Тижневі канікули в центрі для молодих діабетиків Santé Magazine
Association d'Aide aux Jeunes Diabétiques (AJD) пропонує дітям з діабетом 1 типу можливість навчитися доглядати за собою під час індивідуального перебування. Деякі колонії відкриті для батьків, які бажають супроводжувати свою дитину. Звіт у Гувіль-сюр-Мер.

Садиба Сен-Маркуф у місті Гувіль-сюр-Мер, що в Нижній Нормандії, стала двадцять п’ять років тому центром відпочинку AJD (Допомога молодим діабетикам), медичним закладом, призначеним для дітей та підлітків, хворих на цукровий діабет.
Мета: навчити їх ставати незалежними, самостійно стежити за собою та піклуватися про життя свого віку. Команда охорони здоров’я показує їм, що це можливо, за умови, що вони добре знають діабет і набувають правильних жестів. «Перебування базується на програмі терапевтичної освіти, поділеної на офіційний час, такий як семінари, та неформальний час, що решту дня. Це навчання допоможе їм стати більш незалежними, але також зрозуміти, що при хорошій адаптації їм ніщо не заборонено ", - говорить Марк де Кердане, діабето-педіатр в Університетській лікарні Ренна та лікар-директор центру. Батькам також пропонується вдосконалити свої навички доглядачів, але перш за все вони зможуть розпізнати навички своєї дитини, здобути душевний спокій.
Діти отримують впевненість і самостійність
Близько сьомої ранку молоді люди, які прийшли самі, вийшли зі свого гуртожитку, щоб приєднатися до лазарету, де їх чекає педіатр-діабетик та медсестра. Ритуал незмінний і повертається тричі на день, перед кожним прийомом їжі. Починається з дослідження сечі (вранці), щоб з’ясувати, чи не було гіперглікемії протягом ночі. Вимивши руки, діти колоють кінчики пальців за допомогою мереживного пристрою. Краплю крові кладуть на смужку і поміщають на глюкометр, який відображає рівень цукру в крові. Кожен записує це у свій щоденник лікування, тоді дитина та лікар узгоджують дозу інсуліну для ін’єкцій.
"Ми починаємо з того, що було прийнято напередодні, потім вивчаємо параметри дня, харчування та активності", - пояснює Енн Жосенс, діабетичний педіатр. Потім це ін’єкція в руку, стегно, стегно, сідниці або живіт, за допомогою або без допомоги вихователя. Лена, 10 років, займається самостійно. "Це не болить", - каже вона. Нагорі та ж програма, але для супроводжуваних молодих людей. "Дитина сидить переді мною, я з ним розмовляю", - наполягає доктор де Кердане. Батько просто спостерігає і помічає навички своєї дитини. "
Після сніданку відпочиваючі приєднуються до їх семінару з терапевтичної освіти за віковими групами. “Більшість сесій пов’язані з проблемами дітей. Вони відповідають самі, а потім ми приносимо нашу версію. Дієта, активність, дозування інсуліну, перекус чи ні. ми пояснюємо їм, як регулювати глікемію в різних ситуаціях життя, за допомогою вистави, малюнків », - зазначає д-р де Кердане. Потім вирушайте в клуб поні, але відразу після перевірки рівня цукру в крові та перекусу, якщо це необхідно.
Між дітьми працює емуляція
Перш ніж сісти за стіл, вони всі повертаються до лазарету. У їдальні таблиці формуються за спорідненістю. Батьки та діти здаються задоволеними. "Я хотів, щоб мій син поїхав у літній табір, але я не міг нікуди його відправити. Ось це медикалізується, я заспокоєна, зізнається Надя, мати Марвана, 7 років. Її син, який не наважився колоти себе в стегно, встиг це зробити в колонії. Він почав бачити, як це робили інші. Емуляція працює.
"Тут діти мають однакові життєві обмеження, вони не відчувають себе по-різному і сприймають допомогу краще", - аналізує Лоранс Паск'є, педіатрична медсестра. Тепер Марван їде до лікарняного крила наодинці зі своїми друзями. На початку обіду коротка перерва для всіх перед відновленням діяльності: ігри та підготовка шоу до кінця перебування.
Батьки відчувають заспокоєння
Зі свого боку, батьки щодня беруть участь у двох семінарах з терапевтичної освіти. Перший, близько 10 ранку, стосується навичок догляду. Як управляти гіпоглікемією, гіперглікемією. “Ми весь час на дроті. Нам потрібно більше куль, щоб рухатися вперед », - зізнається мати. Це те, що об’єднує всіх учасників: бажання прогресувати, ставити під сумнів свою впевненість. Ідея також полягає у розрядженні страхів. “Багато хто думав, що ін’єкція інсуліну болить. Я запросив їх відчути жало, абсолютно безболісно », - каже доктор де Кердане.
Врешті-решт семінар займається повсякденними проблемами. Які вказівки слід залишити у вчителя, няні? Який баланс між моєю роллю батька та роллю вихователя? Зрештою, багато батьків вважають програму успішною і відчувають себе більше дзен. Деякі навіть розглядатимуть ідею відправити свою дитину до AJD наступного року, але поодинці.
5 пунктів, які слід пам’ятати
Для кого ? Діти від 3 до 17 років, хворих на діабет типу 1. Деякі місця проживання відкриті для батьків, але лише в місті Гувіль-сюр-Мер для підтримки молоді до 12 років.
Як довго ? Влітку бувають короткі (10 днів) або тривалі (21 день) перебування.
Скільки це коштує ? Центри AJD є лікарнями: кожне перебування отримує 100% покриття соціального страхування для дитини та супроводжуючих батьків після складання справи. Спочатку потрібно попросити попередню домовленість про покриття у вашій касі медичного страхування, а потім заповнити медичні форми за допомогою лікаря, що призначає лікар.
Хто контролює дітей ? Директор-лікар із помічниками діабетиків-педіатрів, медсестрами та координаторами Bafa.