Суперечливий авантюрист - DER SPIEGEL
Суперечливий авантюрист: Французький лікар Ален Бомбард перетнув Атлантику на гумовій човні за 65 днів у 1952 році. Своїм божевільним експериментом він хотів довести, що корабельна людина може тижнями виживати у відкритому морі, якщо він споживає помірну кількість солоної води, соків, вилучених з м’яса сирої риби та планктону, що містять вітамін С. Однак пізніше результати Бомбарда були поставлені під сумнів вченими, а француза навіть звинуватили у шахрайстві.
Поодинці: Він не бачив корабля тижнями, проти гнітючої тиші він іноді розмовляв сам із собою, а потім почувався ще гірше. Алену Бомбарду навіть довелося святкувати своє 28-річчя на самоті у відкритому морі - незабаром після цього він зазнав першої депресії.
"Я відчуваю себе страшенно самотнім", - зізнався він у своєму щоденнику. "Нічого не можна побачити, крім океану. Як навігатор-початківець, я не знаю, де я перебуваю; я просто думаю, що знаю". А в іншому: "Справжня самотність, вона вбиває всіх".
Чотирикратна бомбардування: Ален Бомбард задокументував свої фізичні зміни автопортретами під час перетину Атлантики. Він прискіпливо відзначив свій пульс та текстуру шкіри, волосся, нігтів та слизових оболонок.
Під час подорожі лікар страждав на криваву діарею, набряки та висипання та схуд на 25 кілограмів. Найбільш тривалі пошкодження були завдані хребту, можливо через брак кальцію внаслідок односторонньої рибної дієти. Оскільки хребет більше не витримував ваги, шматочок гомілки довелося покласти між двома хребетними кістками в 1954 році.
Кінець гармонії: Ален Бомбард та його супутник Джек Палмер (зліва) в марокканському порту Танжер влітку 1952 року. Звідси вони насправді хотіли розпочати свій перехід через Атлантику із зупинок у Касабланці та на Канарських островах, але ентузіазм Палмера щодо проекту помітно впав після невдалого випробування в Середземному морі.
Розгніваний, Бомбард залишив своєму другові коротку записку в портовому місті Танжер: "Я їду один, і тому маю нести відповідальність лише за себе. Якщо ти хочеш досягти успіху, ти повинен у це повірити. До побачення, Джек. Ален".
Народний герой Франції: Довго висміюваний у своїй країні за свої незвичайні теорії, Ален Бомбард був нагороджений французьким Почесним легіоном 15 лютого 1957 року, який його дружина Жинетт з гордістю представляє фотографам.
Безпосередньо перед своїм вражаючим переходом через Атлантику в 1952 році Бомбард став батьком; він не дав собі відмовитись від своєї пригоди. Він пробув зі своєю дитиною кілька днів, потім відлетів назад на Гран-Канарію і трохи пізніше вирушив до Америки на своєму крихітному гумовому човні - дружині довелося хвилюватися за два місяці, поки вона не дізналася, що її чоловік вижив.
Невдалий тест-драйв: Навесні 1952 року Ален Бомбард і його давній шотландський друг Джек Палмер (зліва на знімку) репетирували надзвичайну ситуацію як доброволець, який зазнав аварії на кораблі. З Монако вони хотіли перетнути Середземне море. Але коли цілими днями чоловіки не ловили рибу, їм довелося просити прохідного корабля про допомогу - експеримент Бомбарди вважався невдалим, і його найважливіший спонсор вискочив.
У безпечних водах: Після повернення Ален Бомбард користувався великим попитом на батьківщині - тут він греб на човні через озеро в паризькому парку "Булон де Болонь" на прес-конференції в 1953 році разом з французьким актором Жаном Маре (зліва).
Книга Бомбарда "Naufragé volontaire" (кораблекрушений доброволець) продана сотнями тисяч примірників і перекладена багатьма мовами. У Франції він вважався експертом з охорони навколишнього середовища і сидів з 1981 по 1994 рік як член соціалістів у Європейському парламенті. Бомбард помер у Тулоні у 2005 році у віці 80 років.
Два лікарі, дві думки: Німецький лікар Ганнес Ліндеманн хотів перевірити теорію свого французького колеги Алена Бомбарда про те, що люди можуть виживати тижнями лише за допомогою солоної води та соків з сирої риби. У 1955 році він перетнув Атлантику на дерев'яному земляному каное, а через рік на складаному човні, виготовленому Клеппером.
Після цього він був упевнений: Бомбард обдурив. Оскільки без прісної води та дощової води він, Ліндеманн, не витримав би своїх подорожей медично. Ноги опухли від споживання солоної води; він також отримав набряк від цього. І він не міг вичавити жодної води з рибного м’яса - принаймні без преса, якого у Бомбарди теж не було. Він отримував лише невелику кількість води з очей, крові та спинномозкової рідини риби. Ліндеманн також стверджував, що Бомбард таємно приймав велику кількість прісної води.
Виїзд для пригод: Ганнес Ліндеманн незадовго до свого від'їзду з Лас-Пальмас, Гран-Канарія, 20 жовтня 1956 року. Через 72 дні він прибув на складному човні Klepper на карибський острів Сент-Мартін, який належить Малим Антильським островам.
Після свого вражаючого переправи через Атлантику Ліндеманн був легендою серед водіїв складних човнів. Всесвітня організація охорони здоров’я (ВООЗ) врахувала досвід його самотестування у своїх рекомендаціях щодо судноплавства.