Світ-2018 Сирія не реалізує свою мету, Дамаск руйнується в сльозах - L Express
Біда сирійських прихильників у Дамаску, після виведення їх команди з попередньої дамби чемпіонату світу Австралією, 10 жовтня 2017 р.
Дамаск - У кафе в Дамаску сльози замінили підбадьорення: у вівторок Сирія на війні побачила, як мрія про відбір на ЧС-2018 згасає після її поразки від Австралії, (1- 2).
На території заколотників, де команда розглядалася як символ режиму Башара Асада, результат був мало зворушений, ще раз ілюструючи поділ у країні, спустошеній війною з 2011 року.
Для "Кассіун Орлів" - так називають команду Сирії - перемога проти Австралії дозволила б взяти участь у міжконтинентальному стрибку, останньому етапі перед Чемпіонатом світу в Росії.
Але мрія, яка гойдала сирійців кілька тижнів, була розбита у вівторок.
"Зараз немає нічого, крім смутку і руйнованих надій. Ми були дуже близькі", - сказала Дана Абу-Чаар своїм голосом, повним риданням, після перегляду матчу в кафе в Дамаску.
Навколо неї вувузели замовкли. Приголомшені, глядачі ховають обличчя в долоні, обіймають один одного.
Кілька хвилин тому вони кричали один на одного, щоб підбадьорити свою національну команду, супроводжуючи їх ритмічні оплески.
"Я була дуже захоплена. Чекала перемоги сирійської команди", - продовжує Дана, молода 18-річна студентка, яка не вступила до університету, щоб не пропустити матч.
- "Команда об'єднала сирійський народ" -
"Сирійський народ потребував такої радості, навіть якщо через спорт. Сирійський народ пережив війну сім років, він очікував радості, навіть якщо це було з певною метою", - додає він. Намальований сирійський прапор.
Біля неї друзі не можуть стримати сліз.
"Я взяв день відпустки, щоб подивитися матч. Нам не пощастило", - зітхає Рамес Теллавуї, який з цього приводу одягнув червону майку "Кассіун Іглз".
"Команда зробила те, що не вдалося політиці та релігійним людям, вона об'єднала сирійський народ", проте втішає цей 29-річний бухгалтер, маючи на увазі війну, в результаті якої загинуло понад 330 000 і мільйони переселенців.
"Навіть гравці, які були за кордоном, повернулися", - говорить Теллавуї, маючи на увазі відомого нападника Фіраса аль-Хатіба та знакового нападника Омара аль-Сому.
"Постріл Соми був програний", жаліється пан Теллавуї: його штрафний удар, який дозволив би виконувати пенальті, був розбитий на австралійській штанзі, зупинивши гру додаткового часу.
Після поразки вулиці Дамаска були безлюдними, тоді як магазини закривались раніше.
"Ви привернули радість на обличчя всіх сирійців", - йдеться у заяві Президента, вітаючи "героїв".
- "Я заохочував суперників" -
Але на повстанських територіях дехто вітав поразку Сирії, демонструючи безжально свою підтримку Австралії.
Обережний ентузіазм, який можна було відчути серед прихильників на початку "Сирійської мрії", часом перетворювався на відверту ворожість, оскільки гравці присвячували свої попередні перемоги президенту Асаду.
"Я спостерігав за матчами сирійської збірної, але завжди сподівався на їх поразку і підбадьорював протиборчі команди", радіє Хаїр Алі Дауд, який спостерігав за зустріччю з групою друзів в Ідлебі, останній провінції в руках повстанців на північному заході Сирія.
"Я радий бачити, як вони покидають змагання і перемагають Австралію. Одного разу у нас буде команда" Вільна Сирія ", яка представлятиме всіх сирійців", - сказав 24-річний юнак.
Наприкінці 2016 року він був евакуйований із повстанських районів Алеппо, другого міста Сирії, повністю відвойованого режимом після багатьох років смертоносних і руйнівних боїв.
У соцмережах хештег "команда бочок" з'явився на арабській мові, посилаючись на стовбури вибухівки, які звинувачують у використанні в бойових діях ВПС режиму.
У Східній Гуті відсутні збори в кафе для перегляду матчу та неоднозначна підтримка команди.
"Я був радісний і сумний одночасно", - визнає Юсеф Чедід, 21 рік.
"Ми були з великим ентузіазмом, наша команда збиралася перемогти, а ім'я Сирії збиралося нав'язати себе у світі. Але нам також було сумно, режим політизував це питання, представляючи команду як свою".