Туризм - багатий і стиглий для острова (архів)
Вищий клас Китаю відпочиває на Хайнані
Маркус Ріммеле
За останні роки Хайнань перетворився на своєрідну розкіш на Майорці. Сотні готелів були побудовані за рахунок екології та традиційного життя етнічних меншин. Зокрема, російських туристів приваблює поєднання китайської медицини та тропічних пляжів.
Вода блищить яскраво-зеленим кольором на денному сонці. Хвилі Південно-Китайського моря неквапливо ковзають піщаним пляжем. Ззаду пишні зелені гори, на обрії кілька островів, позаду нічого більше. Китай закінчується Саньєю. Далі на південь не дістається. Вітер робить сонце стерпним, ідеальним купальним днем. Але пляж майже порожній. Російський батько катається у воді зі своєю маленькою донькою. Китайці, їх тут немає. За 200 метрів за пляжем вони товпляться через торговий центр.
"Ми були на пляжі сьогодні вранці, і, можливо, поїдемо знову сьогодні ввечері. Ми не ходимо вдень. Занадто багато сонця!"
Говорить цей турист із провінції Гуандун, глибинської глибинки. Інший із провінції Хунань у центральному Китаї погоджується. На ній золоті підбори на шпильці та широкопола капелюх. Її чорні сонцезахисні окуляри закривають половину обличчя.
"Ми накладаємо на себе сонцезахисний крем, одягаємо на пляж куртки та парасольки від сонця. Куртки дуже тонкі і з довгими рукавами. Вони покривають всю верхню частину тіла. Я ходжу на пляж рано вранці та після 16 або 17 години. Я роблю щось середнє ми робимо щось інше. Некрасиво, коли ти засмагаєш! "
Китайці не хочуть засмагнути. Жінки, зокрема, побоюються за зароблений важко, сяючий білий колір шкіри. У тропічній Сані вони ведуть щось на зразок триваючої війни проти УФ-випромінювання. Навіть незважаючи на це, вони масово подорожують до найпівденнішої провінції Китаю. Туристична індустрія Хайнаня задовольняє потреби китайської громадськості.
У Китаї майже немає тропічних пляжів. Хайнань - виняток, і тому він так популярний. (малюнок альянсу/Сюй цзинбай - Imaginechina)
Великі курортні готелі пропонують достатньо різноманіття в сонячні години: шопінг, масаж, педикюр, переповнені буфети для обіднього харчування. Після настання темряви білі прожектори висвітлюють пляж - для сором’язливих сонячних ванн.
Хайнань - єдина провінція Китаю з тропічним кліматом і одна з небагатьох областей країни з прекрасними піщаними пляжами. Зимові канікули у завжди теплому Саньї стали статусним символом. Окрім моря, Хайнань пропонує гори у внутрішній частині острова, гарячі джерела, культуру меншин, тропічні ліси, заповідник мавп та різноманітні новостворені туристичні визначні пам'ятки, такі як буддійська статуя богині Гуаньінь висотою 108 метрів з 2005 року. Два туристи з Гуандуна та Хунаня знаходять острів чудово.
"Хайнань - це дар природи, природний скарб з такою великою кількістю фруктів".
"Ми так пишаємось тим, що маємо цей острів. Ми повинні добре його зберегти, але також робити більше реклами, щоб більше людей могло прийти".
Заможні туристи живуть у затоці Ялонг на схід від центру міста Санья. Піщаний пляж тут завдовжки п’ять кілометрів. Один міжнародний розкішний курорт слідує за наступним: Sheraton, Hilton, Marriot, Ritz-Carlton. Кожен з них оточений пишними пальмовими садами та пейзажами біля басейну. У високий сезон навколо китайського Нового року двомісний номер у затоці Ялонг коштує 600 євро.
Зі свого будинку на горі Мао Цзяньфен показує на затоку з готельними кварталами:
"Більшість туристів приїжджає з багатих регіонів Китаю. Особливо з півночі та Шанхаю. Більшість належить до середнього класу. Багаті мешкають у великих готелях: підприємці чи урядовці. Китайські розкішні туристи дуже особливі. Вони витрачають безмежні гроші. Що стосується їжі, вони хочуть лише найдорожче - наприклад, диких тварин ".
