Тієї ночі в Азії в Китаї, забруднення; повітря вбиває 1 мільйон на рік Les Echos
Нове дослідження показує, що забруднення атмосферного повітря скорочує економіку Китаю на 33 мільярди євро щороку.

Китай вступить у п'ятий рік своєї війни із забрудненням, але боротьба ще далека від завершення. Забруднення повітря зменшує економіку Китаю на 267 мільярдів юанів (33 мільярди євро) щороку і відповідає за передчасну смерть більше одного мільйона людей, згідно з новим дослідженням Китайського університету Гонконгу.
Щоб дійти такого висновку, дослідники вивчили та змоделювали вплив забруднення дрібними частинками (джерело «смогу», який регулярно потрапляє в китайські мегаполіси) та забруднення озоном, яке генерується шістьма секторами економіки (промисловість, торгівля, нерухомість, сільське господарство, енергетика, транспорт).
Вплив на посіви
Дослідження, опубліковане в науковому журналі “Environmental Research Letters”, кількісно визначає вплив на здоров’я населення, а також на врожайність сільського господарства, забруднення озоном, зменшення фотосинтезу в рослинах та зменшення їхнього зростання. Близько 20 мільйонів тон рису, пшениці, кукурудзи та сої втрачається щороку через вплив озону, зазначається у дослідженні. У сукупності економічні витрати, пов'язані з проблемами охорони здоров'я (лікарняні, відсутність на роботі тощо) та втрати врожаю, відповідно, становитимуть 267 мільярдів юанів, або близько 0,66% річного ВВП азіатського гіганта.
Читайте також:
Комуністичний режим пообіцяв зробити небо блакитним для населення, яке стає все більш чутливим до проблем забруднення. Уряд навіть поставив боротьбу із забрудненням як одну з трьох "важливих битв" 2018 року разом із боротьбою з бідністю та скороченням боргу. Але нещодавно Китай вирішив послабити деякі обмеження, оскільки економічна активність демонструє ознаки уповільнення.
Менш обмежувальні заходи
Згідно з офіційним планом, опублікованим останніми днями, кількість “сильно забруднених” днів має бути зменшено цієї зими приблизно на 3% у Пекіні та прилеглих регіонах, а не на 5%, як було встановлено спочатку. Цей план повинен застосовуватися з жовтня по березень, зимовий період, що сприяє забрудненню повітря, коли вугільні електростанції перебувають у повному розпалі. Ще однією ознакою розслаблення - план виступає за "диференційований" підхід: компанії, що виступають у боротьбі із забрудненням, звільняються від обмежень виробництва. Крім того, план вимагає від місцевої влади встановити "розумні" цілі для перетворення зимових джерел опалення з вугілля на природний газ та електроенергію.
Середня концентрація дрібних твердих частинок PM2,5 у китайських містах становить 48 мікрограмів на кубічний метр повітря, що більш ніж удвічі перевищує загальносвітовий показник. Усвідомлюючи цю небезпеку, уряд Китаю пообіцяв у 2014 році подолати це забруднення повітря та значно посилив контроль та зусилля. Хоча забруднення дрібними частинками зменшилося на півночі Китаю, забруднення озоном є наступною великою проблемою, з якою зіткнеться країна, попереджає Стів Ім Хунг-Лам, директор дослідження, інтерв'юване щоденником "South China Morning Post".
Пекінський кореспондент
Розшифруй світ згідно
Щодня написання Les Echos приносить вам достовірну інформацію в режимі реального часу. Це дає вам ключі до розшифровки новин та передбачення наслідків поточної кризи для бізнесу та ринків. Як розвивається ситуація зі здоров’ям? Які нові заходи готує уряд? Чи покращується діловий клімат у Франції та за кордоном ?
Ви можете розраховувати на те, що наші 200 журналістів дадуть відповідь на ці запитання, а також на аналізі наших найкращих підписів та відомих авторів, які повідомлять ваші думки.