У розмові з Ральфом Кенігом; Я майже відчуваю огиду до церкви; Культура
Актуальні новини в Süddeutsche Zeitung
Панель приладів
економіка
Мюнхен
Культура
суспільство
Знання
В розмові: Ральф Кеніг: "У церкві я майже відчуваю огиду"
Як ти можеш бути геєм і католиком? Ральфу Кенігу, винахіднику "Рухомої людини", виповнюється 50 років. Розмова з карикатуристом про лицемірство церкви та останніх гетеросексуальних бастіонів.
Комікси були для нього віддушиною, сказав колись про свої малюнки гей-художник Ральф Кеніг. Уродженець Вестфалії вже більше 30 років публікує маленькі фотографії чоловіків з великими носами - спочатку переважно історії з повсякденного життя геїв. Кеніг прославився книгою не пізніше зворушений чоловік і ще більш відомий екранізацією Зонке Вортмана з 1994 року з Тілем Швігером у головній ролі. За останні кілька років Кеніг трохи змінив свою тематику в книгах прототип і Архетип він має справу з двома історіями Старого Завіту.
8 серпня Ральфу Кенігу виповниться 50 років, тому Берлінський музей Швуле демонструє ретроспективу до жовтня, а його нова книга з’явиться восени Антитип. Розмова про католицьку сексуальну мораль та останній бастіон справжньої мужності: футбол.
sueddeutsche.de: Пане Кеніг, останніми роками ви в основному малюєте комікси, які критикують релігію та неодноразово нападали на церковну сексуальну мораль. Ви були здивовані розкриттями у скандалі із зловживаннями?
Ральф Кеніг: Ні, це мене зовсім не здивувало. Було очевидно, що сексуальна мораль завжди благочестиво заносилась під килим у Церкві. Я був набагато більше здивований тим, що ЗМІ нарешті пішли на це.
sueddeutsche.de: Бо інакше ЗМІ надто некритично ставляться до церкви?
Король: Все ще є повага до церковної влади, ніж деінде. Але на щастя цього разу вся каналізація була виведена знизу, все це лицемірство. Я відчуваю майже огиду з цього приводу. Ці лицеміри, які проповідують своїм ягнятам, як поводитися зі своєю сексуальністю (бажано зовсім не), а потім намацують дітей та молодь.
sueddeutsche.de: Ви неодноразово попереджали про ренесанс релігії. Коли церква набуває стільки зустрічного вітру, ця тенденція тоді падає?
Король: Відновилася хвиля виходу людей із церкви, з іншого боку, наразі підвищений інтерес до релігії, але також і до філософії: це час пошуку сенсу. Цього слід побоюватися, якщо зважаючи на економічну кризу та руйнування природи потреба зросте, тоді люди рефлекторно закричать своїм богам і знову знайдуть своїх козлів відпущення. Я песимістично налаштований на освіту. У моїй майбутній книзі Антитип це також про апостола Павла, якому ми перш за все зобов’язані цій тісноті сексуальної моралі.
sueddeutsche.de: З такими коміксами Презерватив жаху, презерватив-вбивця, що кусає пеніс, здається, все це мало пов’язано.
Король: Я часто чую від читачів-геїв, що раніше я робив смішні, нахабні, гей-речі, а зараз лише релігію. Але для мене це зовсім не велика зміна теми. Релігійні кола завжди підбурювали проти гомосексуалізму, просто прочитайте католицький катехизис на цю тему. Ми в Німеччині, як правило, дозволяємо пустунку бути нерозумним, але в Польщі, Італії, Росії, а також у США все інше.
sueddeutsche.de: Чи все ще гомосексуалісти є такою червоною ганчіркою для церкви, що все ще потрібно боротися з цією установою?
Король: В Європі більше немає багаття, але є багато людей, які все ще підпалюють. Тільки переконання, що Бог не бажає, коли людина і людина роблять це разом, бо жодні діти з цього не виходять - ось таке просте рівняння. І це в Біблії, і в Старому Завіті, і в Павлі. Це принесло багато страждань.
Гомосексуальна змова
sueddeutsche.de: Це теж тема дитинства? Ви виросли релігійними?
Відкрити малюнок на новій сторінці
Нам, геям, доводиться більше класти зуби: Ральфу Кенігу виповниться 50 років, а його днем народження стане виставка в музеї Швулеса в Берліні.
Король: Я походжу з католицького села у Вестфалії, але на щастя батьки залишили мене одного. Хоча на стіні в спальні моїх батьків було розп’яття, мені завжди доводилося знімати його, коли я хотів подивитися порнофільми Super 8, які я знайшов у шафі мого батька. Це про релігію. Тим не менше: Навіть у дитинстві мені було дивним, як люди повзали на колінах до статуї Марії у День Вознесіння. Цей скептицизм зростав, коли я досяг статевого дозрівання - і зрозумів, що я гей.
sueddeutsche.de: Тому що бути геєм і вірити взаємовиключно?
Король: Я не маю нічого проти віри, я також шукаю свій сенс життя, вважаю себе духовною людиною. У мене проблема з церковними установами, тому що вони завжди мають рацію, бо вважають, що Бог на їхньому боці. І у мене проблема з Писаннями. Ці тексти написані людьми, які жили в зовсім інших обставинах, ніж ми. Я взагалі не розумію, як можна вважати ці історії історично істинними. І я не розумію, як можна бути геєм і католиком.
sueddeutsche.de: Але деякі можуть.
Король: Так, перекручуючи ці міфи у якусь корисну форму. Те, що Павло взагалі не мав на увазі гомосексуалізм, лише храмову проституцію. Тоді людина відчайдушно намагається привести своє життя в гармонію з цим Святим Письмом, просто щоб повірити. Позиція церков щодо гомосексуалізму чітка - я прийняв чітке рішення проти почуття провини.
sueddeutsche.de: Тож чи церква та футбол - останні сфери життя, де гомосексуалізм не прийнятий? Зрештою, зараз у нас є міністр закордонних справ геїв.
Король: Нинішня дискусія у футболі справді абсурдна. Хтось писав щось про "гомосексуальну змову", бо футболісти грали так "скандально" .
sueddeutsche.de: . тому вони повинні бути практично геями.
Король: Це настільки дурно, що кричить. А також показово: що німецький футболіст, а потім і в національній збірній, може бути геєм, це неможливо! Футбол - це, мабуть, остання святиня, останнє місце поклоніння безперечної мужності.
sueddeutsche.de: І чи є це для вас настільки ж чужим, як і релігія?
Король: 30 років тому я думав, що футбол - це гетеросексуальна шкідлива звичка. Це була чоловіча річ, голосна, груба, яка більше не цікавила. Можливо, тоді були геї, які дивились футбол, але дурні Гран-прі де ла Шансон ентузіазм був значно більшим.
sueddeutsche.de: І сьогодні?
Король: Чемпіонат світу також спостерігався в моєму колі друзів, і є футболісти-геї. Часи змінюються. У якийсь момент футбольна зірка відверто обійме свого друга - і тоді це доведеться переглянути. Головне, що він забиває річ у ворота. Тоді він також може скандувати.
"Я відчуваю себе жартом! 50 років Ральфу Кенігу" - Виставка музею Швулеса в Берліні до 4 жовтня.