Указ № 68-568 від 21 червня 1968 року, що встановлює спеціальну систему оплати праці цивільного персоналу
Останнє оновлення даних для цього тексту: 01 січня 1968 р

Президент республіки,
За доповіддю прем'єр-міністра, міністра економіки та фінансів, міністра закордонних департаментів та територій та міністра державної служби,
Беручи до уваги указ № 52-1122 від 6 жовтня 1952 р., Що встановлює системи оплати праці, тривалість встановленого законом терміну перебування, адміністративні відпустки та сімейні виплати постійно діючим цивільним працівникам та солдатам з щомісячною оплатою праці в постійних установах земель Франції Південної та Антарктики, змінених декретом від 10 грудня 1953 р .;
Беручи до уваги указ № 67-600 від 23 липня 1967 р., Що стосується системи оплати праці магістратів та державних службовців держави, що знаходяться на службі на заморських територіях;
Заслухала Рада міністрів,
Стаття 1
Цивільний персонал держави та державних адміністративних установ, покликаних тимчасово служити на території французьких Південних та Антарктичних територій, отримує за весь час перебування та без урахування щоденних надходжень заробітну плату, пов'язану з ієрархічним показником, що перебуває на посаді зайняті, збільшені на надбавку за проживання та сімейну надбавку до заробітної плати, яку вони отримали б, якщо вони перебували на службі в Парижі, і все це множилося на коефіцієнт збільшення, передбачений статтею 2 указу № 67-600 від 23 липня 1967 р. вище.