У червні 1799 року в Москві народився Олександр Пушкін, Юрій Муравйов, Пушкін - наше все
Юрій Муравйов, доктор літературної філософії Московського соціального університету, спеціалізувався на житті і творчості поета. Технічне обслуговування в ці ювілейні дні.
Що робить Олександра Пучкіна таким особливим ?
Юрій Муравйов. Прийнято говорити, що Олександр Пучкіне - "наше все". Від нього витікає вся російська література, звільнена від обіймів Церкви. Це було перше, що відкрилося для Європи. У молодості він розмовляв французькою краще, ніж своєю «рідною мовою». Вся його переписка з дружиною написана мовою Мольєра.
Проте всі свої вірші він пише російською мовою ?
Юрій Муравйов. Пушкін - росіянин. Він це усвідомлює і пишається цим. Він народжується, коли утверджується російська свідомість. І стає синонімом "російської душі". Його геній походить від цього пафосу, який лежить в основі всіх його праць. Його читачі нав'язують з ним сентиментальні стосунки. Євгеній Онєгін кишить анекдотичними подробицями, що стосуються повсякденного життя і в яких можуть опинитися всі російські.
Дуже швидко він уже знав, що він важливий для Росії. Навіть якщо він виріс у літературі вісімнадцятого століття, яку коливав, зокрема, Вольтер, Пушкін розуміє, що країна, де еліта розмовляє своїм населенням іноземною мовою, не може бути інтегрована до Європи Просвітництва. Він хоче бути пропагандистом російської мови. Язик, викладений ченцями на папері. Оригінальна присутність релігії надає їй неперекладну духовність. Тонкощі, якими оволодів Пушкін.
Усі росіяни одноголосно визнають його генія, проте, на вашу думку, він не дуже відомий вашим співвітчизникам.
Юрій Муравйов. Є "троє" Пушкіна. Популярний Пушкін, який увійшов у повсякденну мову, не пов'язану з його працями, звів до виразів типу: "Хто за вас заплатить? Пушкін?". Є, звичайно, поет-лауреат, той з одів любові та дружби. Підтримка декабристів у часи колишнього СРСР. Поет викладав у школі, навчившись судом когорти учнів, які ніколи не відкриють збірки.
А потім, для більш наполегливих, виявляється прихований, заборонений Олександр Пучкіне. Це жартівливі, політичні, еротичні вірші. У нашого великого національного поета була друга грань, прихильна сторона, загальна і майже тривіальна, якої шкільна освіта уникає.
Дійсно, Росія святкує його з великою шумою, його профіль прикрашає вітрини магазинів, пабні місця навіть хвалять його твори.
Юрій Муравйов. Так, між пральним порошком і ковбасою. Пушкін, хоча і знатний, ненавидів мирське життя. Він пишався своїм народженням, але ніколи не надавав йому більше значення, ніж реальність літературної праці. Він взяв за свою поведінку відкритість і чесність. Атмосфера лицемірства, яка оточує ці церемонії, безсумнівно, мала б на нього тяжкий вплив.
Юрій Муравйов. Щоб перелічити розпусту офіційних подій, можна задатися питанням про мотивацію влади. У Росії традиція одужувати, використовувати Пушкіна. У 1937 році сто років його смерті стали для Сталіна приводом для грандіозних вшанування пам’яті, що піддали письменника радянській пірамідальній ідеології. Ця річниця збіглася з чистками 1930-х. Режим використовував помпезність, щоб засліпити населення, яке жило в терорі.
Сьогодні вкотре кожна політична сила заявляє, що є Пушкіним. Для мера Москви ця річниця - ще один крок до президентства. «Незацікавлене» просування письменника дозволяє йому трохи більше встановити свою популярність. А столиця знаходиться на вершині святкувань з відкриттям новенького музею Пушкіна, численними виставами п’єс та опер, отриманих за цією новиною тощо.
Православна церква також прагне відновити його, прагнучи до союзу з владою. Дворіччя запропонувало йому можливість заявити про себе як про домінуючу релігію. Олександр Пушкін представлений як ортодоксальний письменник, який є засновником російської літератури.
І які стосунки був у Пушкіна з Церквою ?
Юрій Муравйов. Пушкін був атеїстом. І навіть з певною енергійністю. Він ніколи не міг висловити це усно, але його рядки сповнені антиклерикальних заяв. Пушкін присвятив половину свого життя звільненню російського населення від ваги Церкви. Будь то його казки, вірші чи новели, завжди є друга соціальна площина. Чи не каже він Борису Годунову, що "населення може лише мовчати". Все своє життя Олександр Пучкін боровся проти цензури, яку він навчився викрадати. Він відверто кастує її в одному зі своїх останніх віршів під назвою "Traduit de Pindemonte". Але він вдається до хитрощів. Вірші від нього, але, претендуючи на переклад творів італійського поета, він захищався.
Він також вимагав свободи пересування. Пушкін відкрив одне з перших "вікон" Росії в Європу, зокрема, довівши, що це також породило мистецьких геніїв. Проте ні Ніколас I, ні Олександр I не дадуть йому права покинути країну. Ці аспекти його життя та його творчості багато росіян відкривають для них завдяки публічності, присвяченій річниці його смерті.
Несподіваний наслідок святкувань ?
Юрій Муравйов. Особливо для організаторів, які ніколи не згадують бунтівних творів. З перевиданням його творів майбутні студенти ближче познайомляться з Пушкіним.