Суперечка в суді щодо малинового чаю без малини
Фото: Курт Мікеліс

Дюссельдорф. Дитячий чай "Малина-ванільна пригода Фелікс" містить численні фрукти - але не малину. А ваніль включена лише як ароматизатор. Оскільки Teekanne вводить покупців в оману, районний суд заборонив рекламувати товар із зображеннями малини та ванілі.
Компанії Teekanne більше не дозволяється продавати своїм дітям чай "Малина-ванільна пригода Фелікс". Оскільки напій складається з численних фруктів, але ваніль та малина виглядають лише як аромати. Оскільки Teekanne вводить покупців в оману, окружний суд заборонив компанії продавати товар у пачці з малиновими та ванільними малюнками.
Дюссельдорфська компанія вивела чай на ринок у 2010 році і представила його спеціально як дитячий продукт. З популярним персонажем дитячої книги кроликом Феліком пити чай має стати «пригодою». Ось чому Фелікс грається на упаковці, між малиною та ванільним цвітом.
Це негативно вплинуло на прихильників споживачів із Федеральної асоціації споживчих організацій. Тому що в пакетиках можна знайти гібіскус, яблука, листя ожини, цедру апельсина, шипшини, цедру лимона, ожину, полуницю, чорницю та бузину, але ні малини, ні ванілі. Адвокати споживачів подали позов до обласного суду, і тепер їм було надано право.
Аромати походять не від показаних рослин, а від іншої сировини
Якщо рішення стане остаточним, Teekanne “Felix Raspberry-Vanilla Adventure” більше не може продаватися в упаковці, якщо воно не містить жодної малини або ванілі. На думку суду, звичайний покупець припускає, що вони знайдуть такі інгредієнти в чаї, тим більше, що він рекламує маркуванням "лише натуральні інгредієнти". Додані ароматизатори надходили не з показаних рослин, а з іншої сировини.
Teekanne вже оголосив, що подасть апеляцію - хоча чай більше не готують. Малюнки на упаковці вказували лише на аромат. І цього можна досягти лише за допомогою ароматів, а не за допомогою справжньої малини та ванілі. Застосування ароматизаторів вказано кілька разів на упаковці.
Таким чином, продукт відповідає принципам продовольчої книги, яку розробили захисники споживачів, бізнес та науковці.