Указ від 1 червня 2006 р., Що фіксує модель сімейної книги записів - Légifrance
Державний міністр, міністр внутрішніх справ та регіонального планування та зберігач печаток, міністр юстиції,
Беручи до уваги постанову № 2005-759 від 4 липня 2005 р. Про реформування філіації;
Беручи до уваги декрет № 74-449 від 15 травня 1974 р., Що стосується сімейної книги обліку та інформації майбутніх подружжя щодо права сім'ї;
Беручи до уваги указ № 2006–640 від 1 червня 2006 р., Прийнятий для застосування постанови № 2005–759 від 4 липня 2005 р. Про реформування сімейної справи та відношення до сімейної книжки та процедури у справах про сімейну справу,
Стій:
Стаття 1
Буклет сімейного запису повинен складатися у форматі 99 мм x 210 мм.
Стаття 2
Сімейна книга записів складається відповідно до зразка, описаного в Додатку I.
Стаття 3
Інформація, що стосується цивільного стану та сімейного законодавства, що міститься у Додатку II, повинна бути внесена до сімейної книги.
Стаття 4
Коли сімейна книга записів створюється шляхом відтворення першої сімейної книги реєстраторів, реєстратор замінює слова: "видано відповідно до реєстрів" на: "видано відповідно до першої сімейної книги записів".
Стаття 5
Указ від 16 травня 1974 року зі змінами скасовано.
Стаття 6
Цей указ набере чинності з 1 липня 2006 року.
Стаття 7
Цей указ буде опублікований в Офіційному віснику Французької Республіки.
Додаток
A N N E X E I
МОДЕЛЬ СІМЕЙНОЇ КНИЖКИ
Книга сімейних рекордів
ФРАНЦУЗЬКА РЕСПУБЛІКА
Книга сімейних рекордів
(Застосування указу № 74-449 від 15 травня 1974 р. Змінено
та указ від 1 червня 2006 р.)
Видача сімейної книги записів
Сімейну книгу записів видає реєстратор:
- під час святкування шлюбу;
- коли заявляється про народження першої дитини при встановленні сімейної справи щодо принаймні одного з батьків;
- під час транскрипції в реєстрах актів цивільного стану рішення про усиновлення дитини однією особою.
Видача працівником цивільного стану сімейної книжки, яка не відповідає нормативним вимогам, підлягає кримінальним санкціям, передбаченим статтею R. 645-3 Кримінального кодексу.
Елементи сімейної книги записів
Оновлення сімейної книги записів
Власник (и) сімейної книги записів повинен оновити сімейну книгу записів. Виконувати це оновлення має право лише компетентна посадова особа цивільного стану.
Використання неповної сімейної книги або книги, яка стала недостовірною внаслідок зміни стану зацікавлених осіб, призводить до того, що її власник (особи) підлягають кримінальному переслідуванню.
Випуск другого буклету
Другий буклет може бути виданий:
1. У разі втрати, крадіжки або знищення першого;
2. У разі зміни філіату або в іменах та прізвищах осіб, чия грамота фігурує на буклеті, за умови повернення першої буклета;
3. Коли один із власників не має такого, зокрема у разі розлучення або розлучення власників, що виправдано поданням судового рішення або затвердженої угоди.
Заявник повинен зв’язатися з реєстратором місця свого проживання.
4 ° Сторінки 3 - 9: текст додатка II.
5 ° Сторінки 10 і 11:
Ім'я
Прізвище
Народився в години,
в,
від 1)
та (1)
Виписка, видана відповідно до свідоцтва про народження №
2)
Реєстратор актів цивільного стану
Ущільнення (2)
Маргінальні повідомлення (3)
Ім'я
Прізвище
Народився о годині,
в,
від 1)
та (1)
Виписка, видана відповідно до свідоцтва про народження №
2)
Реєстратор актів цивільного стану
Ущільнення (2)
Маргінальні повідомлення (3)
Шлюб святкувався о, в, о годинах
Заявлені майбутні подружжя (4)
Виписка, видана відповідно до свідоцтва про шлюб №
Реєстратор актів цивільного стану
Ущільнення
Маргінальні повідомлення (3)
(1) Імена та прізвища батька та матері. (2) Не заповнюйте та не підписуйте, коли інформація про цивільний стан проставляється з нагоди шлюбу та є витягом свідоцтва про шлюб. (3) Внесено в акт після встановлення цього витягу. (4) Заповніть формулу таким чином: «шлюбний контракт не укладено» або «шлюбний контракт отримано не далі. мною. нотаріус в. ".