Лісова площа зменшилася на третину
Мао Цзяньфен був людиною з самого початку в Хайнані. Зі своєю будівельною компанією він багато заробляв на туризмі з 90-х років. Він сказав, що допоміг побудувати половину розкішних готелів на Хайнані. Сьогодні він робить ставку на більш ніжний тип туризму. Він побудував ексклюзивний так званий курорт пташиного гнізда високо над затокою.
Гості живуть у дерев'яних будиночках, що виступають над верхівками дерев гірських джунглів. Мао також керує платним парком джунглів площею 15 квадратних кілометрів навколо свого курорту. Туристи гуляють там через підвісні мости, дізнаються щось про тропічну рослинність. Мао Цзяньфен, готельний магнат, сьогодні прикидається очищеним.
"До початку туризму Хайнань була природним раєм. Все було незайманим і цілим, якщо трохи відсталим. За останні двадцять років Хайнань розвивалася паралельно з китайською економікою. Затока Ялонг зараз повна міжнародних готелів. Це зараз як і будь-яке інше відоме місце відпочинку у світі ".
Хайнань вже довгий час не торкається. Як і в інших місцях масового туризму, відпочивальний бізнес розвивається за рахунок природи. Лісовий масив уздовж південного узбережжя зменшився на третину з початку 1990-х років. Фруктові плантації поїдають шлях у джунглі.
Вони вгамовують зростаючий голод відвідувачів щодо тропічних фруктів. Результатом є ерозія, згідно з дослідженням Китайської академії наук. Площа земель під забудову зросла втричі. На вузькій прибережній смузі виникає все більше готельних та житлових комплексів. Але є і найродючіша земля на острові. Поля зникають під бетоном та басейнами.
Туризм не лише має значний вплив на природу, але й на етнічну структуру острова. Традиційно в Хайнані мешкають етнічні меншини - Лі та Мяо. Чень Хайчжоу прибув до Саньї морським піхотинцем тридцять років тому з північнокитайської провінції Хенань. Місто є важливою базою для південного флоту Китаю.
"Коли я приїхав сюди, все було ще бідно і відстало. В основному тут жили Лі і Мяо, але навряд чи хтось із ханьських китайців. У місті Санья було лише 100 000 жителів, і жодного туриста не було".
Чень Хайчжоу застряг у Саньї і роками їздив на таксі. Сьогодні в Саньї живе близько мільйона жителів, переважна більшість з яких - ханьські китайці, половина з яких - із холодного сибірського північного сходу Китаю. Ви працюєте в туристичній галузі.
"Приплив змінив традиційну культуру, життя рибалок. Тут було багато сіл Лі та Мяо. Їх культура майже знищена. Місцеві жителі не заробляють багато грошей. Багатіють лише уряд та забудовники. Розумні люди багаті, рибалки продовжують жити в злиднях ".
80 кілометрів на захід від Саньї. Бездіяльність переважає в рибальському селі Лонгсіван. Через сильний набряк чоловіки сьогодні не можуть вийти в море. Всі сидять групами, курять і грають у маджонг. Нові квартирні вежі злітають у небо за їх низькими будинками. Вони небезпечно наблизились до села.
Перепідготовка до туризму: група прихильників гольфу, які раніше працювали у рибній промисловості. (picture-альянс/dpa/dpaweb)
Південне узбережжя Хайнаня вже не просто популярне серед відпочиваючих у готелях. Дедалі більше китайців купують там будинок для відпочинку або просто інвестиційну нерухомість в надії на зростання цін. Будівельна галузь піднімається, експерти попереджають про бульбашку з нерухомістю. У 2013 році десять мільярдів євро надійшло в будівельний сектор на Хайнані, збільшившись на 30 відсотків.
Результат можна побачити по всьому південному узбережжю. Шлях від Саньї до Лонгсівана веде повз численні житлові будинки. Багато хто виглядає абсолютно порожнім. Стурбовані жителі села, в тому числі 50-річний У Чжунхуа.
