Світ, побачений з Москви, Річард Саква (Le Monde diplomatique, жовтень 2019)

Голоси по обидва боки Атлантики виступають проти будь-якого замирення з Москвою, стверджуючи, що Кремль підриває міжнародне право. Сприятливий для багатополярного світу, останній заперечує, що Вашингтон повинен ділити владу та поважати принцип державного суверенітету. Між Європою, до якої вона почувається культурно близькою, та Пекіном, який ділиться своїми тезами, Росія шукає свій шлях.

річард

Чого хоче Росія? На думку багатьох західних коментаторів, вона тримається минулого міжнародного порядку: Ялтинська система часів холодної війни, коли Кремль мав сферу впливу у Східній Європі. Анексія Криму в 2014 році свідчила б про його відмову бачити, як Україна врятується від нього. У звіті про стратегію національної безпеки США, опублікованому 18 грудня 2017 р., Росія описується як "Ревізіоністська влада", маючи на увазі, що вона бажає зруйнувати існуючу міжнародну систему. Це був би авторитарний режим, який прагнув би відвернути увагу від своїх внутрішніх проблем через зовнішній авантюризм. Гірше того, що Москва зараз має намір експортувати свою політичну модель, створивши союз автократій з Китаєм.

Виклики, які Москва поставила перед Заходом, на певний час зміцнили політичну згуртованість країни. Однак було б неправильно пояснювати його поведінку з цього приводу. Чого насправді хоче Кремль і яку роль відіграє зближення з Китаєм у досягненні своїх цілей? ?

Основна вимога російської влади - стати співменеджером міжнародних справ і бути визнаним таким. Гірко розчаровані амбіції. Наприкінці холодної війни Радянський Союз, а потім Росія намагалися перетворити те, що їм подобалося називати "історичним Заходом", включившись у нього, тим самим створивши "Великий Захід". Ця конфігурація, як сподівалася Москва, звільнить Західну Європу від атлантичних інституційних та ідеологічних рамок холодної війни; це допомогло б розвинути культуру взаємовигідного політичного діалогу та взаємодії. Але Захід поступився лише продовженням існуючої системи. Звільнившись від ідеологічної та військової загрози Радянського Союзу, ліберальний порядок набув форми універсальної доктрини Монро під егідою США: американська сфера впливу поширилася на ціле (.)