Тут був Троцький або Довгий шлях до революції - ВІС ДОБРОГО
Троцький був тут або Довгий шлях до революції
Ще раз славний робітничий клас нічого не знає. Хамла Сокак, Хамла Сокак? На всьому острові, який лежить крихітною зеленою крапкою в Мармуровому морі біля Стамбула, здається, ніхто не чув про вулицю з такою назвою. Ні водії кінних екіпажів, ні рибалки не можуть надати жодної інформації, не кажучи вже про тих небагатьох перехожих, які проходять повз сади на тінистому тротуарі, які насправді «повні товстих, майже ожирілих троянд». Газетний текст від червня 1933 р. - вперше опублікований у Париж-Суар, а колись також опублікований німецькою мовою в антології Діогена Верлага - як найкращий путівник. Автор: Жорж Сіменон. Того літа автор “Мегре” їхав через Стамбул на поромі до сусідніх “Князівських островів”, щоб шукати Леона Троцького, найвідомішого у світі революціонера, на останньому острові Бююк Ада (який, до речі, він неправильно назвав “Островом Принкіпо”).
Російські матрони, які через сімдесят років сидять поруч зі мною на освітлених сонцем дерев'яних лавочках порома, тоді, мабуть, лише маргінальні фігури останнього розділу справжнього революційного роману - очевидно заможні дружини екс-номенклатурних кадрів, які швидко засвоїли капіталістичні уроки, навіть якщо вони не можуть читати турецьку лексику на екранах своїх мобільних телефонів. Похмурий на вигляд літній чоловік пропонує допомогу, він розуміє слова, але розмовляє по-турецьки сам - технічна революція вражаюча для її (крокових) дітей. Можливо, подібні події та міркування є найкращим способом отримати настрій на пошуки вілли, в якій жив Леон Троцький у свої перші роки заслання з 1929 по 1933 рік: подорож є цільовою. А проспект, який веде ліворуч від гавані над численними віллами, але завжди проходить паралельно морю, саме це мав на увазі Сименон. “Машина зупиняється. Мій водій показує мені дорогу з витягнутою рукою. Все, що мені потрібно зробити, це спуститися по смузі між двома стінами. Все настільки нерухомо і нерухомо - повітря, вода, листя, небо, - що вам здається, що сонячні промені ламаються, коли ви проходите крізь них ".