Технічні правила випробування на герметичність
Випробування води та повітря
У таблицях 4 і 5 подано огляд різних методів тестування, які можна вибрати для подальших областей приватної мережі з відповідними критеріями тестування. На основі цих випробувань можна надійно оцінити потенціал ексфільтрації та інфільтрації. Можуть бути використані такі методи тестування на герметичність:
v Випробування на тиск водою як середовищем для випробування
v Випробування на тиск з використанням повітря як середовища для випробування
Тест із надлишковим тиском
Випробування з негативним тиском
Випробування на водонепроникність згідно DIN 1986, частина 30, ідеально підходить для перевірки комплектних підмереж в районі лінії метро. Процедури відповідно до DIN EN 1610 або ATV M 143 з надлишковим або надлишковим тиском повітря можуть застосовуватися обмежено в приватних трубопровідних мережах.
Випробування на тиск води
Тестова секція заповнена до рівня землі.
Під час періоду випробування рівень води повинен підтримуватися з максимальним відхиленням 0,01 бар шляхом додавання води.
Тестова секція очищається, особливо в місцях, де розміщені запірні елементи.
Тестова секція заповнюється з найнижчої точки, наповнення водою та подання випробувального тиску відбувається через гравітаційний бак.
30 хв (+/- 1 хв),
Результат від Наповнення ділянки випробування до рівня землі.
Мінімум 0,1 бар
Мінімум 0,05 бар
максимум 0,5 бар
0,15 л/мІ для трубопроводів
0,20 л/мІ для трубопроводів, включаючи люки
Випробування на тиск повітря
Лінії повинні бути закриті відповідними герметичними ущільненнями.
На трубопровід потрібно подати початковий тиск (випробувальний тиск + 10%) і чекати часу осідання.
15 мбар (надлишковий тиск)
Інтервали випробувань
§ 45 BauO NRW
Оскільки каналізаційні системи не повинні представляти небезпеки для підземних вод і ґрунту, § 45 державних будівельних норм Північного Рейну-Вестфалії вимагає перевірки герметичності всіх приватних каналізаційних труб після будівництва або модифікації з 01.01.1996 року. Виняток становлять лише труби дощової води та труби, які прокладені в герметичних захисних трубах таким чином, що збирається стікаюча вода. Ці правила також застосовуються до існуючих каналізаційних труб. Перше випробування на герметичність має бути проведено на існуючих з'єднаннях будинків у разі структурних змін до 31 грудня 2015 року.
Що стосується властивостей у водоохоронних зонах, термін закінчується 31 грудня 2005 року, якщо
v каналізація використовується для скидання промислових або комерційних стічних вод і була побудована до 1 січня 1990 року;
v каналізаційна труба використовується для скидання побутових стічних вод і була побудована до 01 січня 1965 року.
Стаття 45 будівельних норм Північного Рейну-Вестфалії також містить конкретні вказівки щодо випробування каналізаційних труб водовідводу. Щойно прокладені лінії повинні бути перевірені після затвердження або прийняття, існуючі лінії не пізніше кінця 2015 р. У водоохоронних зонах, для трубопроводів, побудованих до 1960 р., І для ліній, що скидають промислові стічні води і побудованих до 1990 р., Термін ще коротший до кінця 2005 р.
Часові періоди для початкових випробувань на герметичність повинні бути пов'язані з розширенням або обслуговуванням місцевої каналізаційної системи і можуть бути вказані окремо у відповідних місцевих законах.
Відповідний DIN 1986, частина 30 (версія 2003) визначає терміни та інтервали для проведення заходів перевірки та технічного обслуговування. Розрізняють побутові (таблиця 6) та промислові або комерційні стічні води (таблиця 7).