У Південній Кореї жінкам нічого не залишається, як бути красивими
Корейська красуня має свої канони, заклеєні в кожному куточку Сеула. На плакатах легко помітити, що це ретельно регулюється. Найперші задоволення від обличчя: блідий колір обличчя, злегка закруглений лоб, великі чорні та блискучі очі, захищені подвійними пофарбованими повіками, високі пудрові вилиці, тонкий ніс, ні занадто широкий, ні занадто сплющений, червоні губи над «v» підборіддям, весь формує овальне обличчя з м’яким каштановим волоссям. Решта тоді: тонкий корпус, тонка талія. Естетика, яка стала ортодоксальною після азіатської економічної кризи, тобто майже сорока років.
"Тут не існує негарних жінок", - дихає між ковтками кави 34-річна Сан-Хі Парк. Розташована в одній із незліченних столичних чайних, де молоді люди люблять гуляти, автор веб-мультфільму - популярний в Кореї цифровий комікс - описує жінок як “жертв, які повинні перетворити своє тіло, щоб знайти роботу, чоловіка. У сім'ях, засобах масової інформації, на роботі, в устах чоловіків є місце лише для прекрасних жінок подружнього віку ". У Південній Кореї, якщо ти не народився красивим, ти стаєш красивим.
Третина корейських жінок у віці від 19 до 29 років вже перенесли операцію.
"Щоб бути помітним", згадує Сан Хі та інші, жінки не соромляться користуватися скальпелем на додаток до багатьох масок, кремів та інших продуктів зростаючої південнокорейської косметичної галузі. Третина корейських жінок у віці від 19 до 29 років вже перенесла операцію, показало опитування Gallup Korea.
У 2012 році у Sun-Hee було додано подвійне повіку - операція, яка стала настільки ж поширеною, як встановлення брекетів у Франції. Те саме стосується 26-річного Чой Чан Мін, маркетолога, який зустрічався на вулицях Апгуонг, району, відомого високою концентрацією клінік косметичної хірургії на квадратний метр. Літня робота після закінчення бакалаврату дозволила йому дозволити собі блефаропластику. "Оскільки я до останнього часу була дуже маленькою, я була впевнена, що ця операція була ритуалом повноліття", - каже вона.
Операції на обличчі складають понад 70% процедур косметичної хірургії в Південній Кореї, згідно з останніми даними Міжнародного товариства косметичної хірургії (ISAPS) *. Операція подвійних повік та ринопластика (покращення носа) є найбільш запитуваними. "Майже 80% клієнтів - жінки" в цій країні з найвищим показником операцій на голову, за словами доктора Мана Кун Су, пластичного хірурга JW Plastic Surgery. Для практикуючого "нічого не може бути нормальнішим, ніж вони хочуть змінити свою зовнішність, щоб виконати свою природну роль спокушання щодо чоловіків".
Ефект K-Pop
Окрім плакатів у метро, популяризації цих перетворень допомогли кумири молоді, які займають значне місце в рекламі набагато більше, ніж у Франції. "Ми всі хотіли зробити косметичну хірургію, щоб бути красивішою", - сказав Да Ін, фронтмен групи Six Bomb, групи K-pop. У середині 2017 року учасники Six Bomb опублікували відеокліпи, на яких вони передають більярдний стіл, щоб підняти свою кар'єру та просунути свій останній титул "Becoming Pretty".
Цей епізод нагадує інший, давніший епізод: метаморфоза співачки до її дебютного синглу Je suis Become Beautiful. У 2014 році Парк Борам змінив зачіску, обличчя та схуд на понад 30 кілограмів за заохоченням свого менеджера. Слова її пісні описують дієту, якої вона дотримувалась: один банан та одне яйце на день. Вона далеко не єдина зірка K-pop з розладом харчової поведінки, повідомляє The Herald Korea.
"Звичайно, цей тиск властивий не лише Кореї, ми знаходимо їх в інших місцях", - визнає Джеймс Тернбулл, фахівець з фемінізму та поп-культури в Кореї. Але, не проживаючи тут, де щодня ваш естетик, ваші вчителі, ваші батьки, ваші колеги, ваші начальники постійно кажуть вам, що ви повинні сідати на дієту [...], ми не можемо усвідомити, наскільки це тиск особливо важкий для жінок ".
Багато компаній перед прийняттям на роботу вимагають фотографій і навіть вимірювання кандидатів.
Подруга Чой Чан Мін каже, що її батько посадив на дієту у віці 11 років. «Він змусив мене приймати харчові добавки у вигляді порошку зі смаком какао. Він витратив свій час, говорячи мені, що мої стегна ширші за його ”. З тих пір вона схудла на 18 кілограмів і більше не може їсти шоколад.
Патріарша спадщина
У країні ранкової затишшя фізичність має значення незалежно від статі, пояснюють професори соціології Рут Холлідей та Джоанна Ельфінг-Хван у своєму дослідженні Geендер, глобалізація та косметична хірургія в Південній Кореї (2012). «Наявність« правильного обличчя »може мати вирішальне значення для« доброго одруження ». "Правильне обличчя" також може бути визначальним критерієм найму на ринок праці ", - детально розповідають вони.
Багато компаній вимагають фотографії та навіть вимірювання претендентів перед прийняттям на роботу, як для чоловіків, так і для жінок. "Коли ви подаєте заявку, ви не шукаєте фотографа, ви шукаєте того, хто може добре користуватися Photoshop", - каже Сан-Хі Парк із напівсмішкою. А соціологи уточнюють, що "цей тиск неминуче сильніший на жінок, ніж на чоловіків".
“Неминуче”, прислівник, безперечно, є там, щоб згадати історію. Менш ніж за 70 років Південна Корея пройшла шлях від військової диктатури до сучасної демократії, наростила свою економіку із ВВП, який сьогодні більший, ніж російський, і зачаровує за її межами своїм К-попом або своєю К-драмою. Еволюція прав жінок не була такою швидкою. Південна Корея знаходиться на останньому етапі гендерних опитувань Організації економічного співробітництва та розвитку (ОЕСР) та Всесвітнього економічного форуму. "Майбутнє нашої країни може залежати від нашої здатності порушувати ці соціальні звичаї", - недавно зробив висновок Чун Хён-Бек, міністр сімей.
"Тіла південнокорейських жінок завжди на службі комусь, крім них самих", - сказала Румпель, співголова феміністичної асоціації "Пожежна феміністична акція" (FFA). FFA, поряд з іншими, прагнуть незабаром забезпечити легалізацію абортів, про що планується обговорити в найближчі місяці. "Нашим іншим пріоритетом є сексуальне виховання жінок". Права жінок вимірюються, серед іншого, їх свободою контролювати своє тіло. Перш ніж повернутися на роботу, Чой Чан Мін наполягає: "Я мрію, що одного разу поява вже не є критерієм набору, я мрію, що одного разу я не міг би нанести макіяж, не образившись".
* Дані за 2015 рік. За 2016 рік ISAPS повідомив нам, що «вони не отримали достатньо даних від пластичних хірургів у країні».