невеликі театральні вистави; або хорове об'єднання "Шубертбунд"(Чиїм президентом був Лінц) міг давати тут концерти.
[голова. 6] Адольф Лінц та візит берлінського хорового об'єднання "Лідертафель" до Констанці
"Лідертафел"Організовано з 28 квітня по 15 травня 1908 року екскурсію на" Схід "із зупинками в Бухаресті, Констанці, Константинополі, Смірні, Афіні, Салоніках, Будапешті.
Цей візит описаний у двох джерелах:
Через два дні вони прибули до Бухареста; Бухарестський хор "Кармен Сільва"Він був серед тих, хто вітав їх на залізничному вокзалі. Потім триденна програма, в якій вони відвідали місто, були прийняті королем Керол у Королівському палаці та мали концерт у "Національний театр".
3 травня 1908 року вони поїздом поїхали з Бухареста до Констанці. Згідно з наказом короля Кароля, поїзд зупинився перед мостом у Чернаводі, щоб вони могли перейти міст пішки і оцінити величезне будівництво; залізничні чиновники повідомили технічні деталі мосту.
Прибувши до Констанці, вони вирушили до порту, до пасажира „Король Карол I", Де їх очікували члени німецької колонії. І Адольф Лінц, президент хорового об'єднання "Шубертбунд"З Констанці він привітав їх теплими словами.
Далі подається опис міста ввечері. Потім подавали вечерю в літній кімнаті ресторану "Працює"(Належить пивоварні"Грубер“), В якому Гер Шмідт (консул Німеччини) та [Скарлет] Варнав (Префект Констанці).
Нарешті вони дійшли до корабля; корабельна сирена неодноразово свистіла, кличучи їх. Якір піднявся, і колос повільно вибрався з гавані.
На кораблі було занадто мало кабін для такої кількості гостей: «лише» ми могли спати на ліжках. Інші залишились на палубі, закутавшись у ковдри, на лежаках ».
Образ із учасниками хорового об’єднання "Шубертбунд"З Констанці, з нагоди від'їзду президента"Бухарестський німецький "Ледертафель"“, На станції Констанца, 1914 р. [1]:
Зображення з "Бухарестська Deutsche Liedertafel“, Ла Софулар (Добруджа) [5]: