Тиск і протитиск
Реакція Кремля на західні санкції була швидкою та чіткою. Відтепер заборони на ввезення сільськогосподарської продукції та продуктів харчування з ЄС до Росії діятимуть на один рік.
Маттіас Шульце Штайнманн
Реакція Кремля на західні санкції була швидкою та чіткою. Відтепер заборони на ввезення сільськогосподарської продукції та продуктів харчування з ЄС діятимуть на один рік.
Яловичина, свинина та птиця, риба, сир, молоко, овочі та фрукти: на сьогодні це все табу для торгівлі з Москвою.
Росія є важливим ринком для німецьких фермерів. Минулого року 4,4% експорту німецької сільськогосподарської та харчової промисловості надійшло до Росії (1,6 з 36,1 млрд. Євро). Російська Федерація є одним з найважливіших напрямків за межами ЄС, особливо для свинини та молочних продуктів.
Однак не новиною є те, що росіяни на ніч закривають ринок важливих сільськогосподарських продуктів. Новим є те, що президент Путін говорить про це відкрито. Будь то фрукти з Польщі, вино з Молдови чи мінеральна вода з Грузії: Російські харчові органи, які віддані цій лінійці, є великими майстрами в просуванні політичних інтересів із проблемами псевдогігієни.
Німецькі фермери можуть сказати про це щось інше. Добрий рік тому Москва скоротила експорт німецької молочної продукції до Росії. У 2013 році експорт молока впав на 40% порівняно з попереднім роком, а сиру на цілих 46%. Свинарники давно знають про свавілля російської харчової інспекції. Найпізніше з початку року вони зазнали значного цінового тиску під виглядом поодиноких знахідок африканської чуми свиней у Східній Європі.
Тим не менше, німецькі фермери не є одними з найбільших програшів у спіралі санкцій. У деяких випадках ви відчуєте наслідки торгового ембарго. Однак, на відміну від деяких ваших колег з ЄС та сільськогосподарського машинобудування, ви зможете це подолати. Як би парадоксально це не звучало: санкції Кремля вражають в першу чергу самих росіян або, точніше, звичайних людей у Росії.
Зараз німецьким виробникам важливо поглянути на нові ринки збуту. Після початку російської заборони на імпорт свинини в ЄС у січні частина товарів вже успішно продається в Південно-Східній Азії. Це також може бути підказкою для інших продуктів. Тиск створює протитиск, але він також завжди вивільняє сили.