Світлана Олексійович про путінську Росію
Я втратив багато своїх російських друзів. Я не бачу цього ентузіазму в очах, коли йдеться про "аншлюс" чи "анексію", або про те, що українцям "скоро не буде чого їсти, а потім вони самі попросять об'єднатися з нами" . У Москві українських гастарбайтерів наймають із задоволенням для найбільш некваліфікованої роботи. Величезний спалах патріотизму.
В жодному ресторані не можна отримати більше кримського ігристого вина, все було випито на святкуваннях перемоги. Постійно говорять про те, що без почуття Божої обраності, без імперських емоцій ми більше не були б ми, російський народ. Російські добровольці товпляться перед редакційними комісіями, які хочуть показати "бандерівців".
Хто не за нас, той проти нас
Горбачов мене вразив. Навіть він дозволив собі потрапити в націоналістичну хвилю і заявив, що Крим потрібно було давно повернути додому. Що історична справедливість відновлена. Оскільки антизахідну істерію розпалюють повсюдно, він теж більше не говорить про європейський шлях, партнерство з Європою чи загальнолюдські цінності.
Хто не вболіває, той ворог народу. Належить до п’ятої колони, одного з похмурих Державного департаменту. Повністю відновлений словник сталінізму: зрадники, ренегати, співучасники фашистів. Різниця лише в тому, що сталіністи зараз православні. У Калузі працівник банку вбив колегу під час корпоративу. Ці двоє сперечалися щодо України.
Зараз найбільше ненавидять лібералів. Ліберали винні у кривавих 1990-х, у втраті імперії. Люди вимагають конфіскувати, замкнути і розстріляти будинки лібералів. Народ, вибраний Богом! Телебачення показує ворогів. Наприклад, відомий рок-музикант Андрій Макаревич, у якого мають бути скасовані всі нагороди та медалі за заслуги перед вітчизною. Історика Андрія Субова мали вигнати з дипломатичного коледжу (на щастя, рішення було скасовано). Ти почорнів вітчизну. Хто не за нас, той проти нас.
Звичайна Росія тримається на місці
Вже лунають заклики припинити купувати американські товари. У відповідь на санкції на вулицях Уфи спалюють ляльку Обами. Я розмовляв з десятками людей. Ніхто не боїться санкцій, ніхто не боїться "залізної завіси". Ви пам’ятаєте, що за радянських часів люди жили ізольовано. І що? Але життя зараз має сенс: допомога братам важливіша за ковбасу в холодильнику.
Складається відчуття, що країна перебуває у стані війни. Всі хочуть нових перемог: «А як щодо Аляски?» Ви боїтеся вмикати телевізор. Телебачення загрожує перетворити Америку в ядерний пил, і розглядається можливість окупації всієї Європи.
Звичайна Росія тримається на місці. Просто спробуйте щось сказати, вас можуть засудити, навіть замкнути. Подруга розповіла мені, як її дочка влаштувалась в університет. Вона математик. Перше, про що її попросили, - це її думка щодо Криму. Вона сказала: “Я не підтримую російську політику щодо злочинності. Росія поводиться агресивно і порушує міжнародні правила "." О, ви, мабуть, хочете, щоб Америка також тут розпочала барвисту революцію! "
"Депортуйте та розстрілюйте всіх гомосексуалістів!"
Незабаром хтось запитає, чому хтось їде на відпочинок до Єгипту чи Туреччини, а не до Сочі. Чому ви слухаєте іноземну музику, а не російську? Ми повернули не Крим, а Радянський Союз.
Мова насильства пронизує все життя. Вранці вмикаєш комп і завжди читаєш одне і те ж: росіяни приїжджають, росіяни піднялися. Там, де насильство знову є ідеалом, є також Караджич, який переконує людей, що з автоматом можна робити добро.
Червоні прапори повернулися, «червоний» повернувся. Все виявляється дуже живим. Путін працював над цим п’ятнадцять років. День за днем телебачення реанімувало радянські ідеї. І ми думали, що вони мертві.
Росія виявилася нездатною прийняти західні цінності, західне християнство. У церквах проповідується: «Нам знову нав'язують іноземну модель розвитку, в якій ми втрачаємо свою духовність». Я запитав священика, що знаю, яка наша духовність. «Депортуйте всіх гомосексуалістів до міста і розстрілюйте їх там!» - була відповідь. І що всі росіяни повинні об’єднатися в урядовий орган. Зараз ми сильні і могли б захистити наш народ у країнах Балтії або в Таджикистані.
Путін створює власну журналістику
Куди йде Росія? Замість реформ ми обираємо війну. Спрага повернення втраченої землі може звести з розуму мільйони людей. І розсудливі люди, які вчора мріяли про європейську Росію. Сьогодні вони в унісон обіцяють: «Ми пробачаємо Путіну все через Крим!» Православні видання серйозно характеризують Путіна як святого. Виявляється, у попередньому житті він був князем Володимиром і хрестив Русь. Ходять чутки, що в деяких церквах з путінських ікон капає смирна. Святий! Чудотворець! Він живе як монах. Одружений з Росією.
Церква - це не просто ікони, свічки, молитви. Церква є одним із заповідників головного полководця.
Відповідно до законів воєнного стану, засоби масової інформації очищаються. Будуть знищені всі альтернативні джерела інформації, що допускають інший погляд. Кожне правдиве слово прирівнюється до заклику до зміни режиму, неприємні веб-сайти блокуються. Нещодавно було звільнено головного редактора найбільшого інформаційного порталу “Лента”. Сорок членів редакції пішли за ним на знак протесту. Замість вичищених публікацій Путін створює власну журналістику і ставить на керівні посади людей, які дотримуються лінії Кремля.
Світ ніколи більше не буде колишнім
Інтернет сповнений ідей для виживання. І тут люди отримують користь від радянського досвіду. Про всяк випадок я також записав кілька радянських рецептів: подружитися з бабушками, які сидять на лавці перед будинком, і з таксистами, вони швидко передають інформацію. Друкуючи листівки (кожен купує сканери та принтери), приєднуючись до клубу, наприклад, шахів чи спортивного клубу, що розширює коло друзів. Facebook і Twitter ще не заблоковані. SMS також є хорошим способом розповсюдження інформації.
Світ ніколи більше не буде колишнім. Путін підірвав світ, побудований після Другої світової війни. Захід візьме з собою цю Росію або відштовхне її назад? Тоді він залишається наодинці зі своїми газовими трубами.
Переклад з російської Керстін Холм
Світлана Олексійович отримав премію миру німецької книжкової торгівлі минулого року. Нещодавно вийшла її книга "Час секонд хенд - життя на руїнах соціалізму".