Тиха революція

Джозеф Х. Вайлер [119-138] Хоча уряди держав-членів Європейського Співтовариства (ЄЕС) завжди відігравали важливу роль у розробці політики та стандартів громади, з 1960-х до 1980-х CJCE завжди був ключовий елемент в нав'язуванні черниць, тісно пов'язаний своєю структурою та строгістю з конституційним порядком федеральної держави. До безпрецедентного рівня в інших міжнародних організаціях держави опинилися в режимі, не маючи можливості користуватися звичайною свободою дій за нормами міжнародного права. Цікаво, що суди, парламенти та уряди держав-членів загалом, схоже, приймали цей новий конституційний режим, накладений * CJEC без скарг, що являло собою справжню "тиху революцію". У своїй статті автор обговорює основні характеристики цього нового порядку, перш ніж вивчити можливі причини прийняття CJEC головними установами держав-членів. Нарешті, автор вказує на фактори, які можуть призвести до ускладнення відносин між ЄС та його національними співрозмовниками.

119-138 Хоча

Тиха революція. Європейський суд та його співрозмовники

Джозеф Х. Вайлер [119-138] Хоча уряди держав-членів Європейського Співтовариства (ЄС) завжди відігравали головну роль у формуванні політики та норм ЄС, з 1960-х до 1980-х Європейський суд Ключова роль у встановленні режиму дотримання цих норм нагадувала за своєю структурою та жорсткістю конституційний лад федеральної держави. До безпрецедентного рівня в інших міжнародних організаціях держави опинились заблокованими в цьому режимі і не в змозі користуватися загальноприйнятою міжнародно-правовою свободою. Цікаво, що суди, законодавчі та урядові держав-членів загалом, здавалося, прийняли новий конституційний режим, "накладений" Європейським судом з великою мірою рівномірності - справжню "тиху революцію". У цьому нарисі автор повторює основні риси нового порядку, а потім досліджує можливі причини, що пояснювали прийняття та схвалення Європейського суду основними округами держав-членів. На закінчення автор натякає на фактори, які віщують набагато жорсткіші майбутні відносини між Європейським судом та його національними співрозмовниками.