"Мене як прибережного жителя дратує, що так багато людей переїжджає ззовні, забирає нашу землю і виселяє нас. Ми тут рибалимо сотні років. Якщо нам доведеться відійти, ми втрачаємо джерело доходу. Вони, мабуть, скажуть нам працювати деінде . Але тоді про нас ніхто не подбає. Ми отримаємо компенсацію, але це не триватиме довго. Молоді люди можуть легко знайти нову роботу, а ми, старші? "
Проекти нерухомості замість риболовлі
Молоді не бачать майбутнього похмурим. Як і раніше, вони не хочуть продовжувати жити. Кажуть, риболовля стає все важче і важче. Раніше в Південно-Китайському морі було повно риби, але вже не. Великі сучасні рибальські мережі повністю очистили океан. Для маленьких рибалок мало що залишилось. 25-річний У Юмін:
"З проектами нерухомості для нас все може покращитися, також економічно. Все залежить від того, як до нас ставляться девелопери. Якщо вони хочуть побудувати тут п'ятизірковий готель, вони повинні подумати про те, як ми можемо заробляти на життя . Якби наше село відбудували, ми залишились би і переїхали у багатоповерхівку. Ми все ще могли б рибалити або продавати морепродукти ".
До 2020 року, згідно з офіційним гаслом, Хайнань має стати міжнародним туристичним напрямком. Наразі острів Хайнань мав особливий успіх на одному зовнішньому ринку: у Росії. Росіяни складають приблизно половину всіх міжнародних відвідувачів Сані.
У 2012 році прийшло майже 200 000. Чартерні рейси з усієї країни, з Москви до Іркутська, привозять російських гостей. Кириличні літери повсюдно поширені в Сані. Багато китайців у магазинах розуміють і розмовляють кількома русками. Бар Dolphins у центрі міста Санья. Тут вечорами зустрічаються молоді росіяни. 28-річна Саша жила на Хайнані шість років. Вона перекладає в клініці китайської медицини.
"Багато росіян приїжджають на лікування до нашого медичного центру: голковколювання та ін. Китайська медицина дуже популярна. І тому вони приїжджають до Саньї".
24-річний Іліас з Киргизстану працює в готельному бізнесі в Саньї. Він підтверджує: 80 відсотків росіян приїжджають через поєднання китайської медицини та тропічного пляжу. Але не тільки це.
"Між китайцями та росіянами існує культурна близькість. Наші політики близькі. Це відіграє певну роль. І це сягає часів Радянського Союзу. Ми бачимо китайські ієрогліфи поруч із російськими літерами. Тут це цілком нормально".
За його словами, російські туристи відрізняються своєю поведінкою від китайських. Росіяни проводять набагато більше часу на пляжі і вживають більше алкоголю. Іноземні туристи досить популярні серед місцевих жителів. 19-річний Лі Фен працює консьєржем у розкішному готелі, організовуючи таксі для гостей.
"Іноземці в порядку. Але китайці не такі симпатичні. Вони голосні. Більшість із них - нуворі. Вони дуже недоброзичливі і не виявляють поваги. Вони дотримуються лише одного закону: я клієнт, отже, я Бог. Вони піклуються байдуже, що ти їм кажеш. Вони роблять те, що хочуть ".
Хайнань вже приваблює втричі більше туристів, ніж Майорка. Але зростання не порушено. На південному узбережжі стає тісно. Туристичні магнати вже виглядають за береги Хайнаня, вглиб Південно-Китайського моря. Підприємець готелю Мао Цзяньфен.
"Існує ще стільки місць навколо Хайнану, які можна розвинути, Парасель і Спратлі. Острови зараз хочуть розвивати туризм там, у Південно-Китайському морі. З цими архіпелагами Китай матиме власні Мальдіви.
Майбутнє світле, навіть якщо можуть бути проблеми з сусідніми країнами. Але це лише дипломатія. Зрозуміло, що розвиток Хайнана лише розпочався ".
Китай претендує на Парасель і Спратлі, і адміністративно включив їх до провінції Хайнань. Насправді Пекін контролює лише частину островів. Деякі сусідні держави також заявляють претензії. Південно-Китайське море відоме як азіатська порохова бочка. Тривалий час південний край Хайнаня в Китаї вважався «кінцем землі». Це вже не стосується нової, більш агресивної Народної Республіки. Коли китайські відпочиваючі сьогодні дивляться на воду на пляжі Санья, горизонт уже не межа. За цим ваш Китай просто продовжує. Перші екскурсії на човні вже можна замовити.