Свинка, симптоми, свинка, вакцинація проти паротиту, кору та краснухи

Наш зміст базується на добре обґрунтованих наукових джерелах, що відображають визнані в даний час медичні знання. Ми тісно співпрацюємо з медичними експертами.

Свинка - класична дитяча хвороба. Але дорослі теж можуть його отримати. Типовим симптомом свинки є «щоки хом'ячка»: вони виникають через запалення привушних залоз.

Зміст

Що таке паротит?

Епідемічний паротит (епідемічний паротит) є гострим Вірусне захворювання. Зазвичай це пов’язано з хворобливим набряком привушних залоз і підвищенням температури. Свинка в народі відома як козячий пітер.

Свинка викликається вірусами. Віруси паротиту належать до сімейства так званих параміксовірусів. На відміну від людей, тварини не можуть заразитися вірусом свинки.

Хвороба дитячого паротиту

Свинка є одним із класичні проблеми з прорізуванням зубів. Без вакцинації близько 90 відсотків усіх дітей у віці до 15 років отримують її. Дорослі страждають рідко.

З заражених лише показують про Від 50 до 60 відсотків також видимі симптоми свинки. Решта не має симптомів, але все ще заразний.

На початку свинка в основному проявляється через Втрата апетиту та нездужання. Іноді бувають також головні болі і болі в тілі.

В результаті епідемічного паротиту може бути Менінгіт приходь. З чоловіками є одна Запалення яєчок можливо. (Запалення яєчок зазвичай не виникає у хлопчиків.)

Так звані тригери паротиту є Параміксовіруси. Ви закінчите Краплинна інфекція передається, наприклад, кашлем або чханням. Однак зараження можливе також при поцілунку або через спільні страви (наприклад, склянки, чашки) або столові прилади.

Від зараження до початку захворювання проходить в середньому час 14-25 днів. Один заразний Від 3 до 7 днів до і до 9 днів після появи симптомів, таких як набряк слинних залоз.

Зазвичай один заражений епідемічним паротитом імунітет на все життя проти хвороби. Інфікування може повторитися лише у рідкісних випадках.

Оскільки свинка - це вірусна інфекція, антибіотики тут не можуть допомогти. терапія тому головним чином Полегшити симптоми - Наприклад, через жарознижуючі ліки, знеболюючі засоби та охолоджуючі компреси.

У вашої дитини свинка? Тоді ви повинні робити це у вашої дитини протягом тижня після того, як привушні залози знезаражаються Обмежте контакти зовнішнім світом, щоб інші не заразилися.

Якщо є лихоманка постільний режим Рекомендовано для вашої дитини.

Якщо у вас температура, подбайте про свою дитину пити досить.

Прохолодні телячі обгортання може допомогти знизити температуру.

Остудіть набряклі привушні залози. У деяких випадках також допомагають теплі масляні пов’язки.

Дайте своїй дитині кашкоподібна їжа і уникайте кислих рідин, інакше привушні залози повинні працювати більше.

Переконайтеся, що ваша дитина регулярно робить це Чистити зуби або почистіть їх і дайте дитині полоскати горло дезінфікуючими речовинами. Зверніться до лікаря або фармацевта за порадою.

Зазвичай свинка заживає без проблем. Після приблизно один-два тижні симптоми зникли.

Свинки не повинно бути: ви можете дати дитині таку вакцинація захищати! Отриманий імунітет зберігається десятки років до життя.

З моменту введення планової вакцинації проти епідемічного паротиту частота захворювання в Німеччині різко зменшилася. На форум проблеми з прорізуванням зубів .

Наскільки поширений свинка?

Свинка є поширюється по всьому світу і відбувається цілий рік. Більшість людей заражаються вірусом у віці від 4 до 15 років. Після 15 років, за підрахунками, 9 із 10 людей не мають імунітету проти вірусу. У більшості випадків цей захист зберігається на все життя. завдяки Вакцинація проти паротиту, кору та краснухи Все менше людей в Німеччині страждають на паротит.

Відео: свинка

Ваш браузер не може відтворити це відео.

Свинка: типові симптоми

Приблизно 30-40 із 100 людей, хворих на епідемічний паротит, не мають симптомів, а тому навіть не помічають захворювання. Однак можна заразити інших людей.

Типовий Симптоми паротиту є

Лихоманка і
набряк привушних залоз ("щоки хом'яка").

На початку захворювання пацієнти повідомляють про

Втрата апетиту,
Недужання і, можливо
Головний біль і болі в тілі.

Через один-два дні розвивається болючий набряк привушних залоз (паротит). Створюються характерні «щоки хом'ячка», які піднімають мочки вух. Зазвичай уражаються обидві привушні залози. Приблизно у двох-трьох із десяти пацієнтів набряк спочатку виникає лише з одного боку. Друга сторона може набрякати лише через ще два-три дні. Жувати боляче, а повертати голову теж боляче.

