Травма людини - Професійна таємниця

Жером Спероні | 02.11.2014 о 16:00

таємниця

Потерпілий внаслідок дорожньо-транспортної пригоди звертається з різними юридичними та виконавчими заходами до страховика відповідальної особи з метою отримання повного відшкодування шкоди. На захист страховик, який вважає, що він уже відшкодував збитки більше, ніж заборгував, відповідає позовом про стягнення неправомірного. Потерпілий просить не враховувати певні листи, якими обмінювались адвокати під час процедури. І навпаки, судді першої інстанції беруть до уваги спірні листи. Дискусія, яка виноситься на розгляд Касаційного суду, зосереджується на визначенні, чи охоплюються ці документи професійною таємницею і, отже, неприпустимими як докази щодо оцінки збитків.

рішення

Апеляційний суд порушив закон. Оскільки в листуванні не було слова «офіційний», на них поширювалася професійна таємниця, як і на додані до них документи.

Прокоментуйте

Саме закон від 31 грудня 1971 р. - про реформування деяких судових та юридичних професій - встановлює систему професійної таємниці, що застосовується до листування адвокатів (статті 66-5). Тому, "Листування, яким обмінюються клієнт та його адвокат, між адвокатом та його колегами, за винятком останнього з тих, хто має позначку" офіційний ", примітки до співбесіди та, загальніше, усі документи у справі охоплюються професійною таємницею".