Чоловік чи батько
Виписка зі свідоцтва про смерть № .
Помер,
в
Видається відповідно до записів на
Реєстратор актів цивільного стану
Ущільнення
Маргінальні повідомлення (1)
Дружина чи мати
Виписка зі свідоцтва про смерть № .
Померли далі,
в
Видається відповідно до записів на
Реєстратор актів цивільного стану
Ущільнення
Маргінальні повідомлення (1)
(1) Внесено в акт після встановлення цього витягу.
Перша дитина
Виписка зі свідоцтва про народження № .
Увімкнено, по годинах,
народився (1),
від сексу до
визнаний (2)
від (3)
Видається відповідно до записів на
Реєстратор актів цивільного стану
Ущільнення
Маргінальні повідомлення (4)
Виписка зі свідоцтва про смерть № .
Померли далі,
в
Видається відповідно до записів на
Реєстратор актів цивільного стану
Ущільнення
Маргінальні повідомлення (4)
(1) Імена та прізвища, як вони вказані у свідоцтві про народження; заповнити, якщо необхідно, зазначення назви шляхом: "відповідно до спільної декларації від. (дата отримання декларації для першої спільної дитини) ”. (2) Вкажіть, якщо це можливо, дату та місце визнання (визнань). (3) Вкажіть, залежно від обставин: "батьком", "матір'ю" або "батьком і матір'ю". (4) Внесено в акт після встановлення цього витягу.
8 ° Сторінки 14, 15, 16, 17, 18, 19 і 20, ідентичні сторінці 13.
Замініть слова: "перша дитина" на: "друга дитина", "третя дитина" тощо, залежно від розглянутої сторінки.
A N N E X E I I
ІНФОРМАЦІЯ, ЩО ПОВ'ЯЗАНА З ГРОМАДСЬКИМ СТАТУТОМ
І СІМЕЙНЕ ПРАВО
I. - Інформація, що стосується цивільного стану
Видача копій або виписок з документів цивільного стану
Згадка про вчинок неживої дитини
Вказівку на неживу дитину із зазначенням дня, часу та місця пологів може, на прохання батьків, проставити реєстратор, який склав документ у буклеті.
Цей показник можливий, навіть якщо акт про неживу дитину був складений до видачі сімейної книги обліку.
Згадка про французьку національність
Сімейна книжка та адміністративні формальності
В адміністративних процедурах, розпоряджених державними адміністраціями, службами та установами штату або місцевих органів влади, або компаніями, фондами та органами, підконтрольними державі, користувачі звільняються від надання виписки про свідоцтво про шлюб. Батьки, свідоцтво про народження батьків або дітей, або копія свідоцтва про смерть батьків або дітей, які померли до їх повноліття, у всіх випадках, коли для підтвердження своєї особистості, свого цивільного стану, свого сімейного становища чи свого французького громадянства вони пред'являють оригінал або виробляють або надіслати розбірливу ксерокопію сімейної книги записів, яка регулярно оновлюється.
Для того, щоб у цих самих випадках можна було замінити видачу свідоцтва про французьке громадянство, сімейну книжку слід регулярно оновлювати та містити одну із деталей, поряд із свідоцтвом про народження, адміністративними актами та документами. придбання, втрата французького громадянства, поновлення на посаді цього громадянства та будь-яке судове рішення, що стосується цього громадянства, для власника (ів) буклету та, де це можливо, для їх неповнолітніх дітей.