У деяких пацієнтів набрякають також інші слинні залози та лімфатичні вузли біля привушних залоз.

Підшлункова залоза, мозкові оболонки, яєчка, яєчники та молочні залози також можуть запалюватися при паротиті, як і

щитоподібна залоза,
очі,
серце,
нирки або
суглоби.

Симптоми часто більш виражені у дорослих.

Свинка: причини

Свинка (епідемічний паротит) в основному спричинена Краплинна інфекція передача. Коли хвора людина кашляє, чхає або говорить, крихітні крапельки слини, що містять вірус, можуть потрапити в повітря. Якщо інша людина вдихає ці крапельки, вона може заразитися вірусом свинки.

Також через прямий Контакт слини можливе зараження, наприклад при поцілунку. У рідкісних випадках спільні страви та столові прилади також можуть бути джерелом зараження.

Після зараження проходить від 12 до 25 днів (у середньому: 16-18 днів), щоб з’явилися перші симптоми.

Заразний ще до появи перших симптомів

Люди, заражені епідемічним паротитом, можуть бути заразними за тиждень до того, як стануть видно «щоки хом'ячка». найвищий ризик зараження зберігається від 1 до 2 днів до та до 4 днів після появи перших симптомів.

Той, хто коли-небудь хворів на свинку, як правило імунітет до вірусу на все життя. Однак у деяких випадках захворювання виникає вдруге.

Новонароджені та немовлята, чия мати вже перехворіла паротитом або була щеплена від нього, захищені від паротиту протягом декількох місяців і не можуть заразитися. Причина: антитіла, які мати, вироблені проти вірусу, проникають через плаценту до майбутньої дитини. Однак цей "захист гнізда" з часом знову погіршується.

Свинка: Так лікар ставить діагноз

Лікар часто розпізнає епідемічний паротит (епідемічний паротит) на основі характерного набряку привушної залози та «щічок хом'ячка».

Якщо симптоми не характерні і немає набряку привушних залоз, лікар може взяти кров, щоб допомогти підтвердити діагноз. У разі зараження паротитом, в крові можна виявити специфічні білки (антитіла) проти вірусу свинки. В особливих випадках можливе також безпосереднє виявлення збудника захворювання, наприклад, з мазка з горла.

Свинка: лікування

Свинка зазвичай проходить сама по собі. Лікування в першу чергу стосується Полегшити симптоми, наприклад з

ліки для зниження температури (жарознижуючі засоби),
Знижувачі болю (знеболюючі засоби) або
теплі масляні пов'язки, які кладуть на вуха.

Якщо в процесі процесу виникають вторинні хвороби/ускладнення, їх слід лікувати відповідно. Два приклади:

У разі тяжкого менінгіту (менінгіту) може знадобитися лікарняна терапія.
Якщо у вас є запалення яєчок, спричинене паротитом, допоможе підняття яєчок. При необхідності лікар призначить знеболювальні засоби та добавки кортизону.

Свинка: перебіг та ускладнення

У більшості випадків свинка (епідемія паротиту) заживає без ускладнень. Симптоми стихають через один-два тижні.

Які ще можливі скарги та ускладнення?

Ускладнення рідко виникають при епідемічному паротиті. Приблизно у 10 із 100 людей розвивається менінгіт. У більшості випадків це стихає без будь-яких наслідків. Це не обов'язково повинно бути пов'язано зі скаргами. Першими ознаками менінгіту можуть бути сильний головний біль, лихоманка і скутість шиї.

Можливі ускладнення включають:

Яєчка- абоЕпідидиміт (у кожних 4 пацієнтів чоловічої статі, як правило, лише після статевого дозрівання); у рідкісних випадках це може призвести до безпліддя. Симптоми включають набряклість, болючі яєчка, червону, теплу шкіру на ураженій ділянці та позиви до сечовипускання.
Запалення слухових нервів та внутрішнього вуха (вражає 1 з 10 000 осіб): Це може бути переважно тимчасовим Втрата слуху бути підключеним.
Енцефаліт (Енцефаліт): якщо він трапляється - що трапляється дуже рідко - існує ризик постійного пошкодження мозку. У рідкісних випадках енцефаліт закінчується летальним результатом.
Запалення підшлункової залози (Панкреатит): часто потребує лікування в лікарні. Залежно від того, наскільки важким є запалення, воно може загрожувати життю.

