Свідчення Пола Гоми з щоденника Іона Разіу Колонії великої рогатої худоби, гроші та воля

Автор: Флоріан Саю/Дата публікації: 28-03-2020 01:03

свідчення

Історик і дослідник Стехарел Олару опублікував, незабаром після смерті Пола Гоми, кілька уривків із щоденника Іона Разіу, що стосуються періоду, коли румунський письменник, переслідуваний у комуністичній Румунії, прибув до Парижа.

"Йдеться про п’ятий том мемуарів Іона Разіу, книгу, над якою я працював деякий час. Наразі з’явилися ще три томи, цього року у видавництві «Корінт» вийде четверте видання, про яке я всі дбаю », - розкрив, ексклюзивно для evz.ro, Стежарел Олару.

"У щоденнику Іона Разіу, - згадує також історик, - є багато приміток щодо Поля Гоми, особливо з листопада 1977 року, коли письменнику було скасовано румунське громадянство, він був висланий і прибув до Парижа в вигнанні".

Але давайте подивимося, яке враження справив Пол Гома на Іона Разіу, у неопублікованому донині уривку, уривку, до якого Стежарел Олару також узгодив кілька фотографій із файлу Гоми з Секурітате (підписи належать редакції):

Прийом PEN

Середа, 30 листопада 1977 р
На прийомі, проведеному PEN International на честь Гоми. Жорж Еміль Клансьє, президент PEN, розповідає про велику мужність і великий талант Гоми, який відповідає лише кількома фразами, але дуже відчутно. Секретарем ПЕН є Димитрій Столипін. Я спілкувався з Євгеном Йонеску. Не думаю, що він зрозумів, хто я. Я потиснув руку Константину Вергілію Георгіу і більше спілкувався з місіс Йонеску, яка пам’ятала колегу Ратіу, колись в Бухарестському університеті, і з Сандою Столожан (дочкою Замфіреску-Катафалька) та Павлом Тигрідом.

В кінці прийому я запрошую Моніку та Вергілія Ієрунку разом із сім’єю Гома, Полом та Анаю та Філіпом до ресторану „La Coupole”. Хлопчику 2 з половиною роки. Він білявий і дуже гарний. Вони течуть і пишаються тим, що знають, як це зробити.

Деякі звірі

Гома розповів нам, як все це сталося. Він вів "зимовий" щоденник з 26 січня по 1 квітня. Коли його заарештували, вони взяли його щоденник і були дуже заінтриговані "худобою", як Гома сказав підполковникам, які його допитували, чому саме він поставив день 1 квітня. Потім він залишив ще одну записку "Весняний щоденник" і поставив дату 1 квітня - 11 травня. Вони знову запитали його, звідки він взяв побачення з 11 травня. Він відповів: "Бо тоді ви звільните мене".

Мене цікавило, як він описав сцену в банку, де він отримав свої кошти, окрім 50 лей для ведення свого рахунку. Він був біля прилавка 16. Він зрозумів, що вони нахиляються ліктями: "Ось і все!" Роман тривав майже три години, з виїздами та поверненням. Врешті-решт він попрощався з чиновником, який побажав йому всіляких успіхів тощо. Поодинці всі на інших прилавках продовжували потискувати йому руку, по одному, поки він не дійшов до прилавка номер один. І там охоронець привітав його: "Хай живе, пане Гома".

Десна, на дієті

І у нього були всілякі проблеми з отриманням паспорта. Йому продовжували обіцяти, але вони йому цього не дали. Нарешті він отримав її, маючи повну візу, у посольстві Франції. "І вони полохливі, як румуни".

Мені сподобалася вся родина. Він середнього зросту. Трохи твердий, але не жирний. Біла борода без вусів. Сиве волосся. Широко розплющені очі. Розмовляйте тихо. У неї не дуже добре. Дотримуйтесь дієти. Вона єврейка. Гарний. Її батько важливий у партії. Вона шукає дім. Ана-Марія Наводару.

Слідами Маурера

Потім ми говорили про можливість проведення прес-конференції в Лондоні. Молодий Шафір вже зв’язався з ними і запропонував навчатися в університеті спільно з Міжнародною амністією. Я сказав, що це нормально, але це слід робити на найвищому рівні. Наприклад, Асоціація іноземної преси, яка зробила те саме з Моурером, коли він був прем'єр-міністром.

Потім я розповів їм, як "Амністію" заснував Пітер Бененсон, і яку роль я зіграв у звільненні перших в'язнів совісті, провівши Діну Нойку.

заповіт

Вся операція була добре спрямована. Він, Гома, передав матеріал дипломату в Бухаресті, який потім передав його Шепенігу тут, у Парижі. Через Моніку та Ієрунку все було передано Радіо Вільна Європа та західній пресі.

Насправді після арешту він відразу зрозумів, що про нього говорять по радіо відповідно до того, як охорона ставилася до нього. Він не розумів, чому не діяв швидше. Однак, схоже, американці не були точно впевнені в інформації, якою вони володіли. Він віддав заповіт Флорі Льюїс із Times, яка не скористалася ним. Мене це цікавить ...

Наші рекомендації

В результаті 25 січня 1913 року він опублікував у заснованій ним газеті «Добруджа Хуна» ...

Майже через 20 років після терактів 11 вересня Сполучені Штати…