II. - Інформація, що стосується сімейного права
Філіація
Ім'я дітей
Батьки можуть вибрати прізвище своєї дитини, коли його філія встановлена щодо них найпізніше в день заяви про її народження (або пізніше, але одночасно). Потім вони можуть вибрати або ім’я батька, або ім’я матері, або їх два імена, об’єднані в обраному ними порядку, в межах одного прізвища для кожного з них. У разі відсутності спільної декларації про вибір імені реєстратору, дитина бере ім'я батька, якому в першу чергу встановлюється його рід, та ім'я батька. Якщо його рід встановлюється одночасно з урахуванням батькові та матері (це той випадок, коли батьки одружені).
Якщо рід дитини встановлений лише щодо одного з батьків у день декларації про народження, він набуває ім’я цього батька. Батьки можуть, спільно заявляючи перед реєстратором, вибрати неповнолітню дитину назвати ім'я батька, якому дружину було встановлено другим, або їх два імена, об'єднані у вільно обраному порядку та в межах одного імені для кожного. Якщо дитині старше тринадцяти років, потрібна їхня згода.
Ім'я, дане першій дитині, є дійсним для інших звичайних дітей.
Внесок у підтримку та виховання дитини
Кожен батько робить свій внесок у підтримку та навчання дитини пропорційно своїм ресурсам, ресурсам іншого з батьків, а також потребам дитини. Цей обов'язок не припиняється автоматично, коли дитина досягла повноліття.
Після того, як цей внесок закінчиться, батьки винні своїм дітям підтримку, якщо вони потребують. Це зобов'язання є взаємним.
Спадкові права дитини
Дитина стає наступником своєї матері або попереднього батька. Він ділить маєток з іншими дітьми загиблого та вцілілим подружжям. За відсутності їх присутності дитина збирає весь маєток.
Батько або мати можуть організувати спадкові права дитини за заповітом. Однак у будь-якому випадку частина маєтку відведена саме для нього.
СПОРІЖНА ІНФОРМАЦІЯ
Ім'я подружжя
Шлюб не впливає на ім'я подружжя, кожна з яких продовжує мати єдиним офіційним ім'ям одне з їхніх свідоцтв про народження. Однак кожен із подружжя може, якщо бажає, використовувати в повсякденному житті ім'я свого подружжя, додаючи його до свого імені або навіть для дружини, замінюючи його своїм.
Житло подружжя
Подружжя є спільними власниками договору найму, який використовується виключно для їхнього будинку, навіть якщо до шлюбу його уклав лише один з них.
Подружжя не може без іншого мати права, за допомогою яких забезпечується житло сім'ї (зокрема, продаж або припинення договору оренди), а також меблі, якими воно забезпечене.
Відповідні права та обов'язки подружжя
Зети та невістки зобов'язані харчуванням тестю та свекрусі. Це зобов'язання припиняється, коли подружжя, що створило спорідненість, та діти, що виникли в результаті його союзу з другим подружжям, померли. Взаємно вітчими та мачухи зобов’язані цим зобов’язанням щодо своїх зятьів та невісток.
Оподаткування між подружжям
Подружжя підлягає спільному оподаткуванню доходів, отриманих кожним із них.
Кожен із подружжя несе солідарну відповідальність із подружжям щодо сплати податку на прибуток та податку на житло.
Права вцілілого подружжя
Законна іпотека подружжя
Якщо під час шлюбу необхідно передати управління певним майном від одного з подружжя іншому або якщо один із них звернеться до суду з позовом про позов до свого подружжя або спадкоємців подружжя -Тут, реєстрація іпотеки може бути взяті на користь подружжя, який був звільнений від своїх повноважень або який подав запит на будівлі свого подружжя.
Париж, 1 червня 2006 р.
Зберігач печаток, міністр юстиції,
Для міністра та за делегуванням:
Директор з цивільних справ
і печатка,
Містер Гійом
Державний міністр,
Міністр внутрішніх справ
та регіональне планування,
Для міністра та за делегуванням:
Генеральний директор
місцеві громади,
Д. Шмітт