Свинка: Поради батькам

Якщо у вашої дитини епідемічний паротит, наступні поради можуть бути корисними:

Тримайте дитину вдома, щоб вона нікого не заразила (наприклад, у школі чи в дитячому садку). Попросіть свого лікаря, коли ваша дитина може повернутися до школи чи дитячого садка!
Якщо у вашої дитини лихоманка або інші важкі симптоми, вона повинна залишатися в ліжку.
Переконайтеся, що ваша дитина п’є достатньо, особливо якщо у неї підвищена температура.
Для зменшення високої температури можна використовувати прохолодні компреси для ніг.
Остудити привушні залози. У деяких випадках також можуть допомогти теплі масляні пов’язки.
Дайте дитині м’якоть їжу і уникайте кислих рідин, інакше слинним залозам доведеться більше працювати.
Переконайтеся, що ваша дитина регулярно чистить чистить зуби і нехай полоскає горло дезінфікуючими речовинами. Зверніться до лікаря або фармацевта.

Вакцина проти паротиту та кору проти краснухи (MMR): Як запобігти паротит

Свинку (епідемічний паротит) можна ефективно запобігти вакцинацією. Це комбінована вакцинація трьома різними вакцинами: проти паротиту, проти кору та проти краснухи (т.зв. Вакцинація проти паротиту, кору та краснухи, Щеплення MMR). Для вакцинації паротиту застосовується так звана жива вакцина в ослабленому вигляді.

Уникайте державних установ

Щоб не заразити інших, пацієнтам тимчасово не дозволяється відвідувати державні установи, такі як школи, дитячі садки чи органи влади. Якщо привушні залози набряклі, постраждалі повинні залишатися вдома не менше дев’яти днів.

Заборона також поширюється на нещеплених людей, заражених паротитом вийшов на контакт є - тому що вони могли непомітно переносити та передавати вірус. Невакциновані люди повинні триматися подалі від громадських закладів протягом 18 днів.

Вакцинація проти паротиту, кору та краснухи

Для повного захисту необхідна вакцинація від подвійного паротиту, кору та краснухи:

Перша доза дається немовлятам між 11-й та 14-й місяці. Лікар часто одночасно також робить вакцину проти вітрянки (вітряної віспи).
Дитина отримує другу вакцинацію проти епідемічного паротиту, кору та краснухи та вітрянки у віці до Від 15 до 23 місяців. Між двома щепленнями повинен бути інтервал не менше 4 тижнів.

Вважається, що щеплення від паротиту, кору та краснухи добре переноситься. Місце проколу може протягом декількох днів червоніти і набрякати. Загалом, тимчасовими симптомами, такими як лихоманка або втома, також може бути результат. Серйозні захворювання виникають лише у дуже рідкісних випадках після щеплення від паротиту, кору та краснухи.

Хто повинен піти на щеплення від паротиту, кору та краснухи?

У Німеччині він подвоїться Вакцинація проти паротиту, кору та краснухи (MMR) від Постійної комісії з вакцинації Інституту Роберта Коха (STIKO) для всі діти рекомендується.

Навіть у зрілому віці одноразова вакцинація MMR корисна певним групам людей. Сюди в основному відносяться невакциновані люди, народжені після 1970 року. Людям, які працюють у сферах охорони здоров’я у безпосередній допомозі пацієнтам, у навчальних закладах для молодих дорослих або у громадських закладах, таких як дитячі садки чи школи, також слід робити щеплення.

Відео: 4 міфи про вакцинацію на перевірку

Ваш браузер не може відтворити це відео.

Свинка, незважаючи на вакцинацію?

Незважаючи на щеплення, свинка може траплятися, особливо якщо дитина отримала лише першу дозу вакцинації. Захист від вакцинації завершується лише після другої вакцинації. Тоді ви не захищені від вірусу свинки протягом десятиліть до життя. Однак у рідкісних випадках свинка може траплятися, незважаючи на повну вакцинацію.

набрякати

Вакцинація проти паротиту у дітей. Інформація в Інтернеті від Федерального центру медичної освіти (BZgA): www.impfen-info.de (доступ: 18 червня 2019 р.)

Герольд, Г.: Внутрішня медицина. Самвидав, Кельн 2019

Рекомендації Постійної вакцинаційної комісії (СТІКО) при Інституті Роберта Коха. Епідеміологічний вісник No 34/2018. Інформація в Інтернеті від Інституту Роберта Коха: www.rki.de (станом на 23 серпня 2018 р.)

Паротит. Інформація в Інтернеті від Федерального центру охорони здоров’я (BZgA): www.infektionsschutz.de (станом на 24 квітня 2018 р.)

Вакцинація проти паротиту: найчастіші запитання та відповіді. Інформація в Інтернеті від Інституту Роберта Коха: www.rki.de (станом на 20 квітня 2017 р.)

Свинка (епідемічний паротит). Посібник RKI для лікарів. Інформація в Інтернеті від Інституту Роберта Коха: www.rki.de (станом на 20 грудня 2013 р.)

Kerbl, R., Kurz, R., Roos, R., Wessel, L.: Checklist for Pediatrics. Тієма, Штутгарт 2015

Додаткова інформація

Поради щодо читання Onmeda:

Остання перевірка вмісту: 01.07.2019
Остання зміна: 06.05.2020