Тієї ночі в Азії для південнокорейських дипломатів; створена вперше на Півночі
Уряди двох Корей відкрили цю п'ятницю вранці відділення зв'язку в північнокорейському місті, розташованому неподалік від кордону з Півднем. Ініціатива, яка не радує Вашингтон.
Незважаючи на численні дипломатичні кризи останніх років, 24 країни все ще працюють посольствами в Пхеньяні. Досі формально перебуваючи у стані війни з Північною Кореєю, Південна Корея досі не мала дипломатичного представництва в країні. Цієї п’ятниці вдень її дипломати та високопосадовці вперше оселяться в офісі зв’язку, відкритому в прикордонному місті Кесон, розташованому на півночі, трохи за „демілітаризованою зоною”, DMZ.
Церемонія відкриття була організована вранці в одному з будинків колишньої міжкорейської промислової зони, де дві країни співпрацювали до 2016 року. Протягом багатьох років компанії на Півдні працювали майже 50 000 робітників. Північнокорейці в невеликих майстернях сподівання послабити напруженість між двома країнами за допомогою економічної співпраці. Колишній президент Південної Кореї-консерватора закінчив експеримент два роки тому після четвертого ядерного випробування Північної Кореї.
Працює цілодобово, 365 днів на рік
Прагнучи відновити зв'язки між двома країнами, щоб в довгостроковій перспективі послабити напруженість на півострові, президент Південної Кореї Мун Чже Ін заохочував відкрити цей "офіс зв'язку", яким працювали представники двох країн. Про його створення було оголошено під час його першого саміту з Кім Чен Ином у квітні минулого року.
Читайте також:
Будівля, в якій щойно оселилися близько 20 південнокорейців та стільки ж представників Північної Кореї, буде офіційно служити "каналом зв'язку та консультацій, що працює цілодобово 365 днів на рік". Згідно із заявою Міністерства об'єднання Південної Кореї, це "сприятиме розвитку міжкорейських відносин, зменшенню воєнної напруженості та встановленню миру на Корейському півострові". Представники двох країн керуватимуть, зокрема, візитами дипломатів або "цивільних осіб".
Заспокойте Вашингтон
Спочатку цю установку чиновників з Півдня на Північ мали розпочати в серпні, але Сеулу довелося сповільнити процес, щоб заспокоїти Вашингтон. Радники Дональда Трампа побоюються, що президент Мун Чже Ін, який відвідає Пхеньян наступного тижня, налагодить зв'язки з північнокорейським режимом, перш ніж Пхеньян навіть продемонструє готовність демонтувати свій ядерний арсенал. Відкриття бюро зв’язку в Кесоні та перші обміни щодо можливого відродження проектів співпраці між двома країнами можуть, на думку Сполучених Штатів, змусити Кім Чен Ина повірити, що йому, зрештою, не потрібно денуклеаризуватися для отримання допомоги від Південь і навіть перспективи економічного розвитку.
Читайте також:
Запитаний про спротив американського "союзника", Сеул запевнив, що ця ініціатива була повністю обговорена з Білим домом. Однак країна заявила, що не консультувалася з Радою Безпеки ООН щодо того, чи відкриття цього "офісу" ризикує порушенням санкцій, введених проти Пхеньяна.
Уряд Південної Кореї профінансував ремонт будівлі в місті Кесон і встановив на місці понад 4 мільярди вон обладнання (3 мільйони євро). Він також повинен забезпечити електропостачання південнокорейських офісів. Клянусь, що служби Півночі не отримають вигоди від цього потоку з Півдня.
Розшифруй світ згідно
Щодня написання Les Echos приносить вам достовірну інформацію в режимі реального часу. Це дає вам ключі до розшифровки новин та передбачення наслідків поточної кризи для бізнесу та ринків. Як розвивається ситуація зі здоров’ям? Які нові заходи готує уряд? Чи покращується діловий клімат у Франції та за кордоном ?
Ви можете розраховувати на те, що наші 200 журналістів дадуть відповідь на ці запитання, а також на аналізі наших найкращих підписів та відомих авторів, які повідомлять ваші думки.